Оригинал тут
Автор: karilly
Перевод: kanoko~chu
Бета: Pikanyan
Пейринг: Акаме
Рейтинг: PG-13
Жанр: романтика
Размещение: берите, кто хотите, но по-честному - с шапкой, ссылками на автора, оригинал и мой днев, ну и чтоб я была в курсе^_^
читать дальшеКазуя смотрел на Джина. Они как раз записывали песню для следующего альбома. Они оба должны были быть в студии, чтобы довести гармонию своих голосов до совершенства. Сейчас записывали Джина, а Казуя наблюдал за ним. Точнее, он был очарован его присутствием, а в особенности, его голосом. Он знал этот голос. Для него в нем не было ничего нового. Но даже сейчас из-за голоса его парня по всему телу пробегали мурашки.
Каме всегда восхищался голосом парня. Еще когда они были джуниорами, Джин выделялся среди других своим пением. Хотя, Казуя должен был признать, что его милое дурачество тоже поспособствовало. Но он знал, что Джин лучше поет. Его вокальный диапазон был шире и он брал более высокие ноты. А тембр его голоса был уникальным, услышав его, всегда хочется слушать снова и снова. Казуя знал, как сильно Джин любил петь. Он не рассматривал пение как работу. Это его страсть. Если бы это было не так, он никогда бы не занялся пением профессионально. Казуя не имел в виду, что Джину не нравилось быть идолом. Ему определенно нравилось. Он любил танцевать, петь, отрабатывать концерты. Он очень дорожил поклонниками. Но Джин - свободный дух, не созданный для обратной стороны мира шоу-бизнеса. Папарацци, безумные фанаты, бессонные ночи, строгие правила, интервью, отсутствие личной жизни. Да, эту часть своей работы Джин терпеть не мог. И Каме прекрасно это знал. Но, несмотря на это, Джин не откажется от своей страсти, от своей мечты. Вот так сильно Джин любил петь.
В конце концов, Казуя мог слушать пение его любимого голоса довольно часто. Он мог слушать его каждый день. Они же в одной группе как-никак. И процесс записи он особенно любил. Ему нравилось видеть серьезное выражение лица Джина и усилия, которые он прилагал, чтобы создать идеальное звучание. Он был очень целеустремленным и никогда не останавливался, пока не будет доволен результатом. Об этой черте его характера знали немногие. Казуе также нравилось, когда парень пел в душе или громко напевал, принимая ванну. На самом деле Казуе настолько нравилось пение Джина, что он часто просил того спеть что-нибудь «а капелла», когда только предоставлялся удобный случай. А когда парень не был с ним из-за напряженного графика работы, он часто слушал песни KAT-TUN, сосредотачиваясь только на голосе Джина. Одинокими ночами он выбирал какую-нибудь сольную песню своего бойфренда или одну из баллад KAT-TUN, и слушал голос любимого перед сном. Это не ритуал. Это потребность. Ему необходим был голос Джина, чтобы как-то успокоиться и суметь уснуть. Такая у него была зависимость от пения Джина.
Но, по правде говоря, не только пение Джина было для Казуи наркотиком. Ему нравились все звуки, которые исходили от парня, и все вариации его голоса. Каждый тон и звук. То, как тон его голоса менялся в зависимости от его эмоций, будь это злость, радость, грусть, удивление или что-либо еще. Он знал их все. Он очень хорошо их знал. У Казуи всегда был чувствительный слух. Но в основном он реагировал на голос Джина. Он мог различить огромное количество звуков, которые произносил Джин. Разговор, пение, смех, нытье, слезы, стоны; он впитал в себя их все.
Были такие звуки и тона, которые особенно нравились Казуе. Смех его парня был мелодией для его ушей. Он не знал в чем именно причина: в том, что ему нравится видеть радостного Джина или ему нравился сам звук, но одно он знал наверняка - ему всегда было мало. Этот звук был прекрасным и заразительным. Да, для Казуи смех Джина имел великолепное звучание. И было кое-что еще, что ему нравилось слышать, но он никогда не скажет об этом вслух. Это детский голос Джина. По идее он должен раздражать, но как бы странно это ни было, он не раздражал. Казуе он очень нравился. К нытью Казуя уже привык и иногда он даже ловил себя на мысли, что хочет его услышать. Шумный Джин был не в пример лучше молчаливого Джина. Ему не нравилось, когда Джин слишком долго молчал, и, к счастью, когда они были одни, только вдвоем, случалось это редко.
Как бы Казуя не любил шумного Джина, он также обожал тот особый тембр голоса, который вызывал у него дрожь по всему телу. Джин всегда говорил своим низким хриплым голосом в постели или когда хотел его соблазнить. А его шепот! Джин часто шептал Казуе на ухо, когда они были наедине. Казуя не знал было ли это, потому что Джину нравилось или потому что Джин знал, как это нравится Каме. В любом случае Джин старался тихонько шептать слова любви Казуе на ухо и делал это довольно часто. Конечно, слова для Каме имели большое значение, но таким особенным и ценным было то, что эти слова произносятся голосом Джина.
К сожалению, были и такие тона, которые Казуя не хотел слышать. Одним из них был злой голос Джина. Опять же, он не знал было ли это потому что ему не нравился голос или сам факт, что Джин злился, но в любом случае этот голос ему не нравился. Его уши не хотели слышать этот звук. Этот и как Джин ругается! К сожалению Казуи, Джин ругался часто. Этих звуков часто было достаточно, чтобы Казуя возненавидел голос Джина, хотя это длится всего пару секунд. Казуе это не нравилось. Ему не нравилось, что голос его парня может вызвать такие чувства. Все должно быть не так. Все должно быть наоборот.
Да, голос Джина по-особенному действовал на него. Он всегда мог его утешить, успокоить. Но в то же время, он вызывал такие сильные эмоции, отзываясь в каждом сантиметре его тела. Ту власть, которую над ним имел голос Джина, невозможно описать словами. Каждый раз, когда он слышал этот голос, его тело само реагировало. Так было всегда, и Казуя был уверен, что все так и останется. Да, голос Джина был его наркотиком, его сладким наркотиком.
@темы: размер: драббл, фанфик, пейринг: Акаме, мои переводы, название: 36 страстей существования
соглашусь со всеми остальными мнениями о голосе Джина..
О да....)))) Сразу столько шумного Аканиши вспомнилось))) Замечательная фраза.
Джин всегда говорил своим низким хриплым голосом в постели А его шепот!
Всё...меня можно выносить...)))
Спасибо за такой потрясающий драббл...))) Ты мне создала замечательное настроение на весь день!
silver.hakuei да, я тоже подсела, и видимо это надолго...)))
Rina Rork пожалуйста, рада если понравилось)))
o-kiri я бы даже сказала сети - как попадешь, фиг выпутаешься=)
Gold Fairy и добавить нечего))) спасибо за отзыв
Curiosity-san Всё...меня можно выносить...) - останься с нами, ты нам нужна
korolevamirra спасибо, я очень рада)
правда правда?))))
останься с нами
конечно останусь) я уже без вас никуда)))
а ты мне не веришь *смотрит самыми честными глазами*=)
Но показалось, что применимо и тут, в смысле, голос Джина - наркотик!!! Поэтому, давайте, да побольше! Что? Жадничаю? Зато от чистого сердца!!!
спасибо за отзыв
Голос - вернейшее зеркало характера. (Бенджамин Дизраэли)
надо запомнить=)
спасибо=)
каааак я его понимаю, я так же "кайфую" от определенного тембера голоса баки)