It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)
Название: Ты будешь моим
Автор: green_feelings
Оригинал Make You Mine
Перевод:  kanoko~chu
Бета:  Pikanyan
Пейринг: Акаме
Рейтинг: PG-13 и выше (в этой главе NC-17)
Жанр: романтика, АУ
Размещение: берите, кто хотите, но по-честному - с шапкой, ссылками на автора, оригинал и мой днев, ну и чтоб я была в курсе^_^
Описание: Первое впечатление имеет значение, а первое впечатление от Джина у Казуи не самое лучшее. Однако Джин решительно настроен узнать Казую, и Казуя придумывает одну ложь, потом другую, и внезапно лжи становится слишком много… А потом все это оборачивается против него самого.

Предыдущие главы



Десятая ложь: Тайна


Он влюбился в Казую во всех смыслах этого слова, но это только больше все усложняло. Как ему с этим быть, что делать? Джин знал, что скоро надо будет принять решение – решение, которое не оставляло ему выбора, если честно.

Вопрос: Перекличка^^
1. Прочитал(а) 
8  (11.27%)
2. Прочитал(а) и даже понравилось=) 
63  (88.73%)
Всего:   71

@темы: фанфик, пейринг: Акаме, мои переводы, размер: многоглавный, название: Ты будешь моим

Комментарии
08.02.2013 в 13:58

Красивым кажется всё, на что смотришь с любовью
Джин - скотина! Прости Хосподи! прости сестрен....я не сдержалась........
08.02.2013 в 14:13

Я ж сказал что у него дочка) чисто случайно догадался)))
Но как-то больно за Каме, а вот Джин а я бы убил, за ложь...
08.02.2013 в 14:20

It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)
miss kaprice, я бы удивилась, если бы ты сдержалась:laugh:
ну он же реабилитируется) я это даже уже перевела)))

Kamenashecka, Я ж сказал что у него дочка) чисто случайно догадался)))
молодец) тут многие о ребенке подумали))
а вот Джин а я бы убил, за ложь...
я бы сама его за последние слова убила-_- со всей любовью:gigi:
08.02.2013 в 14:22

the empty vessel makes the loudest sound
блин, я не тот пункт в голосовалке нажала :upset:
Джин - идиот! каждый раз когда перечитываю, каждый раз на него злюсь :small: и так жалко Каме, вот уж кому в этом фике достается(((
08.02.2013 в 14:24

Красивым кажется всё, на что смотришь с любовью
kanoko~chu, да я знаю, но всё равно, я когда читала эту главу дома в оригинале, перематерилась! А тут снова она.......
08.02.2013 в 14:28

It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)
~mikky~, ничего страшного)))
Джин - идиот! каждый раз когда перечитываю, каждый раз на него злюсь
угу((( вообще головой не думает-_-
и так жалко Каме, вот уж кому в этом фике достается(((
Каме почему-то во всех фиках достается))

miss kaprice, А тут снова она.......
внезапно:lol:
все, прочитала, успокоилась и забыла) там они еще поангстятся главу и опять все будет хорошо)
08.02.2013 в 14:29

В шабашах и демонстрациях не участвую, оргии предпочитаю режиссировать (с)
Бедный Казуя :( а Джин ведет себя как типичный пойманный на горячем мужик. Интересно, что же дальше будет)
08.02.2013 в 14:31

Красивым кажется всё, на что смотришь с любовью
kanoko~chu, да уж скорей бы.....я даже свой забросила от злости......
08.02.2013 в 14:34

It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)
+Nea+, а Джин ведет себя как типичный пойманный на горячем мужик
ну а как ему еще себя вести?))
дальше как обычно страдания, тоска и т.п.)))

miss kaprice, да ладно тебе) отвлекись на что-то позитивное)) в первый раз что ли Джин такое вытворяет)
08.02.2013 в 14:36

Красивым кажется всё, на что смотришь с любовью
kanoko~chu, да вот приходится отвлекаться....проду своего редактирую))
08.02.2013 в 14:41

It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)
miss kaprice, ну вот, а то сразу "забросила")) в Шепоте пережила его выходку и тут переживешь)))
08.02.2013 в 14:45

Красивым кажется всё, на что смотришь с любовью
kanoko~chu, блин...надо ж за Шепот браться :bang: :buh:
08.02.2013 в 14:47

It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)
miss kaprice, у меня еще 4 части лежит, если не ошибаюсь. куда тебе спешить?
08.02.2013 в 14:50

Красивым кажется всё, на что смотришь с любовью
kanoko~chu, побастрее, чтобы расквитаться с ним)) хотя еще даже и половины не переведеноооооо:buh:
08.02.2013 в 14:50

В шабашах и демонстрациях не участвую, оргии предпочитаю режиссировать (с)
kanoko~chu, ну мааало ли))) все равно я на него негодую хД
(надеюсь, ненадолго)
08.02.2013 в 14:51

молодец) тут многие о ребенке подумали))
ну сначала я подумал что он женат, а потом и про ребенка подумал)))
я бы сама его за последние слова убила-_- со всей любовью
да я тоже за его слова.. Сволочь еще та..оказываетсяХДДД *на уме мат, но постарался сдержаться*
08.02.2013 в 15:02

It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)
miss kaprice, не спеши, как раз после половины сама знаешь что будет. вот там уже я возмущаться на Каме буду)))

+Nea+, все равно я на него негодую хД
и правильно делаешь) хотя его конечно можно понять, но это его не оправдывает

Kamenashecka, этот ребенок еще себя покажет)))
Сволочь еще та..оказываетсяХДДД
да уж. радует только то, что он исправится)
08.02.2013 в 15:05

Красивым кажется всё, на что смотришь с любовью
kanoko~chu, будем, как всегда вместе возмущаться))) Вернее, будешь слушать мои возмущения))
08.02.2013 в 15:09

It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)
miss kaprice, а ты мои:laugh:
08.02.2013 в 15:19

Красивым кажется всё, на что смотришь с любовью
kanoko~chu, ну это само собой))))))
08.02.2013 в 16:29

Джин, тварь! как ты мог?! :weep3:
Ждём продолжения и разрешения сложившейся ситуации... в пользу Казу, разумеется:rolleyes:
08.02.2013 в 16:30

Где живёт твоя совесть? Наверное она... Ушла вместе с печенью
Огромное спасибо!!!!
08.02.2013 в 16:34

It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)
Ленивая мышь, а смог же:bubu:
все будет хорошо) уже скоро) ну по крайней мере по главам:shuffle2:

Sunako2203, всегда пожалуйста:sunny:
08.02.2013 в 16:36

kanoko~chu,
все будет хорошо) уже скоро) ну по крайней мере по главам
ага)) осталось их только перевести, да?:D
08.02.2013 в 16:37

It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)
Ленивая мышь, хуже. пока у меня нет компа в свободном доступе, я их вручную перевожу, так что осталось набрать.
кстати, зато я поняла, что инет - это зло. за неделю, пока я мало тут бываю, я уже три главы перевела)))
08.02.2013 в 16:43

kanoko~chu, конечно интернет - это зло! Но как сказал великий Йода: "Сторона тёмная манит тебя!" :gigi:
08.02.2013 в 18:15

улыбаемся и машем (с)
Спасибо за перевод!!! Каждую главу жду с нетерпением.:ura:
08.02.2013 в 18:22

It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)
oldzynj, всегда пожалуйста:sunny:
08.02.2013 в 20:19

ну что я могу сказать....всё как я и предполагала х) даже не удивлена нисколько. А Джин.... он действительно типичный мужик. Казалось бы... семья есть, работа есть, что ещё от жизи надо, ан нет. Сначала обнадёжит, затащит в постель, а потом кинет вот такие вот жестокие слова. С другой стороны, мы ( я имею ввиду читателей, так как переводчики естественно знают как там дела обстоят ) даже не знаем, что у него в семье твориться, может есть причина его загулов и неверности своей жены. Во всяком случае я уже даже догадываюсь как пойдёт сюжет дальше. И если честно, в первые в жизни мне не хотелось бы, чтобы Казуя остался с Джином. Я не представляю как после такого можно вообще простить Джина. Ну что ж, посмотрим, как он сможет себя реабилитировать.
08.02.2013 в 20:37

Чем сильнее человек, тем меньше у него друзей
Вот уж -Бака!!Как он мог так поступить с Казуей !!Знал же , что тот не может так - же легкомысленно относится к отношениям как Джин . Надеюсь , что Казуя его как следует проучит !!

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail