Я не могла это проигнорировать=)

воскресенье, 23 сентября 2012

17:07

kanoko~chu

It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)

Факс от Джина и Мейсы

После долгого и в то же время короткого ожидания, произошла наша первая встреча. Мы с большой заботой вырастим новую любовь и новую жизнь, будем поддерживать друг друга и давать друг другу силы. Мы благодарны Богу за это чудо, и в дальнейшем я буду жить со своей семьей и продолжать улыбаться.

источник

@темы: Akanishi Jin, мои переводы

URL

блииин, ну я совсем этого не понимаю! что это за люди????... :wow: :wow: :wow: YESSSS!!! Они сделали!!! Ето надо ... Мне часто хочется посадить дома цветы. Купить те штуки, ...

Тихий зимний вечер. На улице медленно падали искрящиеся п... *** Как всегда - тонкий узор ночных теней по стеклу. Пр... :)

Комментарии

23.09.2012 в 17:15

M-Tai

Спасибо за перевод :squeeze:

можно перепостить?))

URL

23.09.2012 в 17:15

Pikanyan

"Seduction shouldn't be predictable" (с)

красиво *О*

URL

23.09.2012 в 17:17

kanoko~chu

It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)

M-Tai, пожалуйста=) конечно, радостью надо делиться)))
знала бы ты с какой я скоростью это переводила...
Pikanyan, серьезно?

URL

23.09.2012 в 17:17

Принчипесса на бичиклетте

Добро пожаловать в реальную жизнь, она довольно паршивая, но ты втянешься. (с)

какие красивые и нежные слова.
как же я за них счастлив. :dance2:

URL

23.09.2012 в 17:19

Fredom

kris

Поздравляю! :heart:

URL

23.09.2012 в 17:19

M-Tai

kanoko~chu, могу представить :-D

URL

23.09.2012 в 17:24

Pikanyan

"Seduction shouldn't be predictable" (с)

kanoko~chu, я тебе когда-нить врала? оО если бы мне что-то не нравилось я бы тебе еще в аське сказала =Р

URL

23.09.2012 в 17:31

kanoko~chu

It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)

Принчипесса на бичиклетте, да, говорить они умеют)))
я тоже :dance3:

Fredom, жаль они не услышат)))
Pikanyan, ну мало ли... я вообще в последнее время очень сомневаюсь в своих способностях...

URL

23.09.2012 в 17:46

Dzeiy

"В мире этих детишек проигрывает тот, кто становится серьезным" (Nobuta wo produce)

уняня )
thanx за вести с полей Х)

URL

23.09.2012 в 17:47

Вселенская Мигрень

Не подумайте, что я издеваюсь. Я просто духовно насыщаюсь вашей раздражённостью.(с) ГИНЕКОЛОГ - это человек, который ищет проблемы там, где остальные ищут счастья.(с)

kanoko~chu, спасибо :squeeze:

URL

23.09.2012 в 17:52

Rina Rork

Голубого покоя нити я учусь в мои кудри вплетать...(с)

это так мило, черт.
можно утащить на трову?
с коопирайтами, естественно!!

URL

23.09.2012 в 17:55

kanoko~chu

It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)

Dzeiy, пожалуйста=)
спасибо твиттеру))
Вселенская Мигрень, задушишь :laugh:

URL

23.09.2012 в 17:57

aka-moon

Если есть хотя бы один человек, который знает правду, этого достаточно..

Я очень рада за них! Пусть это будут не просто красивые слова, пусть они действительно заботятся друг о друге и дарят свою родительскую любовь прекрасной малышке Аканиши! :heart:

Наконец, мучительное ожидание закончилось и мы дождались этого чуда! Пора уж папе ~~выходить из декрета~~ поработать ради своей принцессы )
:tort:

Спасибо тебе за перевод! :kiss:

источник, надеюсь вполне надежный? )

URL

23.09.2012 в 18:01

kanoko~chu

It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)

Rina Rork, да пожалуйста)) берите кто хотите)))

mash-ar, Пора уж папе ~~выходить из декрета~~ поработать ради своей принцессы )
твои бы слова Аканиши в уши)))
пожалуйста) ну вроде как перевод официального заявления
ты представляешь, мне сегодня снилось, что на твиттере сказали, что Джин через месяц возвращается. и тут я днем захожу - и на тебе новости)) вот неспроста же мне снилось))

URL

23.09.2012 в 18:04

Rina Rork

Голубого покоя нити я учусь в мои кудри вплетать...(с)

спасибо

URL

23.09.2012 в 18:12

Dzeiy

"В мире этих детишек проигрывает тот, кто становится серьезным" (Nobuta wo produce)

kanoko~chu, ну я ж в твиттере не зависаю Х) так что спасибо тебе )

URL

23.09.2012 в 18:18

kanoko~chu

It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)

Dzeiy, жаль) я со смеху умираю с разных твитов)))

URL

23.09.2012 в 18:31

aka-moon

Если есть хотя бы один человек, который знает правду, этого достаточно..

ты представляешь, мне сегодня снилось, что на твиттере сказали, что Джин через месяц возвращается. и тут я днем захожу - и на тебе новости)) вот неспроста же мне снилось))
ЛОЛ, а мне Япония снилась и я там где-то возле моря... :shy:

ну вроде как перевод официального заявления
Просто сначала речь идет о "мы", а потом о "я" , вот и удивилась )

URL

23.09.2012 в 18:36

kanoko~chu

It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)

mash-ar, ЛОЛ, а мне Япония снилась и я там где-то возле моря...
классно) а я толком и сна не помню)
Просто сначала речь идет о "мы", а потом о "я" , вот и удивилась )
я тоже удивилась. я вообще на автомате написала "мы", потом увидела что там "я". с другой стороны, не исключено, что ошиблись при переводе с японского)) главное что суть ясна))

URL

23.09.2012 в 18:40

aka-moon

Если есть хотя бы один человек, который знает правду, этого достаточно..

классно) а я толком и сна не помню)
я очень хорошо помню ощущения..и открывающиеся виды...
главное что суть ясна))
:friend:

URL

23.09.2012 в 18:51

kanoko~chu

It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)

mash-ar, я вообще о сне вспомнила только благодаря интернету))) просто зашла как обычно с утра в твиттер и понимаю, что там что-то должно быть. представь мое разочарование, когда я поняла, что это был сон)) зато через пару часиков поползли слухи, что у Джина родилась доця))

URL