Автор: karilly
Оригинал тут
Перевод: kanoko~chu
Бета: Pikanyan
Пейринг: Акаме
Жанр: романтика,
Рейтинг: PG-13
Предупреждение:
Размещение: берите, кто хотите, но по-честному - с шапкой, ссылками на автора, оригинал и мой днев, ну и чтоб я была в курсе^_^
Описание: они встречаются,целуются и с этого все начинается...
***
Две пары губ соединяются, отрываются и сразу же соединяются вновь, как притяжение магнитом; два голоса сливаются в один-единственный стон; влажный язык прижимается к другому, оба доминируют и покоряются одновременно; две пары губ, которые просто созданы друг для другаЧерез поцелуй можно столько всего передать: нежность, страсть, вожделение, любовь и преданность, и это только малая часть. Все чувства иногда смешиваются в одном-единственном прикосновении губ, все эмоции переплетаются, если их вызывает один человек, особенный человек, в мимолетном мгновении, которое должно длиться вечность, но всегда быстро заканчивается, слишком быстро, хотя ощущения остаются надолго, чтобы ты захотел большего, умолял о большем.
Джину когда-то говорили об этом и, наконец, он смог понять смысл того, что всегда считал чепухой и глупостью.
И вот он здесь.
Две пары губ соединяются, отрываются и сразу же соединяются вновь, как притяжение магнитом; два голоса сливаются в один-единственный стон; влажный язык прижимается к другому, оба доминируют и покоряются одновременно; две пары губ, которые просто созданы друг для друга.
Идеальное сочетание.
Это уже было не просто прикосновение губ или смешение дыхания, а соединение двух сердец, двух душ, сплетенных вместе в обмене запахов, вкусов и эмоций.
И больше ничего не имело значение, не волновало, кроме этого мига.
***
~ Около получаса назад ~
- Ну и где он? - спросил Джин, войдя в уютное кафе, которое они с друзьями довольно хорошо знали, но давно не могли зайти из-за занятости на работе.
- Не знаю, - ответил Ямапи, следуя сразу за Джином, пока тот внезапно не остановился без предупреждения, и Ямапи пришлось так же внезапно притормозить, чтобы не врезаться в друга.
Проигнорировав фразу Ямапи «не фиг так останавливаться, придурок!», Джин повернулся к молчаливому Ю, пытаясь узнать ответ у второго друга, но на его вопросительный взгляд ответили пожатием плечами.
- Не могу поверить, что он кинул нас ради девчонки!
Джин и Рё были друзьями, сколько себя помнили. Они выросли в одном районе, ходили в одну школу, были почти неразделимым дуэтом, пока не превратились в квартет на втором году обучения в старшей школе. После того, как они познакомились с Ямапи и Ю, между Джином и Рё кое-что изменилось. Рё нашел кое-кого другого, на кого можно направить свой острый язык, в лице Ямапи, хотя его любимчиком оставался Джин. А Джин, что ж, ему приходилось терпеть не только подколки Рё, но и Ямапи с Ю тоже.
После того, как они закончили университет и пошли каждый своей дорогой в жизни, друзьям стало труднее собираться всем вместе. И вот когда они, наконец, смогли согласовать свои плотные графики, чтобы встретиться спустя, как казалось, целую вечность, хотя прошел всего месяц, один из них не дошел.
- Ты же не знаешь наверняка, - возразил Ю, наверное просто чтобы что-то сказать, а не потому что действительно так думал.
Мало что заставит Рё не придти на встречу с ними, тем более, если они так давно не собирались все вместе, и он не упустил бы шанса попрактиковаться в своем любимом занятии, а именно, в подстегивании своих друзей, особенно Джина. В этом могла быть замешана только девушка, а может и не одна. И Ю прекрасно об этом знал, это факт.
Ощутив хлопок по спине, Джин обернулся и окинул вопросительным взглядом незнакомца, потребовавшего его внимания, попутно пытаясь вспомнить, где они могли встретиться раньше. Иначе, что этому парню могло понадобиться?
Только вот бесполезное это дело - рыться в памяти в поисках несуществующих воспоминаний, так как Джин был уверен, что не забыл бы его лицо, если бы когда-то с ним встречался.
Он конечно парнями не интересовался, но в парне, который стоял перед ним, было нечто такое, от чего Джину было сложно, почти невозможно оторвать от него взгляд.
И поэтому глаза Джина проследили за каждой линией красивого тела, от стройных ног, одетых в узкие джинсы, до наполовину застегнутой рубашки, почти вызывающе открывающей большую часть груди, и задержались на женственных бедрах намного дольше, чем было нужно.
И когда взгляд Джина снова упал на лицо незнакомца, он почти затерялся в карих глазах, пристально смотревших на него, пока не отвлекся на пару бледных губ, которые внезапно раскрылись, полностью поглощая внимание Джина одним движением.
Однако слова, вырвавшиеся из соблазнительного рта, вернули Джина к реальности.
- Поцелуй меня!
- Чего? - воскликнул Джин неуверенным тоном, словно он сомневался в том, правильно ли расслышал, или его мозг решил подшутить над ним. Незнакомец, парень, не мог потребовать у него нечто подобное, если конечно не выжил из ума.
- Поцелуй меня!
После второго раза правдоподобнее все равно не стало, пусть даже тон парня был более настойчивым, с тенью скрытой раздраженности, но громкий хохот, раздавшийся из-за спины, убедил Джина, что это не плод его воображения.
По виду, конечно, не скажешь, но может этот парень все-таки псих.
- Ты что, псих? - в итоге спросил Джин. Это были единственные вразумительные слова, на которые он был способен, так как не знал, что еще сказать, как вообще себя вести в подобной ситуации. Все-таки ударить парня - не вариант, а точнее, Джин просто не мог себе позволить ударить это симпатичное личико или стукнуть себя за ту еле заметную, крошечную и, конечно, скрытую частичку себя, которая на самом деле была бы не против поцеловать эти манящие губы и почувствовать, как они двигаются... - Черт, - выругался Джин про себя, обрывая нежеланный ход мыслей.
- Нет, конечно, - ответил незнакомец к облегчению Джина, так как ответ послужил еще одним отвлечением от неправильных мыслей, хотя и ненадолго, так как теперь он снова посмотрел на парня и их взгляды встретились.
Джин еще слышал, как веселились друзья позади него, как вокруг звучали разные комментарии, не только от них, но и от других посетителей кафе, особенно от очень шумного столика слева от них. Все взгляды были устремлены к паре, Джин был в этом уверен. Он должен был чувствовать себя неловко, но вместо этого заметил, что никого и ничего не видит вокруг себя, его глаза и разум были сосредоточены только на парне перед ним.
- Ну так что? - поторопил его незнакомец, и Джин успел заметить тень раздражения в глазах парня, до того как она исчезла. Теперь в них зажглась новая искорка, что-то, что Джин не мог с точностью определить, казалось, это смесь различных эмоций. Но он не упустил из виду уверенность в его взгляде, да и во всем парне, и это слегка разозлило Джина.
- Или может лучше я тебя...
- Черта с два я тебя поцелую! - сорвался Джин, как только до него дошло, на что намекал парень.
Он не позволил себе задуматься о внезапной тишине, повисшей над ними, боясь, что это отвлечен его от борьбы с незнакомцем, а также, и больше всего, с собственными мыслями.
В отличие от того, что думали люди, судя по поведению Джина, ему никогда не нравилось быть в центре внимания, особенно если он находился в неизвестном для него обществе, с незнакомыми людьми, если конечно на него смотрели не с вожделением, и желательно красивые и соблазнительные девушки.
Просьба о поцелуе от парня, о котором он ни фига не знал, на людях, и тем более на глазах у друзей, явно не было пределом мечтаний Джина.
- Почему?
Почему? Он еще и спрашивает? Разве это не очевидно? И Джин привел очевидный аргумент:
- Я тебя не знаю, и я не по этой части, чувак!
- Это не проблема, - сказал незнакомец отстраненным тоном, словно попросить незнакомого человека поцеловать его в дверях кафе и на глазах у двух десятков людей - это вполне обычное дело, случающееся чуть ли не каждый день, даже между двумя парнями. И судя по следующим словам, Джин понял, что может для того парня так оно и было. - Это всего лишь поцелуй.
Джину уже стало интересно, может это одна из тех передач, на которых прикалываются над людьми, и он уже хотел окинуть взглядом помещение в поисках скрытой камеры, которая должна была быть где-то недалеко, но неожиданная ухмылка, появившаяся на губах незнакомца, не дала переключить внимание на что-то другое.
- Ясно, - воскликнул парень, не меняя выражения лица, которого не предвещало ничего хорошего, но которое Джину, как оказалось, очень даже нравится. - Ты струсил!
Но вот слова ему точно не нравились.
- Э? - все, что он смог из себя выдавить. Он не знал, к чему вообще это было сказано. Почему и чего ему бояться?
Его вопрос явно отразился в глазах, так как сразу же прозвучал ответ, хотя не тот, которого он ожидал, и он опять же ему не понравился.
- Я вижу, как ты на меня пялишься, чувак, - сказал незнакомец насмешливым тоном с прежней усмешкой на губах и неприкрытым весельем в глазах. - Может, ты сам себя обманываешь?
Джина поймали на горячем.
- Похоже, тебя поймали с поличным, чувак, - раздался из-за спины насмешливый голос Ямапи, который словно прочел его мысли. Вокруг раздался очередной взрыв смеха, и Джин одарил бы друзей смертоносным взглядом, если бы не был занят испепелением парня перед собой.
- Иди на фиг! - сказал он парню, не скрывая раздражения и разочарования из-за незнакомца, но и из-за себя тоже. Хотя эту часть он почти не осознавал, он был слишком занят убеждением себя, что пристально смотреть на парня - представлять изгибы тела, скрытые под джинсами, и думать, какой молочно-белая кожа на заметно подкачаной груди, выглядывающая из почти наполовину расстегнутой рубашки, будет на вкус - еще не означало, что Джин - гей.
- Сначала поцелуй, - прозвучала насмешливая фраза, но, видимо, парень заметил, что одними подколками он желаемого не добьется, и уже с серьезным выражением лица вздохнул. - Слушай, не то чтобы я горел желанием тебя поцеловать, - снова заговорил незнакомец, и, словно не в силах сдержаться, снова подколол, - в отличие от тебя.
- Фи...
- Но я проспорил, а ты оказался не в то время не в том месте, - продолжил парень, не давая Джину времени на возражения. - Давай быстренько покончим с этим и забудем.
Чем больше он слышал, тем меньше понимал ситуацию, в которой оказался, но одно он знал точно - его явно раздражали последние слова незнакомца, хотя Джин и не знал, почему они так его зацепили. Если этот парень не горел желанием его поцеловать, тогда какого черта он пристал к Джину да еще и голову морочит?
Джин не успел озвучить свой вопрос, который потом просто затерялся в тумане, заволокшем его сознание от неожиданного прикосновения теплых губ к его губам, сначала нежно, потом решительнее, вытесняя любые мысли, все, кроме водоворота ощущений, захвативших разум и тело.
Поцелуй, всего лишь долгое прикосновение, продлился один бездыханный миг, и когда Джин уже начал привыкать к этому чувству, почти наслаждаться им, незнакомец отстранился, всего на долю сантиметра, и их взгляды встретились. Из-за того, как на него смотрели завораживающие карие глаза, Джин не мог от них оторваться, хотя и хотел отвести взгляд.
Где-то на задворках сознания Джин слышал другие звуки, смесь смеха, удивленных охов, покашливания, свиста и может выражений отвращения из всего того, на чем он мог концентрировать внимание, но когда лицо напротив стало приближаться, медленно, дразнясь, все звуки снова отключились и остались лишь Джин и этот парень и их губы, соединенные следующим долгим прикосновением.
Это все еще было простое прикосновение, нежная ласка, но этот легкий поцелуй вызвал в Джине волну дрожи от предвкушения чего-то многообещающего, более требовательного. И вскоре он почувствовал это, что-то влажное и теплое коснулось его губ, и снова Джин задрожал, когда понял, что это было.
Незнакомец облизывал его губы. Парень облизывал его губы.
Джин вышел из оцепенения, но как только открыл рот для возражений, умелый язычок ласково раздвинул его губы, заставляя Джина отреагировать, ответить.
Однако он не ответил, язык игриво замер всего в паре сантиметрах от его языка, представляя Джину возможность действия. Прошло еще несколько секунд, пока все здравомыслие покинуло его, и он шевельнул языком, ожидая то многообещающее удовольствие, которое к его несчастью так и не пришло.
Так же быстро и неожиданно губы отстранились, и Джин с огромным трудом сдержал недовольный стон, грозившийся сорваться с губ.
- Вот видишь, ничего страшного не случилось!
Голос и шутливый тон вырвал Джина из того состояния, в котором он пребывал, напоминая ему о реальности, когда слова незнакомца дошли до мозга.
- Счастливо, - добавил незнакомец и повернулся, чтобы оставить Джина и уйти из его жизни.
Ничего страшного? Счастливо? Неужели этот нахал действительно собрался забыть об их встрече, об их незаконченном поцелуе?
Естественно, не сильное и уже непреодолимое желание действительно поцеловать эти очаровательные губы, и не желание, потребность, ощутить их вкус, толкнуло Джина на следующее действие.
Никто, женщина или мужчина, не смеет целовать Аканиши Джина и забыть об этом!
Именно в этом пытался убедить себя Джин, ведь частично это и было причиной, когда он схватил незнакомца за руку, пока тот далеко не ушел, и в следующую секунду их тела прижались друг к другу, а губы снова встретились, в этот раз с большей настойчивостью, по крайней мере, со стороны Джина.
Не осознавая своих действий, он вовлек красивого незнакомца в страстный поцелуй, воспользовавшись явным удивлением и шоком парня, чтобы проникнуть в его рот языком, наконец, пробуя на вкус то, чего был слишком скоро лишен всего пару минут назад.
Джин улыбнулся в поцелуй, когда парень вцепился в его плечи, зарылся руками в его волосы, притягивая Джина еще ближе, проникая языком вглубь рта Джина, и борьба началась.
Их языки вращались друг вокруг друга, оба боролись за первенство, но в то же время подчинялись друг другу, и пока их губы отстранялись и соединялись вновь, притягиваемые, как магнитом, у обоих вырывались стоны, соединяющиеся в один голос, заглушаемый постоянным прикосновением губ.
Чем больше он прикасался, чувствовал аппетитные губы, имеющие вкус странной, но восхитительной смеси кофе и клубники, тем желаннее они казались Джину, и из-за этого было трудно остановиться, хотя он и не думал останавливаться в ближайшее время.
Где-то в глубинах сознания раздавалась слабая, отдаленная тревога, и пусть она была слишком далекой и слишком тихой, чтобы заставить его остановиться, но все равно была, а значит мешала, и послушав разум, который, по всей видимости, не полностью отключился, Джин открыл глаза. Он не ожидал увидеть то, что увидел, и вместо того, чтобы вернуться к реальности, последняя капля здравого смысла, благодаря которой его мозг еще функционировал, хоть и в спящем режиме, покинула его.
Джин встретился взглядом с парой карих глаз, пристально смотрящих на него, с таким же желанием, горящим в них, которые отображали желание в глазах Джина, и это придало поцелую больше насыщенности и глубины.
Когда он закрыл глаза, не в силах противостоять эмоциям и ощущениям, полностью захватившим его, все мысленные барьеры были сломлены, а бесполезные раздумья забыты, и поцелуй стал более страстным и настойчивым, почти отчаянным, словно они целовались в последний раз в жизни, пытаясь запомнить запах и вкус друг друга.
То, какой отклик нашла страсть Джина, навело его на мысль, что вся душа незнакомца была сосредоточена на их обмене, словно в его жизни не осталось ничего, кроме этого поцелуя. В этот момент он был полностью сконцентрирован на Джине, и у Джина внутри от этого разливалось тепло.
В миг, когда Джин почувствовал, как теплые руки забрались ему под рубашку, ему показалось, что он перенесся в другое измерение, далеко от этого небольшого кафе, но вскоре его вернули к реальности, и на этот раз он не смог сдержать недовольного стона из-за холода, сменившего тело, которое так идеально было прижато к нему всего пару секунд назад, уже слишком давно.
Затем все произошло слишком быстро.
Другой парень, примерно одного с Джином роста, оттянул от него незнакомца, не скрывая своего шока и неодобрения на лице.
- Мару, какого черта? - услышал Джин парня, который должен был быть в его объятьях, и в каком-то смысле обрадовался, что не только он был недоволен, что им помешали.
- Представление окончено, - заявил парень по имени Мару таким властным голосом, который не очень подходил ему, по мнению Джина. - Ты сделал то, что должен был. Теперь пошли.
Губы, которые Джин хотел бы снова ощутить на себе, слегка надулись, но ему все равно нравилась эта картина. Она была полной противоположностью сексуальности, которую излучал незнакомец с их встречи. Джину он показался милым и довольно привлекательным, возможно благодаря разрумянившимся щекам и распухшим губам - следствие их страстного поцелуя.
Джин сильно закусил губу, пытаясь отвести взгляд от аппетитных соблазнительных губ. Он не должен был хотеть снова поцеловать парня. Он не должен был думать, что будет чувствовать, если узнает больше, чем уже успел попробовать на вкус. Он просто не должен был хотеть его.
- А предполагалось, что это будет наказание, - сказал высокий парень с широкой улыбкой, когда присоединился к парочке и встал перед Джином, следом за ним подошел другой парень, которого по виду больше всех забавляло происходящее.
Только сейчас до Джина дошло, что трое друзей незнакомца как раз сидели за тем самым шумным столиком слева и умирали со смеху.
Джин может немного тормозил, но дураком не был - в отличие от распространенного мнения среди его друзей, которое появилось из-за выдумок Рё и последующих преувеличений Ю и Ямапи, потому что, если слово «дурак» применять к Джину, то оно значило бы то же самое, что «умный», так работала логика Джина - и все наконец встало на свои места, проигранный спор, наказание, и то, что он оказался не в то время не в том месте.
Или просто эта группа приятелей не очень-то отличалась от Джина и его друзей, которые спорили на все подряд и заставляли проспорившего совершать безумнейшие поступки, например, поцеловать первого, кто войдет в кафе, будь то мужчина или женщина, молодой или старый, и на глазах у всех, кому может понравиться или не понравиться шоу.
Джин подумал, что незнакомец - довольно смелый парень. Несмотря на женственную внешность, у него явно хватило духу согласиться на такие условия.
- Пойдем, - снова сказал Мару и, не отпуская руки друга, повел всех к выходу, явно спеша прочь из кафе, словно он сам принимал участие в этом спектакле и поставил себя в неловкое положение на глазах у всех присутствующих.
Только когда группа прошла мимо Джина, он осознал, что незнакомец действительно уходит, уходит из кафе, из его жизни, ведь он не знал о парне ничего, кроме сладкого и пьянящего вкуса его губ и того, как же он классно целуется. Может, этого было бы достаточно, если бы Джин точно знал, что они еще встретятся, но у него не было такой уверенности.
- Подожди, - вырвалось у него до того, как он понял, что сказал, что он делал? Это так на него не похоже, звучать так отчаянно, тем более по отношению к незнакомцу, но Джин не мог себя контролировать. Блокируя все ненужные мысли, зная, что разум может пробудить в нем какое-то здравомыслие, он повернулся и посмотрел в глаза незнакомцу, который замер и вопросительно смотрел на него. - Скажи, как тебя зовут.
И хотя в его голосе все еще было отчаяние, фраза звучала больше как приказ, чем просьба, и Джин не мог скрыть своей решимости, потребности, хотя бы узнать имя, пусть он намного больше хотел спросить его, сделать для него.
- Казуя.
Шепот все еще звучал в его голове, даже после того как незнакомец, Казуя, вышел из кафе. Оно отдавалось эхом, словно прекрасная песня, которая не переставала жужжать, пока до Джина не дошло, что одно имя не поможет ему снова найти парня.
***
@музыка: Whitney Houston & Enrique Iglesias - Could I Have This Kiss Forever
@настроение:
уже успели раздраконить
@темы: фанфик, пейринг: Акаме, мои переводы, размер: ваншот, название: Поцелуй длиною в вечность
и вообще должна была уже привыкнуть, что все и сразу не получится)))
marikla
Бедный Джин, сходил в кафе называется
а почему надпись "часть 2" есть, а самой ее нет? Хочууууу
Радость моя.....не томи с продолжением
все-то ты знаешь
Бедный Джин, сходил в кафе называется
зато запомнится надолго
это я заранее написала, чтобы потом не дописывать, потому что у меня иногда все оформление почему-то сбивается
я постараюсь, в принципе там немножко осталось) надеюсь на неделе выложить, а то потом как уеду...
спасибо большое
<Ren-chan>, на здоровье) только это не начало, а уже половина фика) он маленький, только 2 части=)
что диагнозов героям не поставишь((((((спасибо за перевод
что диагнозов героям не поставишь((((((
разве это плохо? для разнообразия можно
надеюсь, подруга никогда не будет читать этот коммент а то мне не житьможет спокойно ехать отдохнуть
надеюсь, подруга никогда не будет читать этот коммент а то мне не жить
подруге не нравятся твои диагнозы?
Inkagme, пожалуйста=) рада, что понравился
эх... начну гладить белые халаты