It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)
Название: Игра судьбы
Оригинал тут
Автор: karilly
Перевод:  kanoko~chu
Бета:  Pikanyan
Пейринг: Акаме
Рейтинг: PG-13
Жанр: романтика, юмор
Баннер:  -Ren-chan-
Размещение: берите, кто хотите, но по-честному - с шапкой, ссылками на автора, оригинал и мой днев, ну и чтоб я была в курсе^_^
Описание: с 9-летнего возраста Казуя знал, что в день своего 24-летия, он встретит любовь, предначертанную судьбой. Чего он не знал, так это того, что встретит парня. Но этого мало, чтобы остановить его. Теперь главное заставить Джина понять, что им суждено быть вместе



*~**~*
Часть 1
*~**~*


читать дальше

@музыка: JYJ - Empty

@настроение: inspired

@темы: фанфик, пейринг: Акаме, мои переводы, размер: многоглавный, название: Игра судьбы

Комментарии
28.11.2010 в 23:34

"Я не фанат групп, я поклонник их творчества"(c)
круто!очень интересно и захватывающе...
спасибо за перевод=)
28.11.2010 в 23:36

Я что, по-вашему, Каменаши Казуя какой-нибудь, что бы любить Аканиши Джина? © Nishikido Ryo
very cute :)
отличный перевод:) А сколько глав?:)
28.11.2010 в 23:38

Пока я строю тихую примерную девочку, стерва внутри меня офигевает от происходящего…
Класс. А прода скоро?
28.11.2010 в 23:47

It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)
Ami@loveUeda всегда пожалуйста:sunny:
Йокки_тян спасибо:kiss: всего 6 глав, и автор еще обещает эпилог, но это только в середине декабря. хотя... пока я переведу....;-)
vampirelife завтра выложу вторую главу, она уже готова, а вот потом как карта ляжет:)
28.11.2010 в 23:51

а я с марса, ага (с.)
Ух! Очень понравился сюжет и вся эта задумка с судьбой =) такой Каменаши вызывает восторг и еще огромное количество положительных эмоций. И Аканиши хорош ^^
спасибо большое за перевод! =) с нетерпением жду продолжения :3
29.11.2010 в 00:04

и целого мира мало....
я когда дошла до конца 3 главы у меня был шок потому , что закончилось))
ААА очень интересно , что дальше , когда прода?
29.11.2010 в 00:20

It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)
manatus именно такие эмоции были и у меня :friend:
allspo дальше будет еще интереснее:laugh: постараюсь завтра выложить следующую часть
29.11.2010 в 00:50

Everything's got a happy ending; if it's not happy then it's not the end
kanoko~chu спасибо за перевод! Какой Казуя...интересный здесь) действительно интересно, что дальше.
29.11.2010 в 01:19

Вовремя "сделанные ноги" сохраняют невредимыми другие части тела. XD
айяяй! :inlove: мне оч нра :inlove: интересно
аригато за перевод :ura:
29.11.2010 в 01:32

Не подумайте, что я издеваюсь. Я просто духовно насыщаюсь вашей раздражённостью.(с) ГИНЕКОЛОГ - это человек, который ищет проблемы там, где остальные ищут счастья.(с)
kanoko~chu, спасибо за перевод. Бедный Джин, как же он влип ))))) Каме прелесть
29.11.2010 в 01:34

доведи меня до сарказма
kanoko~chu Очень понравился фик, прям с первых слов... х))
охота еще почитать, спасибо за перевод))
29.11.2010 в 05:36

На граблях, как на батуте
kanoko~chu большое спасибо за перевод, очень интересная ситуация, жду с нетерпением продолжение))))
29.11.2010 в 05:36

What u worry about? Will be All Right!!
Интересное начало!!)) С нетерпением буду ждать продолжения!!:heart:
Спасибо за перевод!))
29.11.2010 в 07:11

Один раз - не Тегомасс! © Ekateja
Какая забавная история! Судьба, говорите?
Ну что ж, посмотрим, как оно все обернется! Спасибо за перевод истории! Ждем продолжения!
29.11.2010 в 14:24

Don't look back 時は止まらないから
:kiss::dance2::dance2::dance2::dance2:

Вечером обязательно прочитаю))) Спасибо)
29.11.2010 в 15:18

Чтобы не случилось,всё будет хорошо! Всё отлично,живи,не упускай своей мечты! Расправь свои крылья И сияй на весь мир
шикарно.....жду продолжения
29.11.2010 в 15:23

Каме может, и я смогу
спасиббо за перевод - очень интересно и легко читается ))
29.11.2010 в 16:21

очень очень нравится:ura:
буду ждать продолжения
спасибо за перевод))
29.11.2010 в 17:42

One dream is more powerful than a thousand realities
kanoko~chu , признавайся честно, волшебники, маги, колдуны в роду были? *светит лампой в лицо* за день сразу два кусочка!!! Эт-то что-то!!! Пасяб! :-D :hlop: :ura:
29.11.2010 в 19:11

"Коли доктор сыт, так и больному легче"©
Спасибо! Очень хочется продолжения!
29.11.2010 в 20:23

It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)
извините, что не отвечаю всем лично
всем огромное спасибо, я очень рада, что вам нравится мой перевод:heart:
korolevamirra это лучшая похвала для переводчика:dance2:
Juliette999 а тесная дружба с книгами о Гарри Поттере и с фентези в общем считается?:D все не так волшебно, как ты думаешь, просто я начала переводить около месяца назад, и только сейчас решилась выложить. вот дальше все будет медленнее - в моем запасе законченных переводов остался только один фик, а этот пока в процессе:type:
29.11.2010 в 20:42

Мы белые и пушистые! Улыбаемся и машем))))))
интересное начало, буду ждать продолжения))):chup2:
29.11.2010 в 21:29

One dream is more powerful than a thousand realities
kanoko~chu , дорогая, зачет принят! :super: кроме того, жму твою лапку, поскольку мы с тобой сестры, оказывается, сама сто раз перечитывала книги о Гарри, а также море фентези... я однажды, даже писала курсовую работу по классификации эльфов, помню дико мне эта работа понравилась :-D:-D:-D
29.11.2010 в 21:31

It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)
Juliette999 ух ты! классификация эльфов:hlop: наверно наслаждалась самим процессом?:)
29.11.2010 в 21:31

One dream is more powerful than a thousand realities
и не беспокойся по поводу скорости переводов... все мы тут люди занятые... кто работает, кто учится... так что - все в порядке! я вот тоже все никак не закончу фик, хотя и ругательски себя ругаю, но ничо, малыми скоростями, зато верно :kiss:
29.11.2010 в 22:14

One dream is more powerful than a thousand realities
ага, достала всё фентези, где упоминаются эльфы, и составила сравнительную классификацию, действительно, наслаждалась от души... :-D а со стороны послушать, забавно звучит: курсовая по эльфам, как будто училась где-нибудь в школе волшебников :laugh::laugh::laugh:
29.11.2010 в 22:17

It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)
Juliette999 круто *тихо завидует*
не то что некоторые пишут курсовые о проблемах использования перестановки в процессе перевода....и дипломная про категорию вежливости в английской публицистике...
30.11.2010 в 18:58

Девственно белый дракончик величиной с ладонь.
kanoko~chu Спасибо! Очень хочется продолжения.
22.07.2012 в 10:57

оочень классный фик!!!
спасибо за перевод!):red:

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии