It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)

источник

перевод: kanoko-chu

 

Джин Аканиши

28 ноября 2010 г.

Виктория Голденберг

Что бы вы делали, если бы были участником феноменально успешного японского бойзбенда? Если вы Джин Аканиши, то вы начинаете сольную карьеру и едите в тур по США.

читать дальше

@музыка: Linkin Park - Pushing Me Away

@настроение: хорооооошее

@темы: фото, Akanishi Jin, мои переводы, интервью

Комментарии
30.11.2010 в 23:22

Don't look back 時は止まらないから
Спасибо)))

И первая мысль: не успела))))
30.11.2010 в 23:40

It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)
Curiosite :laugh: надеюсь у нас до драки не дойдет?:)
30.11.2010 в 23:51

а я с марса, ага (с.)
О! Спасибо большое за столь оперативный перевод! :3
и правильно ли я поняла, Джин вовсе не против того, чтобы ему присылали еду? xD
01.12.2010 в 00:09

It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)
manatus процитирую строчку из третьей главы Игры судьбы: кто же отказывается от бесплатной и вкусной еды?:-D
01.12.2010 в 09:53

а я с марса, ага (с.)
kanoko~chu в точку :laugh:
02.12.2010 в 17:57

Девственно белый дракончик величиной с ладонь.
kanoko~chu Спасибо за перевод,он прелесть!
02.12.2010 в 22:06

kanoko~chu Спасибо за перевод!
03.12.2010 в 03:51

Don't look back 時は止まらないから
kanoko~chu уверена, что нет))) а вот до совместной работы над чем-нибудь, думаю всё же дойдёт))):kiss:
03.12.2010 в 08:21

It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)
19.03.2011 в 00:43

★ ...будьте осторожны в своих снах. (c) Кoki ★
парень однозначно доволен) у него все получится)
уже не первый раз встречаю фразу, что в кат-тун отношение ребят можно скорее назвать плодотворным сотрудничеством, чем тесной дружбой
19.03.2011 в 08:55

It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)
PeythoNда, он просто не успокоится, пока у него все не получится)))

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии