It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)
Название: Ты будешь моим
Автор: green_feelings
Оригинал Make You Mine
Перевод:  kanoko~chu
Бета:  Pikanyan
Пейринг: Акаме
Рейтинг: PG-13 и выше
Жанр: романтика, АУ
Размещение: берите, кто хотите, но по-честному - с шапкой, ссылками на автора, оригинал и мой днев, ну и чтоб я была в курсе^_^
Описание: Первое впечатление имеет значение, а первое впечатление от Джина у Казуи не самое лучшее. Однако Джин решительно настроен узнать Казую, и Казуя придумывает одну ложь, потом другую, и внезапно лжи становится слишком много… А потом все это оборачивается против него самого.

Предыдущие главы



Девятнадцатая ложь: Недостающая деталь


- Скажи, что ты просто слишком зол на меня и поэтому не позвонил, скажи, что она с тобой.

Казуя нахмурился.

- О чем ты?

- Я понятия не имею, где она. Она пропала, - прошептал Джин, в его голосе слышался страх. – Она должна быть с тобой


Вопрос: Перекличка^^
1. Прочитал(а) 
4  (6.78%)
2. Прочитал(а) и даже понравилось=) 
55  (93.22%)
Всего:   59

@темы: фанфик, пейринг: Акаме, мои переводы, размер: многоглавный, название: Ты будешь моим

Комментарии
02.05.2013 в 11:07

[NoName] Пока есть ноги - дорога не кончается. Пока есть жопа - с ней что-то приключается! (с)
Ты хоть представляешь, как я
волновалась? Ты знаешь, что натворила?


Здесь Джин превращается из папы в маму))


Спасибо за то, что переводите))) люблю этот фик)
02.05.2013 в 11:41

Где живёт твоя совесть? Наверное она... Ушла вместе с печенью
Огромное спасибо!!!!!!!
02.05.2013 в 12:53

Вот баки))) хоть бы ребенка постыдились))

Интересная глава, все ближе к развязке)) Сейчас уже кажется что все они там в сговоре против Джина))

Спасибо за главу!!:kiss:
02.05.2013 в 13:03

It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)
Jin., ну так он же и за папу, и за маму)))
всегда пожалуйста:sunny:

Sunako2203, на здоровье:kiss:

Ameli_Bien, так они и постыдились, когда их уже увидели:gigi:
ну ладно, не все) только Кенсаку)))
пожалуйста:squeeze:
02.05.2013 в 13:11

kanoko~chu, да я там уже даже няню Нацуки подозревала))
А этого парня тоже подозревала, но меньше)
02.05.2013 в 13:15

It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)
Ameli_Bien, я про Кенсаку вообще к тому времени забыла:laugh: поэтому было полной неожиданностью. но когда переводила, то поняла, что вычислить его очень даже легко, если верить самому автору и убрать из подозрения Уэду и Рё))
02.05.2013 в 13:34

kanoko~chu, ну да когда он только появился, то сразу показался очень подозрительной личностью, но потом на время пропал и я тоже про него как-то забыла)) (с моим то склерозом :-D)
02.05.2013 в 13:38

It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)
Ameli_Bien, (с моим то склерозом )
он у нас общий:gigi:
02.05.2013 в 15:56

One dream is more powerful than a thousand realities
Роскошная глава :chup2: Такая интрига, такая ситуация сложная... :hlop:
02.05.2013 в 16:03

It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)
*Juliette*, рада, что понравилось)))
в следующей все станет ясно=)
02.05.2013 в 18:16

"Seduction shouldn't be predictable" (с)
немного не в тему...
но прихожу я с работу, решила просмотреть избранное... фики любых соо пролистываю ибо, сама знаешь, не лежит у меня душа сейчас к ним... и пролистывая один из фиков в шапке вижу pikanyan и первая мысль "что я уже сделала? оО" xD потом "когда я уже что-то успела перевести/написать? оО и кто это выложил? оО" :lol::lol::lol:
увидев твой ник сверху моего успокоилась :lol:
спасибо за внимание :lol2:

глава чудесна))) она меня пропозитивила на целый день :vict:
02.05.2013 в 18:25

It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)
Pikanyan, :lol::lol::lol:
Пика в своем репертуаре:laugh:
да, я пока переводила, все время улыбалась, а сегодня еще и с твоих комментов хохотала:lol: "не мешай Джину сходить с ума":lol:
теперь ты меня еще и к вечеру решила пропозитивить)))
02.05.2013 в 18:37

"Seduction shouldn't be predictable" (с)
kanoko~chu, несу позитив и радость в массы :vict:
02.05.2013 в 19:00

В себе уверена вполне, и светлый образ мне не нужен! Те, кто злословят обо мне, пусть знают - Я ГОРАЗДО ХУЖЕ!
Спасибо за новую главу. Все так интересно и захватывающе)))
02.05.2013 в 19:49

It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)
Pikanyan, неси, неси:squeeze:

Moon and Sun, всегда пожалуйста) рада что нравится:sunny:
02.05.2013 в 20:06

"Seduction shouldn't be predictable" (с)
02.05.2013 в 20:09

It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)
Pikanyan, любишь ты эту кошечку)))
02.05.2013 в 20:12

"Seduction shouldn't be predictable" (с)
kanoko~chu, очень люблю =3 она теперь у меня самая любимая среди смайлов
02.05.2013 в 20:16

It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)
Pikanyan, я так и поняла))
02.05.2013 в 21:34

★ ...будьте осторожны в своих снах. (c) Кoki ★
Нацуки. Потерянная в Осаке :gigi:
правильно, ситуацию надо брать под контроль) гамбаре, девочка:vict:
kanoko~chu, спасибо большое:squeeze:
02.05.2013 в 21:36

It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)
PeythoN, я же говорила, что она еще себя покажет)))
всегда пожалуйста:dance2:
02.05.2013 в 22:37

You can dream it - so you can do it
ангста, и правда, стало меньше, но интрига только усилилась... и вопросы: а этот Кенсаку каким боком во всем этом замешан? странное поведение Ре... как маленькая девочка смогла удрать от бдительного папаши? и почему он не заявил в полицию?
kanoko~chu, спасибо!
02.05.2013 в 22:46

It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)
elis_89, ну тебе прям надо все и сразу:laugh: не переживай, в следующей главе Джин расколется))
бдительный папаша спокойно спал и не подозревал о планах дочки))
на здоровье:sunny:
02.05.2013 в 23:25

Не бойтесь изменить что-либо в своей жизни, если этого хотят ваши сердца и душа, иначе придется жить, изменив и душе и сердцу.
понравилось!
я тоже про этого парня кенсаку давно забыла и отправила его в утиль))
02.05.2013 в 23:30

It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)
Miranda IR, я не одна такая)) это радует)))
рада, что нравится:sunny:
02.05.2013 в 23:33

Не бойтесь изменить что-либо в своей жизни, если этого хотят ваши сердца и душа, иначе придется жить, изменив и душе и сердцу.
kanoko~chu, ну тут все вряд ли дарьи донцовы,так что думаю многие забыли)))
а остальные главы обьемные?)
03.05.2013 в 00:21

It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)
Miranda IR, но не каждый же признается:laugh:
да тут все приблизительно одинаковые по объему - 11-13 страниц (в оригинале)
03.05.2013 в 00:50

Не бойтесь изменить что-либо в своей жизни, если этого хотят ваши сердца и душа, иначе придется жить, изменив и душе и сердцу.
kanoko~chu, ага, шифруются))))
уух,ждем тогда продолжения! я пытаюсь крепится и не смотреть оригинал)))нравится твой перевод))
вобщем удачи и терпения в переводе))
03.05.2013 в 01:10

It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)
Miranda IR, спасибо) тут осталось уже чуть-чуть)) можно и потерпеть) я надеюсь после праздников его закончить))
03.05.2013 в 01:56

Не бойтесь изменить что-либо в своей жизни, если этого хотят ваши сердца и душа, иначе придется жить, изменив и душе и сердцу.
kanoko~chu, было бы здорово))
я все надеюсь разродится эпилогом))

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии