Оригинал тут
Автор: karilly
Перевод: kanoko~chu
Бета: Pikanyan
Пейринг: Акаме
Рейтинг: PG
Жанр: романтика, ангст (может немножко)
Размещение: берите, кто хотите, но по-честному - с шапкой, ссылками на автора, оригинал и мой днев, ну и чтоб я была в курсе^_^
Описание: 2 года назад Джин попал в аварию, которая почти стоила ему жизни. Он чудом выжил. Но что, если то, что он считал снов, на самом деле реальность? С тех пор жизнь Джина полностью изменилась
Примечание автора: это сиквел к Соединенным самой судьбой, который я написала раньше. Извините, что я потратила на него так много времени. Это не совсем сиквел, а та же история только глазами Джина, как меня и просили. И хотя эта история вполне самостоятельная, я не спроста первой написала историю Казуи, поэтому я советую сначала прочитать историю Казуи, тогда здесь все будет понятнее.
Примечание переводчика: мы это сделали\^_^/ хотя от нас наверное ждали следующей главы "Потому что я ждал только тебя..."
![<img class=](http://static.diary.ru/picture/3222336.gif)
/\/\/\/\/\/\/\/\
читать дальшеДжин больше не мог это вынести. Он думал, что пока ему снятся сны, пока Казуя будет частичкой его самого, все будет хорошо. Но ничего хорошего не было. Джин жил в страхе, что Казуя внезапно исчезнет из его снов, из его жизни. Как бы он ни ждал того момента, когда сможет заснуть и присоединиться к Казуе в том мире, он так же сильно боялся этого. Что если, закрыв глаза, он уже не сможет «встретиться» с парнем? Что если эти сны прекратятся? Джин боялся этого больше всего. Он знал, что это может случится, точнее, он знал, что однажды это должно произойти. Джин и так удивлялся, что его сны продолжались так долго. Два года! Два года и эти сны стали так же необходимы ему, как и воздух. Он не заметил, когда они стали настолько нужными, когда парень и его мир заняли такое важное место в его жизни. Но Джин знал, что произошло это давно. Он так быстро развил эту зависимость, что это пугало. Казуя был как сильный и вызывающий привыкание наркотик, от которого невозможно отказаться. Но это, как и любой наркотик, приведет к катастрофе.
Да, у Джина была психологическая зависимость от Казуи, и он уже видел ее последствия на своей жизни. Конечно, для Джина все было неплохо, это его сладкий наркотик. Но в то же время он трезво смотрел на вещи, он знал, что ничего хорошего в этом нет, что он должен надеяться на то, что все это закончится до того как приведет к еще худшим последствиям. Но Джин не мог на это надеяться. Он чувствовал, что если это закончится, он потеряет самого себя, потому что на самом деле Джин нашел настоящего себя, только когда ему начали сниться эти сны. Он находил недостающую частичку себя, когда «встречал» Казую, когда он был с парнем, точнее внутри него. Джин не осознавал, каким одиноким он был до аварии.
Естественно, Джин не считал, что его не устраивала его жизнь. У него была семья и друзья, которыми он очень дорожил. Но он понял, что в этой жизни чего-то не хватает, в его сердце всегда была эта пустота. Именно это помогло Джину понять, почему он проводил свою жизнь так - тусуясь на вечеринках почти каждый день, выпивая и каждый раз проводя ночь с разными женщинами. У него никогда не было серьезных отношений, все ограничивалось одноразовыми похождениями. Еще ни одной девушке не удалось изменить это, хотя пытались многие, и пытаются до сих пор. Но ничего не получалось. Никто не мог заполнить эту дыру, пока не появился Казуя.
И с тех пор жизнь Джина изменилась. Он сам изменился и его жизнь приняла совершенно другой оборот. Для того, кто терпеть не мог оставаться в одиночестве и всегда старался окружить себя людьми, стало шоком тот факт, что теперь он предпочитал проводить свое свободное время один. Он даже перестал связываться со случайными девушками, ведь теперь они уже не удовлетворяли его. И все его друзья заметили эту перемену. Правда, только слепой мог не понять, что с Джином что-то не так. Они пытались с ним поговорить, понять, что с ним произошло, но все безрезультатно. В конце концов, Джин все еще был Джином. Они поняли, что пока он с ними, он все тот же бака, хотя это время значительно сократилось. Так что они оставили эту тему, ведь Джин уверял их, что с ним все хорошо. Все оставили, кроме его лучшего друга, которого не удалось обмануть. И даже спустя два года Джину все еще приходилось затрагивать этот вопрос, так как парень никак не унимался.
- В последнее время ты ведешь себя как-то странно, - заметил Юичи.
- Ты опять начинаешь? - спросил Джин слегка раздраженно, догадываясь, что последует дальше.
- Да, - ответил Юичи. - И я буду продолжать, пока не пойму, что с тобой не так.
- Ты слишком настойчивый, Мару, - сказал Джин со вздохом.
- А ты слишком упрямый, Джин, - ответил Мару.
- Я никогда этого не отрицал, - сказал Джин и услышал в ответ лишь вздох. - А если ты об этом прекрасно знаешь, зачем поднимать эту тему?
- Ты мой друг, Джин, - ответил Юичи. - И естественно я переживаю. Мне не нравится видеть, что тебя что-то беспокоит.
- Меня ничего не беспокоит, - возразил Джин. - Я в жизни не чувствовал себя таким расслабленным.
- Может это потому, что ты не шатаешься по клубам и не напиваешься каждую ночь, как раньше, - сказал Мару.
- Ты преувеличиваешь, - возразил Джин. - Я выходил только пару раз в неделю.
- Ну, если для тебя пару раз в неделю это как минимум 5, то конечно я преувеличиваю, - сказал Мару с сарказмом.
- Ты что хочешь, чтоб я снова взялся за старое? - в шутку спросил Джин.
- Нет, - возразил Юичи. - Лучше уж ты валяйся все время, чем пить и курить каждую ночь.
- Я не валяюсь, - снова возразил Джин. - Я сплю.
- Разве это не то же самое? - спросил Юичи.
- Нет, - серьезно ответил Джин. - Сон необходим.
- Я знаю, - ответил Юичи. - Но ты, в самом деле, много спишь.
- Я люблю спать, - ответил Джин с улыбкой.
- Да, я заметил, - сказал Мару. - В любом случае, мы отвлеклись от сути, - добавил он и улыбка на лице Джина увяла. - Я бы хотел, чтобы ты со мной поговорил.
- А мы что делаем? - спросил Джин.
- Ты знаешь, что я имею в виду, - ответил тот, и Джин вздохнул.
- Послушай, Юичи, - сказал Джин. - Со мной все в порядке, так что не беспокойся, хорошо?
- Ты не можешь заставить меня не беспокоиться, - сказал ему Юичи.
- Тогда что ты от меня хочешь? - спросил Джин в отчаянии.
- Я просто за тебя переживаю, - объяснил Юичи. - Ты всегда говоришь, что с тобой все в порядке, но я же вижу, что это не так. У меня такое чувство, что ты не счастлив, Джин. По крайней мере не искренне. Я могу понять, что ты не хочешь об этом говорить, но хотя бы перестань отрицать.
- Не стоит так переживать, Мару, - уверил его Джин. - Со мной действительно все в по...
- Хватит, Джин! - перебил его Юичи. - Хватит говорить, что с тобой все в порядке. Я еще больше волнуюсь. С тех пор как ты попал в аварию, ты совершенно изменился. Но я не могу не думать, что эта перемена связана с чем-то еще. Я чувствую, что ты несчастен, Джин. Твои улыбки и смех уже не такие искренние, как раньше. И я даже не уверен, замечаешь ли ты это сам.
Джин молчал. Он не знал, что на это ответить. По правде говоря, слова Юичи очень его впечатлили. Неужели он действительно несчастлив? Но это же бессмысленно. Джин счастлив. У него ведь есть Казуя. даже если не в реальной жизни, но все равно оставался частичкой его.
- Джин, - окликнул его Юичи, заметив, что друг погрузился в собственные мысли. - Ты - мой друг, и я никогда не заставлю говорить тебя о том, о чем ты не хочешь. Но я хочу, чтобы ты знал, что я всегда буду рядом. Я не знаю, что именно не дает тебе покоя, но если ты не сможешь это выносить, ты знаешь, где меня искать.
Джин кивнул.
- Спасибо! - он на самом деле был очень благодарен за то, что у него есть такой друг как Юичи. Он знал, что парень просто о нем волновался, но Джин все равно не мог рассказать ему, по крайней мере пока. Ему не нравилось врать собственному другу. Хотя, нельзя сказать, что он врал, он просто скрывал существования другого мира в своих снах. Но что ему еще оставалось делать? Даже если это Юичи, Джин не был уверен, что парень поймет. Он может подумать, что он сошел с ума. Джин бы именно так и подумал. Но была еще одна причина, по которой Джин не хотел поделиться своей тайной. Он боялся, что все исчезнет. Он не знал, почему так думал, но рисковать не хотел. Он хотел сохранить в себе этот воображаемый мир, в котором жил Казуя. И это делало его счастливым.
Но с другой стороны, может его лучший друг был прав и он все-таки не был счастлив. Джин и так это понял, когда осознал, что в его жизни чего-то не хватает. Но разве Казуя не заполнил эту пустоту в сердце? Джин так думал. Но теперь, подумав об этом еще, он понял, что все не так. Казуя действительно заполнил пустоту в его жизни, но в то же время создал еще одну, более сильную, которую мог заполнить только Казуя. Все дело в том, что парень существовал только в его снах, а не в реальной жизни. Когда Джин бодрствовал, он чувствовал себя пустым, и все было еще хуже, чем раньше. Потому что теперь он знал, чего ему не хватало - ему не хватало Казуи. Но Казуя - не настоящий. А хуже всего то, что Джин не мог быть с парнем даже во сне. Он мог быть только в нем, только им самим.
Да, этого было недостаточно. Джин больше не довольствовался одними снами. Но все равно он не хотел, чтобы они прекратились. Никогда! Он думал, что пока он может наслаждаться присутствием Казуи в своих снах, этого будет достаточно. Но он не ожидал, что эти чувства станут настолько сильными. Джин ужасно хотел увидеть Казую своими глазами, поговорить с ним, прикоснуться к нему. Но это невозможно. Это только сон, это и есть жестокая реальность. Каждый день Джину приходилось просыпаться и жить в реальности, где не было Казуи, в реальности, которую он начал ненавидеть.
Он удивлялся, как можно скучать по человеку, которого никогда не встречал, человеку, который жил только в его снах. Как можно было так сильно по нему скучать? Но с другой стороны, Джин ведь умудрился влюбиться в человека, которого даже не существовало в реальном мире. Хотя, разве это так уж странно, если учитывать все необъяснимые вещи, которые произошли со дня аварии? В конце концов, Казуя был плодом его воображения, он был его собственным созданием. Неудивительно, что парень - идеальный. Джин подсознательно создал Казую как идеальную пару для себя, в нем было все, что Джин искал в людях, и даже больше. Он был поражен, что его мозг создал такую жизнь вокруг Казуи. Но Джин все не мог понять, почему ему снился парень. Он бы никогда не подумал, что влюбится в парня. Парни его никогда не привлекали. Но факт в том, что теперь один его точно привлекал, особенно после одного сна, который он увидел больше года назад.
/\/\/\/\/\/\/\/\
Джин сглотнул, увидев картину перед собой, и его сердце забилось с бешеной скоростью. Он только что вошел в мир снов и увидел отражение Казуи в зеркале. Только вот отражалось в нем не то, что обычно. Со дня аварии и с начала его снов прошел почти год, но такое Джин видел впервые. Он знал, что Казуя - сексуальный, и его начало влечь к нему с самого начала, но он и не предполагал, что когда-нибудь ему придется увидеть такой вид. Казуя стоял почти обнаженный, только в полотенце на бедрах, а все остальные части его тела были выставлены на обзор Джина. Джин решил, что парень только что из душа. Волосы все еще были мокрыми, а капли воды капали и проводили дорожку от шеи до груди. Джин забыл как дышать и даже думать толком не мог, зачарованный картиной перед глазами.
К счастью для его рассудка Казуя отвел взгляд от зеркала и переключил внимание на шкаф, очевидно, в поисках одежды. Джин не особо внимательно следил за процессом, так как образ полуобнаженного Казуи не выходил у него из головы, и он поймал себя на мысли, что хотел бы рассмотреть его получше. Он знал, что противоречит сам себе, но не мог не чувствовать разочарования. Хотя и нескольких секунд хватило, чтобы образ четко врезался в памяти Джина.
Когда Джин услышал мелодию, внезапно заполнившую комнату, он снова переключил внимание на занятия Казуи. Он сосредоточился на звуках и улыбнулся про себя, когда услышал, как Казуя тихонько выругался. Джину очень нравилось, когда парень играл на гитаре, вернее пытался играть. Он все еще учился, но Джин признал, что тот далеко продвинулся всего за несколько месяцев. Однако Казуя все равно иногда ошибался и это явно его раздражало. Но Джина это не удивляло. Казуя был перфекционистом и он строго относился к себе как на работе, так и занимаясь любимым делом. Как бы Джину хотелось научить его играть. На самом деле он очень хотел, но это же невозможно, ведь так? Как можно научить чему-нибудь сон?
Джин уже не мог выносить эти чувства. Он хотел быть с Казуей, жить с ним и учить его играть на гитаре. Он даже поймал себя на мысли, что хотел бы, чтобы парень готовил для него. Джин просто отчаянно хотел, чтобы Казуя был настоящим. Ему нужно было, чтобы Казуя был настоящим. Но это никогда не случится.
/\/\/\/\/\/\/\/\
Сказать, что он спятил - ничего не сказать. Джин совершенно потерял рассудок. Он не только тосковал по человеку, которого не существовало, он даже не мог остановить свое желание. Это уже слишком. Он пытался выходить, проветриться, но не мог стереть образ Казуи со своей памяти. Он даже пытался цеплять девчонок, но ни одна не могла его заинтересовать. Их было недостаточно. Они просто не Казуя. И эти вечера вне дома никак не помогали Джину. Вообще-то, ему всегда нравилось танцевать, таким образом он забывал о реальности и очищал разум. Но ведь Казуя и не был реальностью. Может поэтому ничего и не получалось. Наоборот, с каждым разом образ Казуи становился все отчетливее, и Джин бывало закрывал глаза и представлял, что парень с ним, и они вместе вращали бедрами в такт музыке. Но когда Джин открывал глаза, он ощущал на себе только жадные женские взгляды, и этого хватало, чтобы вернуть его с небес на землю.
Казуя преследовал его не только ночью, но и днем. Джин сошел с ума и уже не знал что делать. Он был в отчаянии. Но все равно он не хотел, чтобы это прекратилось. Он не хотел потерять Казую. Потому что он знал, что станет еще более безнадежным, если не будет видеть даже эти сны, в которых он хотя бы мог слышать голос Казуи, видеть его иногда, но самое главное - ощущать эти чувства и тепло, к которым он так привык. Когда Джин был внутри Казуи, он чувствовал себя счастливым и умиротворенным. Но он хотел большего. Он хотел увидеть его своими глазами и поговорить с ним. Как же он хотел, чтобы парень был настоящим.
Но это не все. Он даже начинал ревновать к каждому, кто подойдет к парню слишком близко, даже если он знал, что это просто друзья. Но Джин больше не мог остановить эти чувства. Он хотел, чтобы Казуя был его и только его. Он хотел прикасаться к нему, чувствовать его, заняться с ним любовью. Да, Джин действительно спятил, если чувствовал влечение ко сну. Он спятил, если с такой страстью относился ко сну. Он спятил, если влюбился в сон. Но пусть Казуя и сон, - это его одержимость. И Джин ничего не мог с этим поделать. Он был безнадежно и безумно влюблен в Казую.
/\/\/\/\/\/\/\/\
Джин не мог поверить своим глазам. Как? Почему? Всего несколько минут назад он присоединился к Казуе и увидел, что тот писал нечто напоминавшее песню. Это не впервые. Казуя часто писал песни, и Джину даже довелось услышать, как он пел некоторые из них. И что несомненно - ему определенно нравился голос Казуи. Хотя в этот раз песня казалась более гнетущей, чем обычно. Джин не особо над этим задумывался, пока не почувствовал, как по щеке Казуи скатилась слеза и капнула на блокнот. Он и раньше ощущал чувства одиночества и тоски в Казуе, но вид плачущего Казуи разрывал сердца Джина на части. А хуже всего то, что он ничего не мог с этим поделать. Он чувствовал себя таким бесполезным.
Но то, что случилось потом, потрясло Джина, и его сердце стало биться так быстро. У него было ощущение, что он во сне, хотя он и так знал, что это сон. Проигнорировать это? Но мог ли он проигнорировать? Это что-то значило или это опять проделки его подсознания? Джин уже не знал. Он не знал, как к этому относиться. Но ведь это действительно его имя написал Казуя в конце песни. И когда он снова просмотрел текст, он понял, что эти слова выражали его собственные чувства. И тогда ему снова пришла на ум мысль, что возможно Казуя был настоящим, он жил где-то и переживал то же самое. Но мог ли Джин верить в это? Если все это придумал его разум, тогда ничего удивительного, что его имя появилось в его сне. Но могло ли все так далеко зайти? Хотя, все и так далеко зашло.
/\/\/\/\/\/\/\/\
Джин не знал, что думать. Как ему воспринимать этот сон? Ну, это сон, но следует ли воспринимать его как нечто другое, нечто большее? Он боялся. Он не хотел надеяться, потому что боялся, что его надежды рухнут, и он окажется в более плачевной ситуации. Но он не мог ничего с этим поделать. Он не мог не надеяться. В конце концов, когда Джин больше об этом подумал, все стало вполне логично, если не учитывать тот факт, что ему снилась жизнь человека, которого он не знал. Вот это в первую очередь не имело никакого смысла.
Во-первых, Казуя попал в аварию примерно в то же время, когда и Джин, что и стало причиной всех перемен. У него были те же «проблемы» с другом, который тоже пытался выяснить, что с ним не так и почему он вел себя не так как раньше, с тех пор, как произошла авария. Судя по словам Джунно, Джин был уверен, что Казуя что-то скрывал от своих друзей. А то, что он не хотел поделиться этим даже с Джунно, которому безгранично доверял, означало, что возможно он думал, что друг не поймет его. Джин пришел к такому выводу, потому что сам чувствовал то же самое по отношению к своим друзьям, а особенно к Юичи. Более того, Джин чувствовал ту же тоску и одиночество внутри Казуи. Он чувствовал, что парень не счастлив, хотя у него и была прекрасная работа, которая ему нравилась, и люди, которых он любил и о которых заботился. Как и у Джина, казалось, что в его жизни чего-то не хватало, чего-то, что он не мог достать.
Это вполне объяснимо. Вообще-то, у Джина всегда были сомнения, действительно ли это сон. Поэтому, когда он увидел свое имя, написанное Казуей, его сомнения только усилились. Скорее даже не сомнения, он просто надеялся, что это не сон. С другой стороны, даже если это логично, это не значит, что его сны - реальны. Так стоит ли ему в это верить? Возможно, это все - просто создание его разума. В конце концов, если Казуя - плод его воображения, то это тоже вполне объяснимо, ведь Джину снится то, чего он хотел больше всего. Но он все равно хотел верить. Он хотел, чтобы его сны были реальностью. Что если Казуя был все-таки настоящим? Джин не мог пренебрегать такой вероятностью, даже если этот шанс составлял только один процент.
Джина посетила мысль, и он спрыгнул с кровати. Он нашел телефон и позвонил в аэропорт, чтобы зарезервировать билет до Японии. Он должен был это сделать. Только так он мог убедиться. Если Казуя существует, Джин не мог сидеть, сложа руки. Он хотел найти его. Ему нужно было найти его. Может, это все-таки судьба. Он не знал, как это объяснить, он даже не знал, возможно ли это, но если Казуя был не просто плодом его воображения, то Джин верил, что это судьба. Может, это звучит глупо, но он не мог думать по-другому.
Когда он организовал все, касающееся полета, Джин решил позвонить Юичи. Он не мог улететь, ничего ему не сказав. Когда Юичи взял трубку, Джин услышал его взволнованный голос и удивился.
- Джин? Что-то случилось?
- В смысле? - спросил Джин, не понимая, почему его друг так реагировал, когда он еще и слова не успел сказать.
- Что случилось? - не унимался Юичи.
- Ничего, - уверил его Джин. - Почему ты решил, что что-то случилось?
- Сейчас 7 утра - сказал Юичи.
- И что? - спросил Джин.
- Ты почти никогда не встаешь так рано, а тем более звонишь в такое время, - объяснил Юичи.
Джин улыбнулся.
- Вообще-то, ты прав, - признал он. - Я уезжаю, Мару.
- Что?
- Я улетаю в Японию, - сказал Джин.
- Почему? Когда? - удивленно спросил Юичи.
- Завтра, - ответил Джин.
- Ты серьезно? - спросил Юичи. - Когда возвращаешься?
- Не уверен, - ответил Джин. - Не знаю.
- Почему? - снова спросил Юичи. - Почему так внезапно?
- Я должен кое с кем встретиться, - честно сказал Джин.
- С кем?
- Я его не знаю, Мару, - признал он. - Вернее, я знаю его как никто другой, и возможно даже больше, чем самого себя. Но я никогда его не встречал. Я должен его увидеть, но не уверен, смогу ли я.
- Ничего не понял, - сказал Юичи.
Джин улыбнулся.
- Я знаю. Но я должен туда поехать. Я должен убедиться, или я просто сойду с ума.
- Это как-то связано с тем, что ты скрываешь, Джин? - спросил Юичи.
- Я все расскажу, когда вернусь, - пообещал Джин. И он действительно собирался все ему рассказать, что бы ни случилось в Японии. - Сначала я должен сам найти ответы.
- Ты действительно улетаешь? - спросил Юичи.
- Да.
Юичи вздохнул. Если Джин уже решил, он знал, что тот уже не передумает.
- Тогда я надеюсь, что ты найдешь то, что ищешь.
- Спасибо, друг, - поблагодарил Джин, заканчивая разговор.
/\/\/\/\/\/\/\/\
Джин взглянул на билет в руке. Это был билет в один конец из Лос-Анджелеса в Токио. Если его сомнения верны, если существовал хоть малейший шанс того, что Казуя был настоящим, то Джин был уверен, что парень испытывал то же самое. Это значило, что Казуя мог быть в Джине в любой момент. Если это было так, то Джин мог найти Казую. Он знал, что тот испытывал те же чувства, что и он. Он сам их испытывал. И Джин хотел спасти и его от отчаяния, намекнуть, что надежда еще есть. И таким образом, он тоже хотел уцепиться за эту надежду. Он даже представлять не хотел, как будет себя чувствовать, если окажется неправ, если в конце концов выяснится, что это всего лишь сон. Он не хотел об этом думать. Он должен быть прав. Он обязан быть прав. И он очень надеялся, что Казуя поймет его намек. Поэтому Джин не отводил глаз от билета, даже когда голос Юичи вернул его к действительности.
- Ты правда улетаешь? - спросил парень.
- Сколько раз ты еще собираешься меня спрашивать? - спросил Джин и наконец-то поднял глаза и посмотрел на троих друзей, которые решили его проводить.
- Просто ты так внезапно все решил, - сказал Юичи.
- Мы уже говорили об этом, Юичи, - ответил Джин.
- Но мы так и не закончили разговор, - напомнил парень. - Ты так и не ответил на мой вопрос.
Джин улыбнулся, вспомнив, что имеет в виду Юичи.
- Я отвечу позже, - пообещал он снова. Сначала он хотел убедиться. А потом он может рассказать все другу. - А сейчас мне пора, или я опоздаю на самолет.
Джин попрощался с друзьями и пошел на посадку. Спустя несколько часов, когда он уже был на полпути, он взглянул на время. Он не был уверен, когда Казуя наблюдал за его жизнью, но думал, что, скорее всего, как и он сам, во время сна. Учитывая время в Японии, высока вероятность того, что Казуя как раз был «здесь». Поэтому Джин достал билет и медленно обвел кружочком время прибытия, а затем и номер рейса. Он неотрывно смотрел на билет, надеясь, что Казуя запомнит их.
Вообще-то, Джин не знал, чего именно ожидал. Даже если Казуя увидел это, он все равно может подумать, что это не по-настоящему. В конце концов, Джин не был уверен, что его теория верна. Но он хотел, чтобы Казуя тоже надеялся, как и он. Тогда он перевернул билет и написал сообщение парню, надеясь, что тот поймет.
«Дождись меня, Казуя. Судьба свела нас вместе и я обязательно найду тебя...настоящего тебя.»
/\/\/\/\/\/\/\/\
Джин был удивлен, когда «проснулся» в другом мире. Должно быть, он уснул в самолете. Но он был только рад этому, ведь благодаря этому он увидел такого милого Казую. Парень стоял перед зеркалом, готовый выйти, и Джин заметил, что парень уделил особое внимание своему внешнему виду. Одежда сидела на нем идеально и очень ему шла. Он также старательно уложил волосы. Он выглядел таким красивым. Но что позабавило Джина, так то, как на лице Казуи появилась самодовольная усмешка, а потом медленно сползла и он слегка покраснел. Действительно милое зрелище.
Вдруг Казуя отвел взгляд от зеркала и взглянул на часы на прикроватной тумбочке. Джин услышал, как парень выругался, вероятно недовольный, что уже 10:28, и подошел к компьютеру. Глаза Джина удивленно распахнулись, когда он успел увидеть, что отображено на экране, до того, как Казуя выключил компьютер. Он был уверен, что видел информацию о своем рейсе. Это значит, что он смог достучаться до Казуи и парень понял намек? Казуя ехал в аэропорт? Самолет Джина должен был приземлиться в 11 утра, так что Казуя скорее всего ехал в аэропорт. Стоп! Значит, Казуя столько внимания уделил своему внешнему виду для него? Джина порадовала эта мысль. Но это еще ничего не значило. Возможно, ему просто снилась не реальность, а то, чего он хотел больше всего.
Джин услышал, как Казуя снова выругался, а затем схватил ключи, телефон и кошелек и выбежал из квартиры. Когда Казуя добежал до машины, у Джина перед глазами начало все расплываться. Но перед тем, как покинуть сон, он успел почувствовать смешанные эмоции, которые кипели в Казуе, что заставило его еще больше улыбнуться. Они действительно чувствовали то же самое.
/\/\/\/\/\/\/\/\
Джина разбудила стюардесса и объявила, что самолет уже приземлился и они прибыли в Токио. Он почувствовал, как его сердце неистово билось в груди. Приедет ли Казуя? может ли он надеяться, что это все-таки не сон? Он был так взволнован и в то же время так напуган. Что если Казуя не будет ждать его? Если его не будет, Джин потеряет последнюю надежду. Он видел, как Казуя собирался в аэропорт, так что если его не будет, это будет значить, что его просто не существует, что все это просто сон. И Джин даже не сможет надеяться, что парень где-то в Японии. Нет, Казуя должен быть тут, он обязан появиться. Джин не хотел принимать горькую правду. Он не знал, сможет ли он жить дальше, точно зная, что это был только сон и что он никогда не сможет встреть Казую в реальной жизни. Нужно было, чтобы Казуя был здесь.
Когда он подходил к выходу, его сердце все еще бешено стучало. Он так нервничал и боялся, но не мог не чувствовать восторга и предвкушения встречи с Казуей. Он все еще не знал, что будет делать, если парень не появится. Когда он подходил ближе, его сердце билось все быстрее и быстрее, а когда он наконец подошел к выходу, он остановился и осмотрелся вокруг в поисках знакомого лица.
Когда Джин наконец-то увидел его, он замер, и его губы растянулись в улыбке. Он снова начал дышать, хотя и сам не заметил, когда затаил дыхание, а его сердце затрепетало. Казуя здесь. Казуя - настоящий. Он тосковал по нему целых два года, хотя и не был уверен, что тот существует. И в конце концов, Казуя стоял перед ним. Джин не мог в это поверить. Но это действительно он. Это Казуя. Его Казуя.
Неужели парень действительно был здесь и смотрел на него? Он же не спит, так ведь? Он только проснулся час назад, так что он не мог до сих пор спать, правда? В конце концов, он смотрел на Казую собственными глазами, а не видел мир глазами парня. Но это мог быть мираж. Что если это просто проделки его разума? Он должен узнать. Он должен убедиться. И Джин пошел навстречу Казуе, медленно сокращая расстояние между ними, не отрывая глаз от парня ни на миг. Он даже не моргал, боясь, что парень исчезнет. Подошел ближе к Казуе, его сердце все еще билось, как сумасшедшее, и хотя он прошел всего несколько метров, ему казалось, что прошла вечность, пока он, наконец, остановился перед парнем.
Джин больше не улыбался. Он уже даже думать не мог. В голове был полный кавардак. Все, на что он был способен, - это пристально смотреть в глаза парня и наслаждаться ответным взглядом Казуи. Да, Казуя тоже смотрел на него с той же пристальностью, от чего сердце Джина затрепетало. Они стояли так и смотрели друг на друга, боясь пошевелиться или заговорить. Джин боялся, что Казуя исчезнет, если он сделает что-то не то, и он считал, что Казуя боялся того же. Ему понадобилось еще несколько минут, чтобы собрать всю свою смелость и заговорить. Он сказал единственное, что его мозг позволил ему сказать, слова, выражающие его чувства, взволнованным голосом.
- Я нашел тебя, Казуя.
Джин смотрел, как из глаз Казуи скатилась одна слеза, а затем еще одна, и еще, пока лицо не залил поток беззвучных слез. И когда парень бросился к Джину в объятия, Джин и сам не мог сдержать свои слезы.
- Наконец-то, - прошептал он и сразу же обнял парня за талию, прижимая к себе как можно крепче и наслаждаясь чувством близости с Казуей. Да, наконец-то. Его пустое сердце заполнилось, и Джин чувствовал себя целым.
- Спасибо за то, что нашел меня, - прошептал Казуя, и когда Джин услышал эти слова, он улыбнулся сквозь слезы, зная, что парень имел в виду его послание. Казуя был в его объятиях. Казуя говорил с ним. Казуя - настоящий. Они пережили одно и то же, их чувства были одинаковыми и он наконец-то смогли встретиться. Джин больше не спал. На этот раз это и есть реальность.
Два года назад они были посторонними людьми, у которых практически не было шанса встретиться. Один жил в Лос-Анджелесе, а другой в Японии. Они никогда друг о друге не слышали, никогда друг друга не видели. А потом случилось это. Их «миры» столкнулись, когда они оба попали в аварию, которая стоила им жизни. Потому что они оба тогда погибли, хоть и всего на 3 минуты. Две аварии произошли в двух разных странах, находящихся далеко друг от друга, в одно и то же время. Да, сердца двух незнакомцев перестали биться в одну и ту же секунду, и в эту секунду их судьбы столкнулись. А когда они вернулись к жизни, все изменилось. Их жизнь изменилась. Некоторые скажут, что это совпадение. Другие, что они просто свихнулись. Будут и такие, кто подумает, что у них есть сверхъестественные способности. Но для них двоих, это не объяснение. Казуя и Джин знали, что это судьба. Это случилось всего лишь за несколько секунд, но это случилось в одно время. Им дали шанс жить дальше, чтобы встретиться. Вот во что они верили. Да, Казуя и Джин были соединены самой судьбой.
/\/\/\/\ КОНЕЦ /\/\/\/\
@темы: фанфик, пейринг: Акаме, мои переводы, размер: ваншот, название: Соединенные самой судьбой
подозреваю, что та, которая сидела со мной рядом, косила одним глазом на текст.. хорошо, что фик без нцы... мало ли что могло с ней случиться
знакомая ситуация=) но мне стремно на людях даже на английском читать, стараюсь уворачиваться от посторонних взглядов)))
я обычно на парах читаю, но тоже когда подсаживается кто-нибудь стараюсь закрыть, дабы людей не шокировать.. хотя с глупой улыбкой ничего поделать не могу)
а ты что-то настолько печальное читала?
у меня вообще повышенная чувствительность=) просто момент очень трогательный был)))
я только дома так могу... когда перед сном читаю, можно и подушку погрызть, от избытка чувств.. ну и чтобы не пищать сильно
бедная подушка) наверное многое пережила на своем веку
думаю она уже смирилась со своей участью)
причем автору тоже иногда этого хочется)))
всегда пожалуйста) как хорошо, что наши вкусы совпадают=)
Безумно понравился фик!
на здоровье)
А еще понравились Мару и Джунно, настоящие друзья))) Ох как же хорошо что все так замечательно закончилось)))
Очень интересно было почитать эту историю со стороны Джина))) Он все таки молодец))
должен же был кто-то из них взять ситуацию в свои руки))
еще одна история в списке любимых
я польщена
Хоть и первой мыслью, признаюсь, было «что за бред?!» - авария, какие-то непонятные сны. К чему все это? «Сказать, что он спятил - ничего не сказать.» Наверное, и у меня было такое чувство.
Но потом появилась эта тоска – тоска Казуи по Джину, его одиночество и страх потерять то, что так неожиданно обрел – те самые сны и я поняла, что увязла. Никогда я еще не переживала за героев до такой степени. Как они справятся? И справятся ли? Представить себе хотя бы это чувство когда ты живешь только снами, нет, не так, когда тебе так хочется жить, но... только во сне. Насколько изматывающей тогда становится реальность.
А потом: - Я нашел тебя, Казуя, - сказал Джин
Эта фраза меня просто добила. И я сама была готова поплакать вместе с ними в конце.
Спасибо.