URL записи
понедельник, 16 декабря 2013
It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)
С этого обычно и начинается новогоднее настроение^_^
URL записи
16.12.2013 в 07:13
Пишет Pikanyan:Самая новогодняя реклама ^__^
URL записи
00:12
Доступ к записи ограничен
It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
понедельник, 09 декабря 2013
14:23
Доступ к записи ограничен
It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
вторник, 03 декабря 2013
21:06
Доступ к записи ограничен
It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
понедельник, 02 декабря 2013
19:40
Доступ к записи ограничен
It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
вторник, 26 ноября 2013
It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)
Пусть будет)
четверг, 21 ноября 2013
It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)
Название: Головоломка
Авторы: nimlothemeli и rikachi
Оригинал: The Puzzle
Перевод: kanoko~chu
Бета: Pikanyan
Пейринг: Акаме
Рейтинг: NC-17
Жанр: романтика, драма, детектив с элементами триллера, AU
Размещение: берите, кто хотите, но по-честному - с шапкой, ссылками на автора, оригинал и мой днев, ну и чтоб я была в курсе^_^
Аннотация: Токио охватывает волна убийств. Что может случиться, когда решительный, но не очень сообразительный полицейский Джин и умный, но незрелый студент Казуя начинают расследовать серийные убийства и запутываются в паутине, полной загадок, ужаса и лжи?
П/п: итак, процесс пошел)) повторяю, главы будут выкладываться очень медленно, поэтому самым нетерпеливым, наверно, стоит подождать, пока я не выложу хотя бы несколько глав=)
Сборный пост

Ладно, это была не самая гениальная мысль, но оно того стоило (по крайней мере, так он успокаивал себя, когда что-то шло не по плану)
Авторы: nimlothemeli и rikachi
Оригинал: The Puzzle
Перевод: kanoko~chu
Бета: Pikanyan
Пейринг: Акаме
Рейтинг: NC-17
Жанр: романтика, драма, детектив с элементами триллера, AU
Размещение: берите, кто хотите, но по-честному - с шапкой, ссылками на автора, оригинал и мой днев, ну и чтоб я была в курсе^_^
Аннотация: Токио охватывает волна убийств. Что может случиться, когда решительный, но не очень сообразительный полицейский Джин и умный, но незрелый студент Казуя начинают расследовать серийные убийства и запутываются в паутине, полной загадок, ужаса и лжи?
П/п: итак, процесс пошел)) повторяю, главы будут выкладываться очень медленно, поэтому самым нетерпеливым, наверно, стоит подождать, пока я не выложу хотя бы несколько глав=)
Сборный пост

Глава 1 - Загадочные узоры
Ладно, это была не самая гениальная мысль, но оно того стоило (по крайней мере, так он успокаивал себя, когда что-то шло не по плану)
Вопрос: Соцопрос
1. Заинтриговал ^_^ | 39 | (90.7%) | |
2. Пока не понял(а), но спасибо=) | 4 | (9.3%) | |
Всего: | 43 |
It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)

Авторы: nimlothemeli и rikachi
Оригинал: The Puzzle
Перевод: kanoko~chu
Бета: Pikanyan
Пейринг: Акаме
Рейтинг: NC-17
Жанр: романтика, драма, детектив с элементами триллера, AU
Размещение: берите, кто хотите, но по-честному - с шапкой, ссылками на автора, оригинал и мой днев, ну и чтоб я была в курсе^_^
Аннотация: Токио охватывает волна убийств. Что может случиться, когда решительный, но не очень сообразительный полицейский Джин и умный, но незрелый студент начинают расследовать серийные убийства и запутываются в паутине, полной загадок, ужаса и лжи?
Список глав
Баннеры
Действующие лица
вся информация и изображения позаимствованы у авторов
It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)







Итак, я с вами уже 3 года. Серьезная цифра, как по мне=)
Результат - 1375 страниц текста

Пользуясь случаем, хочу


Что касается дальнейших переводов, не знаю, обрадую я или расстрою, но у меня планов вагон и маленькая тележка


В общем, заходите в гости - мой днев потихоньку оживает^_^

вторник, 19 ноября 2013
It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)
Как же мне нравится, когда Джин волосы за ухо убирает 





четверг, 14 ноября 2013
It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)
П/п: Очень редко появляется желние перевести интервью, а перевожу еще реже) просто потому что переводить с английского то, что было изначально на японском, немного стремно. переводчик на английском где-то мог напортачить, потом я где-то напортачу, в итоге неизвестно сколько правды выйдет на русском. тем не менее, вот, перевела)) в некоторых местах я запуталась, но надеюсь общему пониманию это не помешает
Вдруг кто позарится на перевод, я, конечно не против, но местами он такой...
Аканиши Джин выпустил новый альбом «#JUSTJIN». В 2012 г. он выпустил свой дебютный альбом в США «JAPONICANA», в котором были только песни на английском, но сейчас Аканиши впервые выпустил альбом с японскими песнями. Во всех песнях участвовал сам Аканиши - в написании текста и музыки, а также записи, поэтому в итоге получилась чистая работа, наполненная его 100% шармом.
Кроме того, ограниченное издание А этого альбома включает второй диск под именем JIN AKANISHI с 8 новыми песнями на английском. Мы можем насладиться его классной стороной, так как они отличаются от первого диска. В первом интервью «Natalie» с ним мы решили узнать, что происходит в голове человека, который активно работает в разных странах.
Интервью/Текст Ояма Такуя: Natalie
Перевод на английский: kashiwashipashi
Перевод на русский: kanoko~chu
«Так вот какие песни теперь нравятся Аканиши»

Вдруг кто позарится на перевод, я, конечно не против, но местами он такой...

***
Аканиши Джин выпустил новый альбом «#JUSTJIN». В 2012 г. он выпустил свой дебютный альбом в США «JAPONICANA», в котором были только песни на английском, но сейчас Аканиши впервые выпустил альбом с японскими песнями. Во всех песнях участвовал сам Аканиши - в написании текста и музыки, а также записи, поэтому в итоге получилась чистая работа, наполненная его 100% шармом.
Кроме того, ограниченное издание А этого альбома включает второй диск под именем JIN AKANISHI с 8 новыми песнями на английском. Мы можем насладиться его классной стороной, так как они отличаются от первого диска. В первом интервью «Natalie» с ним мы решили узнать, что происходит в голове человека, который активно работает в разных странах.
Интервью/Текст Ояма Такуя: Natalie
Перевод на английский: kashiwashipashi
Перевод на русский: kanoko~chu
«Так вот какие песни теперь нравятся Аканиши»
вторник, 05 ноября 2013
10:33
Доступ к записи ограничен
It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
понедельник, 04 ноября 2013
It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)
понедельник, 28 октября 2013
It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)
среда, 23 октября 2013
11:07
Доступ к записи ограничен
It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
среда, 16 октября 2013
It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)
суббота, 12 октября 2013
19:22
Доступ к записи ограничен
It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
пятница, 11 октября 2013
It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)
Моя муза, little Remi, не сидит без дела и полным ходом меня настраивает на позитив
"Взбунтовавшийся айдол" или " Каменаши Казуя на временном попечении Российского шоубиза"

"Взбунтовавшийся айдол" или " Каменаши Казуя на временном попечении Российского шоубиза"
Автор: little Remi
Как сообщает Японская пресса от 2013.10.08, лидер и фронтмен известной поп-группы KAT-TUN Каменаши Казуя (27) внезапно покинул Японию и улетел на временное проживание в Россию (!), чем глубоко шокировал буквально всех. Мы уже не говорим про фанатов, которые решили носить повсеместный траур. Что послужило причиной такого поспешного решения со стороны всегда собранного и идеального Каменаши-кун, до сих пор не известно. Однако наши доподлинные источники заявляют, что ор в агенстве стоял такой, что на него буквально сбежались все, но, дабы не навлечь на себя гнев взбунтовавшегося айдола, стояли, как говорится, в сторонке и просто слушали. Как отмечают те же самые источники, Джонни-сану ничего не осталось делать, как позвонить президенту РФ В.В. Путину со слёзной просьбой приютить нерадивого, блудного "сына". Собственно говоря В.В. внял просьбе знаменитого продюсера "всея- Акула-Японии". Поскольку Каменаши-кун вознамерился "какое-то время" пожить... в... в России, то ему нужно было получить российское гражданство. Чем собственно и занялись. По официальным данным по российскому паспорту Каменаши-кун значится как, прости Господи: "Кашёлкин Кузьма Поликарпыч". Отметим, что фанаты в беспросветной тоске. Но более не будем останавливаться на грустном. Далее сообщают наши источники: "Известный французский актёр, ныне получивший российское гражданство, Ж.Депардье, почувствовав родную душу в Каменаши- кун, взял его под своё крылышко. А меж тем в российском шоу бизе назревала буря. Почувствовав опасность, Сергей Зверев в объединении с Николаем Басковым, почувствовав, что их могут сместить с их звёздного "трона", стали носить ещё больше стразов и перьев, перьев...!! В довершении ко всему стали использовать больше мейкапа (куда уж больше!!!), втайне подражая Каменаши-кун (что у них конечно же не получилось), чем окончательно добили и общественность, и своих коллег. В итоге было принято единогласное решение убрать их... от греха подальше, если вы смекаете о чём мы. Царь всея сцены Ф. Киркоров хотел было тоже повторить тот же самый подвиг, но памятуя о печальном опыте Баскова и Зверева, официально заявил, что усыновляет "азиатскую очаровашку". "Очаровашка" от 2 метров неожиданно свалившегося на голову отцовства так впечатлилась, что даже кокэтливо упала в обморок. Подчеркнём, что добивающим фактором для Каменаши-сана, стало то, что его "папа" ласково стал звать "Кузечкой" (отметим, что Филип Бедросович честно пытался выговорить настоящее имя "очаровашки", получалось что-то вроде: Каменадзуя, Каменасиси, Каменасяра, Черпадзуя, Каменасюся, чем ввёл в абсолютную истерику последнего, поэтому прости Господи остановился на последнем варианте т. е. стал его звать Кузечкой). Тем временем, крайне обеспокоенный тем, что его превзойдут по мальчуковости, Ласковй Май быстро сориентировался и научился петь фальцетом! Но ему собственно говоря это не помогло. Не прошла мимо киркоровской малютки и сама примадонна! Впечатлившись легендарным номером 1582, она пожелала Каменаши себе в дочери! (близняшек ей видно стало уже мало). Муж Аллы Борисовны, Максим Галкин, желание жены не разделяет и потому в отместку начал готовить пародию на Каменаши-кун, как водится на 1582, но надо сказать весьма неудачно. Не привыкший к полётам над сценой, Галкин сорвался с тросов и сейчас лежит в травматологическом отделении больницы ИМ. Боткина (полагаем эту пародию он запомнит навсегда). В целом если описать ситуацию, то надо сказать, она критическая. Все звёзды российского шоубиза в унынии, ибо Каменаши-кун может их затмить. Один Б. Моисеев доволен. Он уже давно соблазнился "аппетитной попкой Каманаши" (дастишь фантастишь он выговорил это! невероятно!). Но, как водится, Киркоров БДИТ. Да. Самым страшным испытанием стало... а как вы думаете? Это, конечно же, российские фанатки, которые известны своим ГОРЯЧИМ темпераментом. Теперь уже в шоке был Филип Бедросович. Он никогда не видел СТОЛЬКО фанатов.
В общем, эх... тяжела и неказиста... ЛЮДИ ВЕРНИТЕ НА РОДИНУ ЛЮБИМОГО АРТИСТА

четверг, 10 октября 2013
It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)
10.10.2013 в 12:38
Пишет Pikanyan:грех не воспользоваться моментом, когда Натали немножко влюбилась в Тэмина 

все для тебя, наслаждайся 

понедельник, 07 октября 2013
It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)