It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)
Название: Недопонимание
Оригинал Misunderstanding You
Автор: karilly
Переводчик:  kanoko~chu
Бета:  Pikanyan
Пейринг: Акаме
Рейтинг: PG-13
Жанр: романтика
Предупреждение: агрессивный Каме?
Заявка: агрессивный Каме и нахальный студент-одиночка Джин
Размещение: берите, кто хотите, но по-честному - с шапкой, ссылками на автора, оригинал и мой днев, ну и чтоб я была в курсе^_^
Описание: из заявки все ясно
Примечание переводчика: образ Каме, конечно, более чем необычный, но если кому не нравится, винить здесь некого. мое дело маленькое - перевести, а автор написала фик в подарок, то есть в соответствии с желаниями заказчика^_^

~~***~~


читать дальше



@темы: фанфик, пейринг: Акаме, мои переводы, размер: ваншот, название: Недопонимание

Комментарии
25.07.2012 в 11:56

It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)
GlJulia, ааа, я уже подумала, что еще где-то такое есть. мне как-то Каме всегда в образе жертвы попадается)))
а мне он и тут нравится=) особенно когда смущается) такая прелесть)))
26.02.2013 в 12:47

"Прощание - не значит конец. Это просто значит, что я скучаю. Пока не встретимся вновь."
Агрессивный Каме? Н-е-ет, это просто большой ребенок, который злится из-за того, что ему чего-то не хватает. А вот чего – это уже вопрос. И в этом его проблема. Но я думаю, Джин быстренько утихомирит его, не смотря на полученные «тычки». Милые мальчишки.
26.02.2013 в 18:30

It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)
Micaka, Но я думаю, Джин быстренько утихомирит его, не смотря на полученные «тычки»
главное, чтобы Джин не получил серьезных травм в процессе перевоспитания Каме))))
27.02.2013 в 12:02

"Прощание - не значит конец. Это просто значит, что я скучаю. Пока не встретимся вновь."
kanoko~chu, главное, чтобы Джин не получил серьезных травм в процессе перевоспитания Каме))))
ахахаха, были такие мысли! Но, отчего-то мне кажется, что Джин не будет сильно против... эммм... пары синяков ;-).
27.02.2013 в 18:09

It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)
Micaka, Но, отчего-то мне кажется, что Джин не будет сильно против... эммм... пары синяков
согласна)))
26.08.2013 в 15:22

Я и не ангел, и не дьявол. Почему? Ну так нимб спадает, приходится рожками его поддерживать xd © Yamaneko
Эм, тут как есть, что-то не то ^^
Как только он собрался подняться, он Джин крепко схватил его за руку, удерживая его.


Боже... до чего они тут каваайные ~ няяшкии ~ ^^
26.08.2013 в 15:24

It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)
Ai_Yamaneko, кто бы еще мои опечатки исправил?:-D спасибо))
Боже... до чего они тут каваайные ~ няяшкии ~ ^^да) миленький фик)))
26.08.2013 в 15:27

Я и не ангел, и не дьявол. Почему? Ну так нимб спадает, приходится рожками его поддерживать xd © Yamaneko
kanoko~chu, извини, я машинально :tear:
Почитала с удовольствием ^^
26.08.2013 в 15:30

It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)
Ai_Yamaneko, извини, я машинальноза что?)) я наоборот благодарна) сколько ни вычитываю, все равно что-нибудь пропускаю)
26.08.2013 в 15:40

Я и не ангел, и не дьявол. Почему? Ну так нимб спадает, приходится рожками его поддерживать xd © Yamaneko
kanoko~chu, да, такое бывает)
26.08.2013 в 20:17

Иногда надо творить безумства. В мире, где нет логики и разума, лишь сумасшедший найдет правильный путь.
ааа...какие они милые :heart:
26.08.2013 в 23:31

It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)
akamezavisimaya, да, они такие^___^

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail