Оригинал тут
Автор: karilly
Перевод: kanoko~chu
Бета: Pikanyan
Пейринг: Акаме
Рейтинг: PG-13
Жанр: романтика, юмор
Баннер: -Ren-chan-
Размещение: берите, кто хотите, но по-честному - с шапкой, ссылками на автора, оригинал и мой днев, ну и чтоб я была в курсе^_^
Описание: с 9-летнего возраста Казуя знал, что в день своего 24-летия, он встретит любовь, предначертанную судьбой. Чего он не знал, так это того, что встретит парня. Но этого мало, чтобы остановить его. Теперь главное заставить Джина понять, что им суждено быть вместе
часть 1
часть 2
часть 3
часть 4
часть 5
Часть 6
*~**~*
читать дальше
Ямапи не знал, что делать. Он уже все перепробовал. Они вместе с Джунно все перепробовали. Но теперь он остался один. Джунно вернулся в свой город. Он не мог взять отпуск с работы на более долгий срок. 15 дней и так слишком много. Да, с надлома Казуи прошло уже две недели. С того самого конфликта с Аканиши в последний день контракта он не произнес и слова, что уж говорить об улыбке.
Но этого и следовало ожидать. Во-первых, Казуя узнал, что все, во что он верил, было ложью. Можно подумать, что он преувеличивает, что это не стоит такого отчаяния. Но для Ямапи это стоило. Он знал, через что Казуя прошел. Парня вечно дразнила собственная семья, его высмеивали друзья, только потому, что он так свято верил в судьбу. "В судьбу верят только девчонки". "Неудивительно, что ты выглядишь как девчонка". "Ты даже думаешь как девчонка". Это только малая часть тех высказываний, которые Казуя постоянно слышал в детстве, и даже сейчас он сталкивался с такими замечаниями. Однако он все равно продолжал улыбаться. Конечно, его задевали такие слова, но пока у него была вера, он старался не обращать особого внимания. Казую называли наивным, девчонкой, тряпкой и другими унизительными словами. Но он ни разу не пожаловался. Он даже не плакал. Каме просто улыбался. Никто и ничто не могло изменить его мнение, его веру.
Вера Казуи в судьбу была на самом деле очень сильной. И что же ему теперь делать? Если бы он не пошел к гадалке, если бы не поверил в эти предсказания, его жизнь могла сложиться иначе. Его наверняка не дразнили бы и не издевались над ним. Сам Казуя мог стать другим. Возможно, он не был бы таким наивным и, может быть, он не был бы таким уверенным и решительным. Он стал тем, кем стал только из-за своего прошлого, из-за своей уверенности, что предсказания сбудутся. Каме все-таки многим пожертвовал. Он 15 лет ждал человека, предназначенного ему судьбой, и ни с кем не встречался. Это необязательно, ведь они все равно расстались бы. Поэтому он оставался один, даже не пытаясь набраться опыта или просто узнать, как это быть с любимым человеком. Он считал, что это пустая трата времени и что, в конце концов, он только причинит кому-то боль, если не себе самому.
Но теперь, когда он узнал горькую правду, во что ему остается верить? Даже если Ямапи и понимал Казую лучше всех, его грусть не шла ни в какое сравнение с тем, что переживал в данный момент Каме. Эти новости так сильно подействовали на его лучшего друга. Ямапи все время был рядом и был свидетелем всего, что случалось с парнем, поэтому он догадывался, как ужасно он себя чувствует. Но это не его жизнь. Не Ямапи приходилось переносить на себе эту правду. Поэтому, даже если он и мог понять, он не мог почувствовать того же отчаяния.
Кроме того, кое-что еще делало Казую несчастным. То, что его судьба не Аканиши. Сначала Ямапи удивлялся, почему, узнав правду, его друг сдался. На него это было абсолютно не похоже. Каме, которого он знал, не отчаялся бы завоевать человека, в которого влюбился, после того, как столько сделал, чтобы влюбить его в себя. Но теперь Ямапи знал причину. Единственное звено, связывающее Казую с Аканиши, исчезло. То, что давало ему силы продолжать борьбу, источник его уверенности, все было ложью. Неудивительно, что он утратил всякое желание бороться. Аканиши никогда не проявлял и малейшего интереса к Казуе. У него не осталось никакой надежды. И теперь Ямапи чувствовал себя таким беспомощным. Он чувствовал себя никудышным другом. Парень, которого он считал почти младшим братом, так страдал, а он даже не мог облегчить его страдания. Несмотря на то, что он хорошо его знал, ему еще никогда не приходилось иметь дело с подавленным и безжизненным Казуей. Неужели он ничего не может сделать?
*~**~*
- Заглохни! - крикнул Джин, но дверной звонок продолжал звенеть. Он накрыл голову подушкой, пытаясь заглушить пронзительный звук. Голова раскалывалась, тела он вообще не чувствовал. Он замычал в отчаянии, но звон не прекращался. Он встал и пошел к двери с твердым намерением прогнать непрошенного гостя. Однако егоплан провалился. Как только он открыл дверь, источник всего гвалта зашел в квартиру и прошел в гостиную, не дожидаясь приглашения. Джин вздохнул, закрыл дверь и пошел вслед за парнем.
- Паршиво выглядишь!
Джин нахмурился.
- Спасибо, Рё.
- Это не комплимент, - уточнил Рё.
- Я знаю, - сказал Джин.
- Тебе нужно отдохнуть, - посоветовал Рё.
- Этим я и пытался заняться, пока ты не пришел, - ответил Джин и пошел на кухню.
Ре пошел за ним.
- Когда ты в последний раз нормально спал, Джин?
Джин пожал плечами и вытащил бутылку воды из холодильника. Он надеялся, вода поможет унять головную боль, но, к сожалению, ничего не получилось. Он не только выглядел паршиво, но и чувствовал себя так же. Он взглянул на друга и заметил его обеспокоенный взгляд.
- Я в порядке, - уверил он.
- Нет, не в порядке, - возразил Рё. - Сегодня ты остаешься дома. Это приказ, Джин, - добавил он, заметив, что друг уже собрался спорить. - Все равно от тебя мало толку в таком состоянии, - Джин молчал. - Ты же знаешь, алкоголь ничего не решит? - Джин снова дернул плечом и вызвал вздох у Рё. Тот снова пошел за другом в гостиную. - Постарайся сегодня отдохнуть, - попросил Рё, но Джин молчал. - Пожалуйста, - добавил он.
- Я постараюсь, Рё, - пообещал Джин, поддавшись умоляющему тону друга.
Рё вздохнул с облегчением.
- Я позвоню, - сказал он и, получив в ответ кивок от Джина, пошел к выходу.
- Рё, - окликнул Джин, пока тот не дошел до двери.
Рё повернулся к другу.
- Мм?
- Прости, - тихо извинился Джин. Рё кивнул и повернулся в направлении выхода. Ему не нравилось видеть друга таким. Такое случилось впервые, и Рё понятия не имел, что делать.
Джин смотрел, как Рё вышел из квартиры. Он чувствовал себя неважно и немного виноватым. Он знал, что Рё, Тацуя, Коки и Юичи переживали за него. И он хотел оправиться ради них, ради себя. Он действительно хотел привести свое разбитое сердце в порядок, но у него не получалось. Он не мог, потому что не знал как. Поэтому он топил свое отчаяние в алкоголе. Он знал, что так нельзя и что Рё прав. Это ничего не решит. Но другого способа он не нашел. Он пробовал, но безуспешно.
Сначала он пытался заглушить печаль, работая сутки напролет, но он не мог сосредоточиться. Все напоминало о причине его отчаяния. Кроме того, он понял, что потерял вдохновение. Да, Каменаши не только разбил Джину сердце, но и забрал его музу с собой. С тех пор не мог нормально работать. Итак, Джин попытался ходить гулять, тусить с друзьями и даже клеить девчонок. Но, в конце концов, это только ухудшало его состояние. Потому что Джин не мог провести время с человеком, с которым хотел больше всего. Он больше не мог раздражаться из-за него. Но самое главное, он понял, что хочет быть с Каменаши. Он хотел быть с ним и только с ним. Да, Джин понял, что ни одна девушка не пробуждала в нем таких чувств, как этот парень. И поэтому он не мог забыть его. И, в конце концов, Джин прибегнул к алкоголю. Хотя это ненадолго, это был единственный способ убежать от реальности, единственный способ справиться с печалью.
Говорят, время - лучший лекарь для разбитого сердца, но Джин в это не верил. Чем больше времени проходило, тем более безнадежным он себя чувствовал. В нем бурлило несметное количество эмоций. Иногда он злился на себя и Каменаши. Иногда он был в полнейшем отчаянии. Но большую часть времени он был безжизненным и чувствовал, что ничего уже не имеет значения. Еще его часто мучила вина. Джин знал, что и сам совершил много ошибок, ведь он был так груб с парнем. Но еще он чувствовал себя обманутым. Он знал, что чувства и эмоции противоречили друг другу. Но, в конце концов, было еще одно чувство, которое никогда его не покидало. Джин ужасно сильно скучал по Каменаши!
И что ему теперь делать? Он хотел, чтобы кто-то рассказал ему, как забыть этого парня и излечить свое сердце. Он хотел, чтобы вернулась его жизнь. Он хотел, чтобы вернулся прежний он. Он хотел, чтобы вернулось его вдохновение. И...он хотел, чтобы вернулся Каменаши. Когда этот парень успел стать таким важным для него? Джин не знал. Но и отрицать этот факт уже не мог. Он был уверен, что ненавидел его и до этого времени он считал его таким надоедой. Тогда почему? Каменаши незаметно пробрался в его разум и сердце до того, как Джин осознал это, и теперь он не выходил у него из головы. То, что Каме все время рядом, уже стало привычным, и Джин привык к его присутствию. И это был один из источников злости Джина. Это и тот факт, что парень играл с ним! Но больше всего он злился потому, что он повелся на эту игру. Что бы ни пытался Каменаши сделать, он преуспел. Учитывая его состояние и самочувствие, Джин явно был неудачником.
*~**~*
- Ты собираешься всю жизнь провести взаперти? - возмущенно спросил Ямапи. Он уже не раз пытался уговорить друга, но все безуспешно. Но сегодня он был исполнен решимости убедить Каме. Он был просто обязан!
- Успокойся, Пи, - сказал Юичи. Ямапи позвонил ему и попросил помочь. Мару удивился, ведь он знал, что если уж Пи не мог уговорить Каме, то ему это не удастся и подавно. Но сегодня нужно было, чтобы Казуя пошел с ними.
- Не могу, - ответил Пи и снова повернулся к Казуе, который сидел в углу комнаты, согнув колени и обняв их руками. Он даже головы не поднял с тех пор как друзья вошли в комнату, он спрятал лицо, положив голову на колени. - Прошел уже месяц, Казуя! Не пора ли проснуться, как думаешь?
- Пи, - окликнул его Юичи.
- Нет, Юичи! - сказал Ямапи повышенным тоном. - С меня хватит! Я уже не могу на это смотреть.
Он подошел к Казуе и встал на колени перед ним.
- Пожалуйста, Каме-тян, посмотри на меня, - умолял он, но парень его не слушал. - Казуя! - крикнул он, но никакой реакции не последовало.
Юичи нахмурился. Он впервые видел, как Ямапи теряет терпение. Но он не мог винить его. Парень был на грани срыва. Он сделал все, что мог, чтобы утешить Казую, вселить в него какое-то подобие жизни. Но ничего не помогало. Прошел уже месяц, а состояние Казуи только ухудшилось. Он не сделал ни шагу из квартиры, почти ничего не ел и не спал. А хуже всего то, что Джин был в таком же состоянии! Им необходимо уговорить Казую.
- Послушай, Казуя, - сказал Ямапи уже мягче. - Я понимаю твои чувства, но сидя взаперти, ты ничего не добьешься.
Вдруг Казуя медленно поднял голову и Ямапи увидел следы слез на щеках. Сколько же он уже пролил слез? Он удивился, что у него они еще остались. Но что его удивило еще больше, так это злобный взгляд, которым одарил его лучший друг.
- Нет, не понимаешь! - гневно выпалил Казуя. - Ты ничего не понимаешь! У меня ничего не осталось. Все, во что я верил, все это ложь. Я..., - он остановился, в глазах стояли слезы. - Я уже не знаю, кто я. Я не знаю, какой настоящий я! Я все потерял. Как ты можешь понять?
- Могу! - крикнул Ямапи. - Может я не чувствую и половины твоего горя, но я могу понять, Казуя. Все эти годы я был с тобой, я был рядом. Так что не говори, что я не могу понять.
Он положил руки Казуе на плечи и продолжил уже более нежным голосом:
- Ты, должно быть, чувствуешь, что если бы не предсказания, то твоя жизнь сложилась бы по-другому и я с этим согласен. Ты многое пережил. Но тот ты, которого я вижу сейчас, и есть настоящий ты! Неважно, как именно ты стал тем, кем ты есть сейчас, но это и есть настоящий ты, Казуя! И не говори, что ты все потерял. У тебя осталась семья, работа и друзья. У тебя остались мы, - добавил он, подразумевая себя и Юичи. - Ты же знаешь, мы всегда будем рядом.
Казуя взглянул на Юичи, который в свою очередь кивнул в подтверждение слов Ямапи. Затем Каме снова переключился на Пи и перестал сдерживать слезы.
- Простите, - извинился он и Ямапи обнял его, пытаясь утешить. - Просто я уже не знаю, что думать. Я чувствую себя таким потерянным и... - Каме сделал паузу и всхлипнул еще громче. - Я так по нему скучаю.
Ямапи вздохнул. Ему не требовалось спрашивать, о ком говорил Каме. Он незаметно повернулся и посмотрел на Юичи. Тот принял немое послание друга.
- Нэ, Казуя, - сказал Юичи тихо и присев рядом с друзьями. - Пойдем сегодня ко мне? Ты должен выйти из этой квартиры.
- Прости, но...
- Пожалуйста, Казуя. - перебил друга Ямапи. - Мы же не требуем, чтобы ты поправился в доли секунды. Но нельзя же торчать тут вечно. Я знаю, что ты не в настроении, но тебе нужно сменить обстановку.
Казуя заметил полные решимости глаза Ямапи и решил не спорить. Он смущенно кивнул и увидел, как друзья вздохнули с облегчением. Он чувствовал себя неловко из-за того, что заставил их волноваться весь этот месяц. Он знал, что должен продолжать улыбаться и успокаивать их как и раньше. Но Казуя не мог найти в себе силы для этого. Ему не нравилось волновать друзей, но и притворно улыбаться он тоже больше не мог. У него просто не осталось на это причин. Казуя чувствовал себя пустым. Но он все же решил пойти к Юичи. Это самое меньше, что он мог сделать для друзей.
*~**~*
- Странно, что ты так быстро согласился пойти с нами, - сказал Рё другу. Они с Тацуей пришли к Джину уговорить его провести вечер с ними.
Джин фыркнул:
- Как будто у меня был выбор.
Рё усмехнулся. Он целых полчаса пытался уговорить друга, и без толку. Но он не сдался. Именно поэтому он взял Тацую с собой, и тот оправдал его ожидания: чтобы уговорить Джина ему понадобилось минуты две. Рё не знал, как Тацуе это удалось, но он не удивился бы, если бы узнал, что Джин стал жертвой угроз соседа. А если учитывать предыдущий ответ Джина, Тацуя вряд ли шутил.
- А мы вообще куда идем? - спросил Джин у друзей. Тацуя был за рулем, Рё сидел рядом с ним, а Джин устроился на заднем сиденье.
- ККоки, - сказал Рё. - Надо его забрать.
- А потом? - спросил Джин. У него не было настроения куда-то идти. Единственное, чего ему хотелось, это вернуться домой. А еще ему нужно было выпить. Он сегодня еще ничего не пил, потому что Рё внимательно следил за ним на работе, а потом появился на пороге его квартиры до того, как Джин успел подумать о спиртном.
- Увидишь, - ответил Рё к большому недовольству Джина. Задумавшись над этим, Джин понял, что в действиях его друзей было что-то нечисто. Рё очень старался, чтобы ему стало лучше. Он заставил Джина отдохнуть. Он попытался уменьшить количество потребляемого им алкоголя. И на работе Рё тоже очень помогал. Джин был очень благодарен ему и старался выглядеть веселее, ему не нравилось волновать друзей. Но он знал, что Рё видел, что его состояние нисколько не улучшилось! Он все еще был в отчаянии. Но Рё не бросил свои попытки, а соединил их с силами Коки, Тацуи и Юичи, которые тоже переживали за Джина. Однако Рё так настаивал на том, чтобы сегодня куда-нибудь пойти, впервые. Обычно он долго не уговаривает и, слыша бесконечные отказы Джина, быстро бросает эту затею. Но если Рё приволок с собой Тацую, значит, он не собирался уходить без Джина. Подозрительно.
Джин нахмурился:
- Что ты задумал?
- Ничего, - ответил Рё, повернувшись к другу. Джин смотрел в это невинное лицо и думал, почему же он никак не уверен в этой невинности. Однако он отмахнул эти мысли. Он знал, что его друг всего лишь хотел его утешить, поэтому он решил не задавать лишних вопросов. В любом случае, хуже уже не будет.
*~**~*
- Почему я должен сидеть здесь? - спросил Казуя.
- Тебе нужно отдохнуть! - решительно сказал Юичи.
- Серьезно? - спросил Казуя в замешательстве. - Вы же сами говорили, что мне нужно очистить разум.
- Поэтому мы и просим тебя отдохнуть, - вклинился Ямапи.
- Тогда зачем было привозить меня сюда? - удивился Казуя. - Я мог с таким же успехом отдыхать дома.
- Мы уже говорили, - объяснил Юичи. - Тебе нужно сменить обстановку.
- Вы как-то странно себя ведете, - сказал Казуя с подозрением. Он не понимал, что происходит. Они столько сил потратили, чтобы уговорить его выйти из комнаты и из квартиры. И что с ними теперь? Зачем они привели его в комнату Юичи? И почему они хотели, чтобы он оставался там?
- Каме-тян, - обратился к нему Ямапи. - Мы просто хотим, чтобы ты немного отдохнул, пока бы сбегаем за едой и пивом.
- Вам необязательно идти вместе, - заметил Казуя.
- Мне нужно, чтобы Пи меня отвез, - напомнил ему Юичи.
- Но почему вы не хотите взять с собой меня? - спросил Казуя.
- А ты хочешь с нами? - спросил в ответ Ямапи.
- Не очень, - признался Казуя. - Но странно уже то, что вы даже не предложили.
- Мы знали, что ты не захочешь, - пояснил Ямапи.
- Но почему я должен оставаться в комнате? - не унимался Казуя.
- Мы хотим, чтобы ты отдохнул, - ответил Юичи.
- Не переживай, Каме-тян! Я не дам тебе заскучать.
- Коки, - окликнул его Казуя.
- Давно не виделись, - сказал Коки и присоединился к толпе в комнате Юичи. - Вы двое можете идти, - сказал он соседу и Ямапи. - Я составлю Каме-тян компанию.
Парни кивнули и вышли из комнаты. Коки подошел к кровати и похлопал рядом, приглашая Казую. Тот понял намек и тоже уселся на кровати.
- Ну, как дела? - спросил Коки.
- Не очень, - честно ответил Казуя. Он знал, что Юичи, скорее всего, рассказал о его состоянии. - Но я рад тебя видеть, Коки, - добавил он и слабо улыбнулся.
Коки улыбнулся в ответ, и следующие несколько минут они провели, разговаривая в основном о Коки, который пытался развеселить Каме анекдотами из своей личной жизни. Через полчаса их прервал звук дверного звонка.
- Подожди здесь, - сказал Коки Казуе. - Я скоро.
Казуя кивнул, а Коки пошел к двери с загадочной улыбкой. Он не удивился, когда открыл дверь и увидел Джина и Рё, которые увлеченно о чем-то спорили.
- Почему ты просто не позвонил ему, что мы уже здесь? - раздраженно спросил Джин Рё.
- Я знал, что он еще не готов, - ответил Рё.
- Тогда зачем ты меня с собой потащил? - не сдавался Джин.
- Мне быстро становится одиноко, - ответил Рё.
- С каких это пор? - не поверил Джин.
- Заткнитесь и проходите, - перебил парочку Коки, игнорируя смертоносный взгляд Джина. Когда Джин прошел мимо него, Коки посмотрел на Рё и кивнул с понимающей улыбкой. Рё тоже улыбнулся и прошел вслед за другом.
- Я возьму куртку у себя в комнате, - сказал Коки. - Джин, пойди поздоровайся с Юичи, пока мы не ушли.
Джин нахмурился и с подозрением посмотрел на друга. Но все равно послушался и пошел в комнату Юичи. Он правда думал, что друзья ведут себя странно. Он мог только гадать, что для него припас Юичи. Но Джин и представить не мог, что ждало, а точнее кто ждал его в комнате. Он был в таком шоке, когда увидел на кровати знакомый силуэт, что не сумел отреагировать, когда чья-то рука втолкнула его внутрь и закрыла за ним дверь.
Казуя поднял глаза, услышав звук захлопнувшейся двери. Когда он встретился взглядом с Джином, глаза его широко раскрылись от удивления, а сердце забилось чаще.
- Джин, - прошептал он.
Джин смотрел на Каме, и от него не скрылось удивление в глазах Казуи. Он не сомневался, что парень был также шокирован, как и он. Джин не мог разобрать весь поток противоречащих чувств, захвативших его. Он был счастлив, что снова увидел парня. Наконец-то, Каменаши был перед ним. Но в то же время в нем начала закипать злость, когда он понял, что пред ним был Каменаши. Бессмыслица какая-то. Но, присмотревшись, он почувствовал, как его сердце защемило. Каме выглядел таким уязвимым с этими мешками под глазами и следами отчаяния в них. Казалось, он не спал уже вечность. И в этот момент Джин хотел только одного - обнять Каме и сказать, что все будет хорошо. Поэтому, услышав, как его имя тихо слетело с этих заманчивых губ, он сделал шаг к парню. Но затем голос Юичи вернул его к реальности.
- Мы уходим, - сказал он. - Воспользуйтесь этим шансом и разберитесь уже с тем, что там между вами происходит. Мне не важно, помиритесь вы или нет, но я хочу, чтобы прежний Казуя и прежний Джин были снова с нами!
- Ю-тян, - Казуя нашел в себе силы позвать, услышав удаляющиеся шаги. Он подбежал к двери и в панике пару раз повернул ручку. Но, к сожалению, дверь не открывалась.
- Заперто, - пробормотал он про себя.
Джин нахмурился. Значит, он все-таки оказался прав. Парни действительно что-то задумали. Он их точно убьет, когда выберется отсюда. Но что ему сейчас делать? Казуя задавал себе тот же вопрос.
*~**~*
- Вы уверены, что это хорошая идея? - спросил Юичи, когда присоединился с Коки и Рё к Ямапи и Тацуе, которые ждали их снаружи.
- И ты еще спрашиваешь после той речи, что только что произнес? - весело спросил Рё.
- Мы должны что-то сделать, Юичи, - сказал Ямапи, не обращая внимания на Рё.
- Я знаю, - ответил Юичи и вздохнул. - Но, может не стоит оставлять их одних.
- Не волнуйся ты так сильно, Юччи, - уверил его Коки и положил руку ему на плечи. - В худшем случае они просто не будут друг с другом разговаривать.
- Тогда какой в этом всем смысл? - спросил Юичи.
- Ну, это же в худшем случае, - ответил Коки. - А в лучшем, они помирятся и станут прежними Джином и Каме.
Юичи кивнул, но Коки заметил, что парень все еще хмурится.
- Все будет хорошо, Юччи, - сказал Коки. - Это единственный способ заставить их поговорить друг с другом.
Юичи снова вздохнул.
- Кому вообще эта идея взбрела в голову?
- Тебе, - напомнил Тацуя. - Ты сам сказал, что это единственный выход.
- Ну да, - пробормотал Юичи. Да, это он выдвинул это план, но теперь он не был в нем уверен. Но, в конце концов, другого способа заставить их поговорить друг с другом не существовало. Казуя все еще был в шоке после того, как узнал правду, и ему не хватало уверенности встретиться с Джином. Кроме того, он и так уйму сил потратил, пытаясь завоевать его. А Джин был до ужаса упрямым и иногда слишком гордым.
- Юччи, - Коки вырвал его из водоворота собственных мыслей. - Все будет хорошо, - повторил он, пытаясь убедить друга. - Мы оставим их одних всего на пару часов.
Юичи кивнул. Он знал, что остальные тоже волновались. Но они должны были это сделать.
- Тогда пойдем, - предложил Коки, и все кивнули в ответ.
- Что мы будем есть? - спросил Рё.
- Мясо, - быстро ответил Коки.
- Мы всегда едим мясо с тобой, - заметил Тацуя.
- Я люблю мясо, - сказал Коки и повернулся к Юичи. - Тем более, ты обещал.
- Я знаю, - подтвердил он с улыбкой. - Что ж, идем есть мясо.
Коки улыбнулся и повел всех на парковку, таща Юичи за руку. Рё и Тацуя пошли следом, но остановились, увидев, что Ямапи не сдвинулся с места.
- Что такое? - спросил он парня, который смотрел на закрытую дверь квартиры Юичи и Коки с обеспокоенным выражением лица.
- С ним все будет хорошо, - сказал Рё. - С ними обоими, - добавил он, пытаясь убедить и себя тоже.
Ямапи улыбнулся и, наконец, пошевелился. Парни ушли взволнованные, но уверенные, что это лучшее решение.
*~**~*
Сердце Казуи билось, как сумасшедшее. Он уже не пытался открыть дверь. Она была заперта, и, очевидно, в квартире никого больше не осталось. Он должен был догадаться, что что-то такое произойдет. Ямапи и Юичи уж слишком настаивали, и это было странно. А теперь он остался наедине с Джином. Он был рад снова его видеть, но ему было так страшно. Казуя повернулся и посмотрел наДжина, который стоял к нему спиной. Как же он по нему скучал. Ему было интересно, скучал ли Джин по нему тоже.
Казуя прокашлялся и глубоко вдохнул, пытаясь собрать всю смелость и задать мучавший его вопрос.
- Ты скучал по мне? - спросил он небрежным насмешливым тоном.
- Нет, - холодно ответил Джин.
- Так ты не рад меня видеть, - сделал Казуя горький вывод.
- Нет, не рад, - подтвердил Джин.
- А я рад, - прошептал Казуя.
- А? - Джин, в конце концов, повернулся к Каме и заметил слабую печальную улыбку.
- Я рад, - сказал Казуя. - Мне было грустно от того, что я не видел тебя.
Джин сжал кулаки. Да что такое с этим парнем? Он до сих пор играет в свою игру? Неужели не наигрался? Мало он морочил ему голову? Джин был подавлен и чувствовал, как в нем начала закипать злость. Он не знал, что думать, но сдерживать свою ярость уже не мог.
Каме нервно сглотнул и сделал шаг назад, увидев, как Джин гневно направляется к нему. К сожалению, он уперся спиной в дверь и другого пути к отступлению не оставалось. Он смотрел, как Джин остановился перед ним и ответил ему опасным взглядом.
- Какого черта тебе от меня нужно, Каменаши? - спросил Джин. - Ты ворвался в мою жизнь со своей судьбоносной ерундой, перевернул ее вверх дном, поиграл с моим сердцем и ушел.
- Ты сам попросил меня уйти, - напомнил ему Казуя.
- И что? Можно подумать, это было впервые! - заметил Джин. И это правда. Он так часто в первые недели контракта говорил Каме, чтобы тот отвязался, но он никак не реагировал на угрозы.
- В тот раз все было по-другому, - сказал Казуя.
- И что же изменилось? - спросил Джин на повышенных тонах.
- Я... - начал Казуя, пытаясь подыскать правильные слова, чтобы Джин его понял. - Ты сам сказал, - напомнил он, опустив взгляд. - Надоедливая муха должна убраться с твоих глаз, - пробормотал он печальным голосом.
- Я был зол на тебя, - оправдывался Джин. - Ты так старался завоевать меня только потому, что какая-то старая карга сказала тебе, что нам суждено быть вместе.
- Я не понимаю, - сказал Казуя в замешательстве. - Я отстал от тебя, как ты и хотел. Почему ты так злишься?
- Тебе понравилась эта твоя игра, Каменаши? - спросил Джин очень опасным тоном, на что Казуя сглотнул.
Он поднял глаза.
- Я никогда не играл с тобой ни в какие игры.
- Играл! - закричал Джин, перебив Казую. - Ты играл моими чувствами.
- Твоими чувствами? - повторил Казуя и невесело засмеялся. - Не смеши меня! О каких чувствах ты говоришь? Ненависть? Презрение? Отвращение? Потому что я получал от тебя только их!
- А как же ты? - спросил в свою очередь Джин. - Как ты мог бегать за человеком, который тебе даже не нравится, только потому, что тебе так сказали?
- Это не...
- Ты же хотел быть со мной только из-за предсказания, - обвинил Джин, снова перебивая Каме. - Что мне после этого чувствовать?
- Это не так, - возразил Казуя.
Джин вдруг сильно ударил дверь около головы Казуи.
- Не морочь мне голову, Каменаши, - закричал он со злостью в глазах и голосе. Казуя испугался. Ему не нравилось видеть такого злого Джина, а быть причиной такого гнева нравилось еще меньше. - С самого начала, я слышал от тебя только одно: судьба, судьба, судьба. А как только ты узнал, что это ошибка, ты просто ушел.
- Ты сам приказал мне уйти, - снова напомнил ему Казуя. Нельзя допустить, чтобы Джин его неправильно понял.
- И, как оказалось, ты только этого и ждал! - едко заметил Джин.
- Что?
- Я просто не понимаю, зачем ты меня добивался, если у тебя уже есть человек, который тебе нравится, - сказал Джин, чем еще больше сбил Казую с толку. - Теперь ты можешь жить с Ямашитой долго и счастливо!
Казуя широко раскрыл глаза от удивления. С чего он вдруг приплел Ямапи.
- Пи для меня как брат, - он почувствовал необходимость прояснить этот момент. - Я добивался тебя, потому что...
- Потому что нам суждено быть вместе, - закончил за него Джин, не дав Каме продолжить. - Об этом я и говорю.
- Не только! - крикнул Казуя.
- Тогда почему ты так легко сдался? - спросил Джин, тоже повышая голос. - Это на тебя не похоже!
- Не похоже? - повторил Казуя ошеломленно, чувствуя, что и в нем нарастает злость. - Да что ты вообще обо мне знаешь? Ты даже не пытался узнать меня. Ты только и делал, что отталкивал меня!
- Я знаю многое о тебе, - уверенно сказал Джин. - Я знаю, что ты энергичный и разговорчивый парень. Я знаю, что ты обожаешь работу модели. Я знаю, что ты всегда стараешься спрятать свои истинные чувства за жизнерадостной улыбкой. Я знаю, что ты очень заботливый и всегда ставишь других выше себя. Я знаю, что ты наивный, но очень мудрый. Но... - Джин остановился и посмотрел Казуе прямо в глаза. - Неужели это все ложь? Где тот уверенный парень, который заявил, что влюбит меня в себя?
- Я... - начал было Казуя, но слова Джина отняли у него дар речи. Он снова опустил глаза. Он уже не знал, что думать. Его очень тронуло то, каким видел егоДжин. Но он должен был возразить ему, объяснить Джину, что это не ложь. Его жизнь - ложь, но не чувства.
- Но опять же, для тебя это только игра, - сказал Джин с болезненной улыбкой.
Казуя поднял глаза и увидел, что Джин отошел на пару шагов назад.
- Это не игра!
- Тогда почему? - спросил Джин с отчаянием в голосе. - Почему ты сдался, как только узнал, что мы не связаны судьбой? Наверно, ты очень обрадовался таким новостям.
Казуя подошел ближе.
- Что ты имеешь в виду?
- Я не предначертан тебе судьбой, - сказал Джин. - Значит, тебе не нужно и дальше заставлять себя.
- Я никогда не заставлял себя! - закричал Казуя. - Все, что я делал, я делал, потому что это ты, потому что я хотел быть с тобой!
- Потому что ты думал, что мы родственные души, - сказал яростно Джин. - Но теперь у тебя нет никаких причин быть со мной! Ты говоришь о моих чувствах, но разве твои не так же ничтожны?
- Нет, - убежденно заявил Казуя.
- Какого черта, Каменаши? - устало воскликнул Джин. - В чем ты пытаешься меня убедить? Ты достаточно ясно показал, что больше не хочешь иметь со мной ничего общего.
- Я? - потрясенно спросил Казуя. - Это ты сказал мне исчезнуть и никогда не появляться тебе на глаза!
- Я же сказал, что я разозлился! - ответил Джин. - Ты принял свое решение еще до этого. Я был готов открыться, дать нам шанс, узнать тебя лучше. Я даже собирался сделать тебя своей постоянной моделью! Но... - он остановился и посмотрел на Казую обвиняющим взглядом. - Это ты начал меня игнорировать!
- Не вали все на меня! - закричал Казуя от злости. - Ты имеешь хоть малейшее представление о том, как я чувствовал себя из-за твоего обращения?
- И мне очень жаль, - Джин искренне извинился. - Мне правда жаль! Но...ты ничем не лучше меня, играл в какие-то игры.
- Я же сказал, что не играл с тобой! - крикнул Казуя.
- Тогда что это было? - закричал Джин. - Почему ты сдался, когда узнал правду?
- Потому что я понял, что потерял все шансы, - выкрикнул Казуя. - Все это время я думал, если нам суждено быть вместе, значит, все будет хорошо, - объяснил он, а на глаза уже наворачивались слезы. - Я мог вынести все твои отказы и грубые слова, потому что надеялся, что однажды ты повернешься ко мне и посмотришь на меня такими же глазами, какими и я смотрю на тебя. Я был готов вытерпеть все, что угодно, пока знал, что, в конце концов, ты будешь моим.
Казуя сжал кулаки, все еще смотря в пол и пытаясь справиться с нахлынувшими эмоциями.
- Поэтому, когда я узнал правду, - успел сказать он перед тем, как его голос сорвался, и по его щекам потекли слезы. - Я понял, что потерял все шансы. Все было бессмысленно. Не осталось никакой надежды, что ты все-таки будешь со мной. Не осталось никаких шансов, что ты ответишь взаимностью на мою любовь. Я потерял последний лучик надежды.
Джин был в шоке. Он не мог поверить тому, что слышал. Неужели этот парень и правда так думал? Хотя да, Джин действительно ужасно с ним обращался. Он не мог ничего с этим поделать. Он был уверен, что Каменаши добивался его только из-за своей веры в судьбу. Это объясняло неожиданное отчуждение. Но, кажется, причина была не в этом. Но все же...
Казуя вытер слезы, что заливали все лицо, рукавом, а затем поднял глаза и встретился взглядом с Джином.
- В тот день, когда я сказал, что предсказания фальшивые, - продолжал он свое объяснение. - Я понял, как сильно ты меня ненавидишь. У меня больше не было причин надеяться, что я тебе понравлюсь или ты хотя бы будешь меня ценить. Поэтому я сдался. Я не хотел больше надоедать тебе. Как ты и сказал, я уже достаточно подпортил тебе жизнь. Я просто хотел, чтобы ты был счастлив, несмотря на то, что знал, что не разделю с тобой твое счастье. Я так сильно...
Казуя осекся, когда две руки внезапно оказались на его плечах и сильно толкнули его назад. Он застонал от боли, сильно ударившись спиной о дверь.
- Что...?
Все возмущения Казуи застряли где-то в горле, когда он увидел напряженный взгляд Джина. Не успел он моргнуть, как почувствовал губы Джина, настойчиво прижимающиеся к его собственным. Его сердце забилось сильнее, но когда он понял, что происходит, то собрал все силы и оттолкнул Джина. Когда тот оказался в нескольких шагах от него, Казуя вопросительно посмотрел на него. В тот миг, когда их взгляды встретились, его сердце сжалось при виде боли в глазах Джина. Не успел он подумать, как его тело само начало двигаться. Казуя подошел к Джину, положил руки на плечи и прижался к нему поцелуем.
Джин был удивлен поведением Каме. Но он быстро сориентировался, обхватил парня за талию и крепко обнял, позволяя себе утонуть в блаженном чувстве, которое заполняло его от касания мягких губ Каме. Он был уверен, что его сердце вырвется из груди. Но в то же время у него было ощущение, что теперь, когда Каме был в его объятьях, он, наконец, может снова дышать. Но этого было мало. Джин хотел большего. Он умирал от желания снова испытать эти губы на вкус, и он не собирался упускать эту возможность, когда Каме был в его руках.
Джин оторвал губы от Казуи и ласково улыбнулся, увидев легкий румянец на лице парня. Он взял в руки лицо Казуи и чуть выше приподнял его, чтобы облегчить доступ к соблазнительным губам. Затем он наклонился и поцеловал Казую, сначала нежно, но потом не смог бороться с желанием, которое нарастало в нем. Одну руку он положил на талию парня, а другую - на затылок. Джин сильнее прижал Казую к себе и потянул за волосы, чтобы еще больше откинуть голову, из-за чего Казуя слегка приоткрыл рот, застонав от слабой боли. Джин воспользовался моментом и проник языком, и поцелуй вскоре стал более страстным.
Казуя вцепился в Джина и пытался ответить на поцелуй с такой же страстью. Это был всего второй его поцелуй, но он чувствовал себя не таким неуклюжим, как в первый раз. Хотя, все это благодаря тому, что Джин так хорошо целовался, и Казуе всего лишь нужно было следовать за ним. Но вот чувства и эмоции, которые пробудил поцелуй, были такими же сильными, если не сильнее, чем в первый раз. В этот раз в его теле не было ни капли спиртного, но он ощущал такое же опьянение, как от алкоголя. Его сердце громко стучало, и он чувствовал дрожь внутри. Казуя был уверен, что такие ощущения мог пробудить в нем только Джин.
Они продолжали не спеша целоваться со страстью, отражавшей их общие желания, пока не оторвались друг от друга из-за нехватки воздуха. Джин прикоснулся лбом ко лбу Каме, пытаясь успокоить безумное биение своего сердца. Он почувствовал столько эмоций из-за одного поцелуя и был очень удивлен, ведь обычно он не привязывался эмоционально так легко. Вообще-то это было впервые, и он поймал себя на мысли, что хочет целовать Каме снова и снова. Именно это он и собирался сделать. Ему определенно нравилось лицо Каме в этот момент: легкий румянец на щеках и слегка приоткрытый рот. Парень тоже тяжело дышал, пытаясь выровнять дыхание. Джин улыбнулся, увидев, как губы, которые он начинал так сильно любить, покраснели от его домогательства и он не мог дождаться момента, когда снова сможет захватить их. Однако, он сдержался, заметив неуверенность и колебание в глазах Каме.
- Мне плевать на всю эту чушь о судьбе, - мягко сказал Джин. - Я не хочу, чтобы кто-то указывал мне, с кем провести остаток жизни. И мне плевать, что нам не суждено быть вместе, - добавил он, но остановился, заметив боль, отразившуюся в глазах Каме. Тот опустил взгляд и попытался вырваться из объятий, но у него это не получилось. Джин взял лицо Каме в обе руки и заставил его посмотреть ему в глаза. - Мне плевать, что нам не суждено быть вместе, - повторил Джин, но Каме снова потупил взгляд, слова Джина задевали его. - Посмотри на меня, Казуя, - приказал Джин, и, как и ожидалось, парень поднял глаза. Джин знал, что не строгий тон заставил Каме подчиниться, а то, что он назвал его по имени. Он умиленно улыбнулся и продолжил свою речь. - Может предсказания фальшивые и нам не суждено быть вместе, но для меня это не имеет никакого значения, - сказал он. - Я знаю одно: я хочу быть с тобой, - и Джин обнял Каме, а затем прошептал на ухо. - И остаток жизни я могу провести только с тобой, Казуя.
И этого было достаточно, чтобы Каме отбросил все свои сомнения. Он без промедлений крепко обнял Джина в ответ, а его лицо озарила широкая улыбка. Он не мог поверить тому, что происходило. Наконец-то, он смог достучаться до Джина. И если это сон, он не хотел просыпаться. Глаза защипало от слез. Но на этот раз это были не печальные или злые слезы, это были слезы облегчения и счастья. После всего случившегося, после того, как он узнал, что вся его жизнь была построена на лжи, после утраты всякой надежды, он и не думал, что сможет снова во что-то поверить. Но Джин доказал ему обратное, и Казуя снова мог искренне улыбаться.
Увидев солнечную улыбку Казуи, Джин ослабил хватку и улыбнулся в ответ. Как же ему нравилась его улыбка. Он нежно поцеловал Казую в лоб и снова потянулся к губам, наслаждаясь своей новой зависимостью. Несколько раз невесомо прикоснувшись к губам, он отстранился и посмотрел Каме прямо в глаза.
- Джин, - окликнул его Казуя.
- Мм?
Казуя проказливо улыбнулся.
- Ты же скучал по мне?
Джин нахмурился и отпустил парня.
- Ничего подобного!
- Скучал-скучал, - радостно настаивал Казуя.
- Не скучал, - упрямо повторил Джин, не желая признавать очевидное. Он отвернулся и сел на кровать. - С чего это мне по тебе скучать? Ты раздражаешь!
Улыбка Казуи не исчезла.
- Я тоже по тебе скучал, - ответил он, на что Джин просто фыркнул. Каме подошел к нему и уселся ему на колени. Его улыбка стала еще шире, когда Джин сразу же обнял его за талию. - Ты улыбаешься, - заметил Казуя и обнял Джина за шею.
- И что?
- Я люблю твою улыбку, - ответил парень. - Я ведь уже говорил тебе это? - добавил он и Джин кивнул. - Но на этот раз ты улыбаешься из-за меня. Ты счастлив, Джин?
Джин уже собирался отрицать, но забыл о своем намерении, заметив серьезный взгляд Казуи.
- Да, - признал он.
- Больше, чем во время работы? - спросил Каме.
Джин вздохнул.
- Казуя!
- Просто ответь, - не унимался Каме.
- Чуть-чуть больше, - сказал Джин и улыбнулся еще шире при виде сияющего парня у себя на коленях.
- Я сделал это, - воскликнул довольный Казуя. - Я же говорил? - добавил он, заметив непонимающий взгляд Джина. - Со мной ты будешь улыбаться ярче, ведь со мной ты будешь более счастливым, чем на работе, - повторил он слова, которые сказал несколько недель назад. - Твоя улыбка определенно ярче.
Джин моргнул, а затем тихонько рассмеялся.
- Ты действительно надоедливый, - заметил он с улыбкой. Это не было оскорблением, ведь эту черту в Казуе он уже полюбил. И он не возражал, чтобы тот и дальше ходил за ним по пятам. Он собирался сделать Казую постоянной моделью, так что у них будет достаточно времени друг для друга. Он уже не мог дождаться, когда сможет создать новый дизайн вместе с парнем. Казуя был не только его музой, он также очень помогал в работе. Он чувствовал, что ему повезло найти этого парня, точнее, повезло, что Казуя нашел его. Он действительно был счастлив. Но кое-что его еще слегка беспокоило.
- Казуя, - обратился Джин, нахмурив брови. - Я хочу, чтобы ты съехал с квартиры!
- А? - шокировано воскликнул Казуя. - Зачем? Я не хочу! Мне нравится моя квартира.
- Меня это не волнует, - ответил Джин. - Ты съезжаешь, нравится тебе это или нет!
- Но...
- Никаких «но», - оборвал его Джин. - Можешь переехать ко мне, если хочешь, - предложил он. - Но я не хочу, чтобы ты жил с Ямашитой!
Казуя удивился, а затем довольно заулыбался.
- Ты что, ревнуешь, Джин?
- Ничего подобного, - возразил Джин. - В любом случае, ты переезжаешь ко мне, и это обсуждению не подлежит!
Казуя тихо засмеялся и нежно поцеловал Джина.
- С удовольствием, - согласился он и сильнее прижался к Джину. Он и не знал, что парень такой собственник, но ему эта черта определенно нравилась. Им еще предстоит многое узнать друг о друге, но у них достаточно для этого времени. Казуя знал, что бы ни случилось в будущем, где бы он не жил, для него было только одно место, где он будет чувствовать себя дома - в объятьях Джина.
*~**~*
- Черт!
- Тихо! - заткнул Юичи друга. Он всего пару секунд назад открыл дверь в свою комнату, и они все вошли внутрь, разглядывая парней, спокойно спавших на кровати в объятьях друг друга со счастливыми улыбками на лицах.
- Не могу поверить! - заныл Рё, игнорируя Юичи. - Это же еще лучше, чем в прошлый раз, а у меня опять нет камеры.
Юичи нахмурился.
- Рё!
- Я взял ее, - сказал Тацуя с улыбкой.
- Ты взял? - Рё и Юичи удивленно спросили.
- Я подумал, что мы можем увидеть нечто очень милое, если они помирятся, - пояснил Тацуя. - Они ведь уже давно нормально не спали.
Рё улыбнулся, поняв, что не упустит и эту возможность и сможет дразнить Джина вечно.
- Как же я тебя люблю, Тацуя!
- Я знаю, - ответил парень с улыбкой.
- Я в тебе разочарован, Тат-тян, - упрекнул его Юичи. - Ты становишься, как Рё. Хватит с ним водиться!
- Во-первых, это невозможно - мы живем вместе, - напомнил Тацуя. - Во-вторых, я не становлюсь, как он, я это сделал, чтобы уберечь себя от ноющего и злого Рё.
- Что ты имеешь в виду? - спросил Коки.
- Он неделю винил себя за то, что забыл свою камеру в тот раз, - пояснил Тацуя. - Потом до него дошло, что он мог воспользоваться телефоном, и стал еще мрачнее. Так что ему понадобилось две недели, чтобы справиться с тем фактом, что он упустил такой замечательный шанс. Поверь, он меня так достал за те две недели!
- Понятно, - сказали Юичи и Коки одновременно.
- Так где она? - спросил взволнованный Рё, не обращая никакого внимания на причины, двигавшие Тацуей. В данный момент он думал только о фотках, которые мечтал сделать, с тех пор как упустил первый шанс. Этот шанс он упускать не собирался.
- В машине, - ответил Тацуя.
- Пойдем за ней.
Рё взял Тацую за руку и потянул его из комнаты, чем вызвал тихий смех Коки. Юичи вздохнул и повернулся к Ямапи, который молчал все это время.
- Они выглядят такими счастливыми, - заметил Пи и с облегчением улыбнулся, смотря на пару на кровати.
Юичи кивнул.
- Да, - согласился он. - Я рад.
- Я же говорил, что все будет хорошо, - сказал ему Коки с улыбкой.
Юичи улыбнулся в ответ.
- Давайте оставим их, -предложил он. - Им нужно отдохнуть, - Пи и Коки кивнули и вышли вслед за Юичи.
- А? - воскликнул Коки, увидев, как Юичи запер дверь за ними. - Ты что делаешь?
Юичи улыбнулся.
- Мне вдруг захотелось подразнить Рё.
- Хорошая идея, - похвалил его Коки и усмехнулся.
- Он будет в ярости, - весело отметил Пи.
- Ничего страшного, - сказал Юичи. - С нами Тат-тян! - Пи и Коки рассмеялись по пути в гостиную. - Коки, - окликнул Юичи, когда его озарило. - Они же наверно до завтра не проснутся.
Коки улыбнулся, поняв намек соседа.
- Без проблем, - заверил Коки. - Я всегда рад тебя видеть в своей постели, Юччи.
Юичи хорошенько приложил Коки по башке и сел на диван рядом с Ямапи, игнорируя вопли соседа. Вечер обещал быть насыщенным. Через пару минут вернется Рё, но он защитит заслуженный сон Каме и Джина, а также их личную жизнь.
*~**~*
Конец
Сиквел: Наперекор судьбе?
итак, мы это сделали!!! Ееей!!!
я собой горжусь я горжусь Пикой, которой не лень было разбирать мое нечто и превращать его в читабельный перевод. Пика-тян, отдельное аригато
было бы интересно узнать ваше мнение о фике в целом