Название: Ты будешь моимАвтор: green_feelingsОригинал Make You MineПеревод: kanoko~chuБета: PikanyanПейринг: Акаме
Рейтинг: PG-13 и выше
Жанр: романтика, АУ
Размещение: берите, кто хотите, но по-честному - с шапкой, ссылками на автора, оригинал и мой днев, ну и чтоб я была в курсе^_^
Описание: Первое впечатление имеет значение, а первое впечатление от Джина у Казуи не самое лучшее. Однако Джин решительно настроен узнать Казую, и Казуя придумывает одну ложь, потом другую, и внезапно лжи становится слишком много… А потом все это оборачивается против него самого.
Предыдущие главыПервая ложь: Кто я?
Вторая ложь: Найди меня
Третья ложь: Разоблачение
Четвертая ложь: По кругу
Пятая ложь: Мало тебя
Шестая ложь: Не моя вина
Седьмая ложь: Вне зоны досягаемости
Восьмая ложь: Уйти от тебя
Девятая ложь: Держись
Десятая ложь: Тайна
Одиннадцатая ложь: Сломленные влюбленные
Двенадцатая ложь: Волнуюсь о тебе
Тринадцатая ложь: Не буду
Четырнадцатая ложь: Лишь моя иллюзия
Пятнадцатая ложь: Серьезный ущерб
Шестнадцатая ложь: Слишком близко
Семнадцатая ложь: Разрыв
Восемнадцатая ложь: Страдания
Девятнадцатая ложь: Недостающая детальДвадцатая ложь: Правда
- Вы помирились?
Казуя повернулся к Нацуки, они с Джином оба выглядели озадаченными.
- Вы же ночью дрались, - объяснила она.
Казуя покраснел и взглянул на Джина.
- Радость моя, - сказал Джин, - мы не дрались.
- Дрались! – Нацуки посмотрела на Казую. – Папа уселся на Казу-ни, удерживал его за руки, и Казу-ни было больноДжин отпустил Казую и, облизав губы, показал на ноутбук.
- Распечатай заявление, - сказал он. – Я подпишу.
Казуя пораженно уставился на него.
- Что?
- Если я расскажу, что происходит, тебе придется уволиться, и тогда я полностью вычеркну тебя из своей жизни.
- Джин, - выдохнул Казуя с тревогой в глазах. – Что это значит?
- У тебя есть выбор, Казуя, - тихо сказал Джин. – Ты можешь сейчас отвернуться и решить, что не хочешь ничего знать, и тогда все останется по-прежнему.
Казуя с сочувствием посмотрел на Джина.
- Как я могу хотеть, чтобы все осталось по-прежнему?
Джин пожал плечами.
- Только так я могу оставить тебя в своей жизни.
- Если так, - ответил Казуя, - то я не очень-то хочу оставаться.
Кивнув, Джин жестом показал на диван в другом конце комнаты.
- Присядем?
Казуя кивнул и, подойдя к дивану следом за Джином, сел рядом.
- Как ты связан с Кенсаку?
Джин потупил взгляд.
- Никак, - сказал он. – Я никак с ним не связан. Я не знал его, пока он тогда не подал заявление на открытую вакансию менеджера.
Казуя нахмурился.
- Тогда почему он тебе угрожает? Наверняка что-то...
- Казуя, - перебил его Джин и посмотрел ему в глаза. – Все из-за того, что случилось с тобой, - он закусил губу и провел рукой по волосам. – Я понял только после нападения. Не сразу, правда, но в итоге понял. Ты был в моей квартире, а не в доме, и поджог устроили не в той комнате, где ты лежал. Все это... – он заколебался и снова опустил взгляд, - все это так знакомо.
Казуя сглотнул.
- Что ты хочешь сказать?
Джин переплел пальцы, держа руки на коленях.
- Почти семь лет назад был один случай, - начал он. – Я тогда еще не знал о Нацуки, это случилось как раз перед тем, как я узнал. Я... я всегда был распущенным и легкомысленно относился к алкоголю, наркотикам и даже сексу.
- Когда мы с тобой познакомились, ты был таким же, - заметил Казуя.
- Старые привычки, - ответил Джин. – После рождения Нацуки, особенно после того как я взял на себя всю опеку, я изменился. Правда, что касается секса, тут ничего не изменилось.
- Изменилось, - возразил Казуя и накрыл рукой ладонь Джина. – С тех пор как мы познакомились, ты больше не спал с каждым встречным.
Джин мельком взглянул на Казую и кивнул.
- Да, наверное, я впервые в жизни хранил верность.
Казуя не убрал руку и слегка сжал ладонь Джина, стараясь подбодрить его.
- Как бы там ни было, - продолжил Джин, - семь лет назад я был довольно распущенным, мне нравилось цеплять парней, которые уже с кем-то встречались. Был один мальчик, ему было девятнадцать, и я знал, что у него был парень – мой ровесник (в то время мне был двадцать один), - он на секунду затих. – Он повелся; я без особого труда уговорил его провести ночь в его квартире.
Казуя уже догадывался, что последует за этим, и почувствовал, как по спине пробежал холодок.
- Он... – Джин покачал головой. – Я не спал с ним – мы оба были слишком пьяны, и я уснул на диване. Он зажег свечи, - добавил Джин. – Не помню почему, ведь я никогда не вел себя как романтик.
Губы Казуи онемели, когда он попытался пошевелить ими.
- Может, ты никогда не замечал, но на самом деле ты романтик.
Джин снова посмотрел на Казую, и в его глазах было столько грусти и боли.
- Он зажег свечи, а потом разбудил меня и пошел в спальню. Я тут же опять уснул, а когда проснулся, комната уже горела, - он сглотнул и покачал головой. – Я запаниковал. Я еще не протрезвел, а огонь был повсюду. Я сбежал, Казуя. Я знал, что он еще там, и просто сбежал.
Казуя сильнее сжал его руку.
- Джин...
- Полиция решила, что это несчастный случай. Никто не знал, что я был там, это было моей тайной. Я никому не рассказывал, кроме Томо, - Джин убрал руки из-под ладони Казуи и спрятал в них лицо. – Но потом подобное случилось и с тобой. Как и тогда, огонь не дошел до тебя, только дым. Тебя нашли вовремя, но его спасти не успели.
Взгляд Казуи был пустым; он смотрел на Джина и не знал, что сказать.
- Я не сразу все понял, но знал, что это не простое совпадение. А потом мне позвонил Ийо. Сказал, что все знает, что расскажет полиции, и что я не имею права на счастье. Сказал, что заберет тебя у меня, а если я буду сопротивляться и не выполню его требований...
На миг над ними повисла тишина, но затем Джин продолжил:
- Я не могу позволить, чтобы об этом узнали. Не могу позволить ему продать информацию полиции. Я должен был помочь тому парню, я не должен был сбегать – меня признают виновным, Казуя, - пробормотал он. – А я не могу позволить этому случиться – я нужен Нацуки. Ее заберут у меня.
Руки Казуи задрожали.
- Ты же не думаешь, что должен объяснять мне, насколько дорога тебе Нацуки?
Джин повернулся к Казуе и чуть заметно покачал головой.
- Нет. Но боюсь, ты даже не подозреваешь, насколько сам мне дорог.
Больно, подумал Казуя, слышать эти слова было еще больнее.
- И в этом вся проблема, да? – он пожал плечами. – В том, что я стал дорог тебе. Ты забрал у Кенсаку самого дорогого человека, и теперь... он пытается забрать меня у тебя.
- А если я начну сопротивляться, - добавил Джин, - он заберет Нацуки.
Казуя опустил взгляд и на секунду закрыл глаза.
- Господи, как же все сложно.
Короткий миг Джин смотрел на Казую.
- Я подпишу документы, - сказал он потом. – И отвезу Нацуки домой. Больше мы не пересечемся. Раз ты теперь все знаешь, я не могу еще больше рисковать.
Казуя не нашел в себе смелости снова взглянуть на Джина. Он просто кивнул в ответ.
- Прости, - тихо сказал Джин.
Казуя покачал головой и заметил движение справа. В комнату вошла Нацуки. Футболка Казуи была слишком велика для нее, а ее волосы торчали в разные стороны.
- Привет, - сказал Казуя и протянул к ней руку. Нацуки уселась к нему на колени. – Хорошо спала?
Девочка кивнула и прижалась к нему.
- Почему вы так рано встали?
Джин улыбнулся.
- Ты храпела.
Она взглянула на Казую и покраснела, а потом надула губки.
- Неправда!
Казуя рассмеялся, а Джин какой-то миг смотрел на него, после чего провел пальцем по носику Нацуки.
- Будем завтракать?
Нацуки кивнула и протянула руки к Джину, а тот поднял ее.
- Я приготовлю завтрак перед уходом, - сказал Казуя и пошел вперед.
- Казуя...
Он покачал головой и оглянулся на Джина.
- Я все равно пойду, Джин. Если нет, то он поймет, в чем дело.
Джин пошел за ним на кухню и усадил Нацуки на стул.
- Распечатай заявление перед уходом. Я подпишу его, прежде чем вернуться в Токио.
Казуя кивнул и открыл шкафчик. Он не нашел в себе смелости посмотреть на Джина. Они так легко обсуждали дальнейшие планы, но он был уверен, что в полной мере осознает значение этих слов, только когда вернется вечером домой, а Джина и Нацуки уже не будет.
Он больше их не увидит; он уволится с работы и останется в Осаке, чтобы начать все с чистого листа.
Другого выхода нет, подумал Казуя и оглянулся на Джина. Тот тоже казался рассеянным, пока попивал кофе, который уже, скорее всего, остыл. У них нет другого выхода, они никак не смогут найти другое решение, чтобы остаться вместе.
- Вы помирились?
Казуя повернулся к Нацуки, они с Джином оба выглядели озадаченными.
- Вы же ночью дрались, - объяснила она.
Казуя покраснел и взглянул на Джина.
- Радость моя, - сказал Джин, - мы не дрались.
- Дрались! – Нацуки посмотрела на Казую. – Папа уселся на Казу-ни, удерживал его за руки, и Казу-ни было больно.
Казуя пораженно уставился на нее.
- Ты это видела?
Она кивнула.
- Если вы не дрались, тогда что вы делали?
Джин сел рядом с дочкой.
- Нацуки. Послушай...
- Джин, - резко перебил Казуя.
- Слава богу, это моя работа, - повторил Джин слова Казуи и снова повернулся к Нацуки. – На самом деле...
- Знаешь, - сказала Нацуки и стукнула ножками по столу. – Было немного похоже на один сериал.
Джин нахмурился.
- Э?
- Мальчик и девочка, они делали то же самое.
- Где ты такое видела? – воскликнул Джин с неподдельным ужасом.
- В сериале. Они не дрались, потому что стояли, но они целовались – казалось, что Казу-ни и папа тоже целовались.
Джин слегка побледнел и не посмел взглянуть на Казую.
- Ну...
- Но, - добавила Нацуки веселым и беззаботным тоном, - такого не может быть, потому что Казу-ни и папа – мальчики.
На долгую минуту над ними повисла тишина. Потом Джин встал и, повернувшись к Казуе, подошел к нему. Казуя бросил на него предупреждающий взгляд, но не отпрянул, когда Джин оставил на его губах легкий поцелуй.
- Так? – Джин снова посмотрел на Нацуки и почувствовал бешеное биение сердца Казуи.
Нацуки кивнула и с подозрением посмотрела на них.
- Ты против?
Она склонила голову и нахмурилась.
- А папа любит Казу-ни? Нельзя целовать Казу-ни, если его не любишь.
Джин улыбнулся и мельком взглянул на усиленно краснеющего Казую.
- Я бы не целовал кого-то другого.
Нацуки кивнула.
- Но Казу-ни поцеловал меня. Он любит меня, - объяснила она и спрыгнула со стула. Она взяла Казую за руку и посмотрела на него. - Казу-ни тоже любит папу?
Казуя неуверенно взглянул на Джина и присел на колени перед Нацуки.
- Я вас обоих очень люблю, Нацуки.
- Тогда хорошо, - сказала она и обвила ручками его шею. – Мы можем стать одной семьей. В семье все друг друга очень любят.
Казуя обнял ее в ответ и почувствовал, как на глаза наворачиваются слезы. Он еще никогда в жизни не слышал чего-то настолько трогательного и милого. Нацуки предложила ему то, чего он всегда желал, но знал, что не может принять – они с Джином уже решили, что никак не смогут быть семьей, как предложила Нацуки.
Джин наблюдал за ними, и все стало ясно по одному взгляду, которым обменялись они с Казуей, когда посмотрели друг другу в глаза. Казуя посмотрел в пол и ласково отстранился от Нацуки.
- Спасибо, солнышко, - сказал он и погладил ее по голове.
Она улыбнулась и подняла глаза на отца.
- Казу-ни может теперь поехать с нами в Токио?
Джин нервно сглотнул и покачал головой.
- Казуя теперь живет и работает в Осаке, радость моя.
Она состроила недовольную рожицу.
- Но...
- Нацуки, - спокойно перебил ее Джин.
Она кивнула и снова повернулась к Казуе.
- Можешь приезжать к нам в гости в любое время.
Казуя улыбнулся и кивнул. Он снова встал, чтобы продолжить готовить завтрак.
- Нацуки, может, оденешься? – Джин потянул за край футболки, в которой она была.
Девочка кивнула и выбежала из комнаты.
Джин посмотрел ей вслед, а затем подошел к Казуе и положил ладони ему на плечи. Казуя напрягся, а Джин поцеловал его в затылок.
- Она бы приняла меня, - пробормотал Казуя. – Приняла бы меня в качестве твоего любимого человека.
Джин кивнул.
- Я в ней и не сомневался.
- Умеешь ты выбирать время для таких новостей.
Джин закрыл глаза и прижался лбом к затылку Казуи.
- Она нас видела, Казуя. Я не хочу ее обманывать.
- Ей теперь будет трудно понять, почему я не могу быть с вами, - Казуя нарезал яблоко и отложил нож.
- Мы никак не можем ей объяснить. Ей придется просто принять то, что ты не можешь быть рядом. Зато она знает, что ты все равно любишь нас.
Казуя покачал головой и прислонился к груди Джина. Тот опустил руки с плеч Казуи на его талию и прижал его к себе.
- И мы ничего не можем сделать?
Джин уперся подбородком Казуе в плечо.
- Если бы могли, я бы уже сделал. Выхода нет.
Казуя накрыл руками ладони Джина.
- Мне жаль, - тихо сказал Джин. – Мне так жаль.
Казуя не знал что ответить, поэтому просто отвел взгляд.
- Я бы так хотел, чтобы ты провел утро с нами, Казуя, - пробормотал Джин. – В последний раз.
Закусив губу, Казуя покачал головой и вывернулся из объятий.
- Я почти уверен, что он знает о твоем приезде. И он сразу поймет, что происходит, если я не приду на встречу.
Джин обрамил лицо Казуи руками и нежно поцеловал его.
- Я знаю.
- Тогда не искушай меня, - тихо сказал Казуя. – Мне пора одеваться.
Джин стоял на месте, позволяя Казуе выйти из комнаты. Он слышал, как тот разговаривал с Нацуки в спальне, и закрыл глаза, пытаясь разобраться в своих чувствах.
Позже, когда они вместе позавтракали, и пришло время прощаться, Нацуки снова заупрямилась и расплакалась. Джин с трудом ее успокоил, и когда она, наконец, отпустила Казую, Джин проводил его до двери.
Из гостиной раздавались сдавленные всхлипы Нацуки, и они стояли некоторое время в тишине.
- Можете не спешить, - сказал Казуя. – Я вернусь только к вечеру.
Джин кивнул.
- Я встречаюсь с Рё в полдень, и мы вместе поедем в Токио.
- Кстати, - пробормотал Казуя, – о Рё, он вчера странно себя вел.
- Я... – Джин закусил губу и пожал плечами. – Только не злись, хорошо?
Казуя приподнял бровь, подумав, что уже догадался, в чем дело.
- Он не знает подробностей. Я просто попросил его приехать в Осаку присмотреть за тобой. Просто чтобы убедиться, что ничего не случится, и ты не решишь вдруг приехать в Токио, чтобы увидеться со мной.
- В самом деле, - пробормотал Казуя и скрестил руки на груди. – Ты никогда не изменишься, да?
Джин снова пожал плечами и посмотрел на Казую самым невинным взглядом.
Казуя подошел ближе и положил руки Джину на талию.
- Вчера, - начал он и посмотрел Джину в глаза, - когда я укладывал Нацуки спать, то увидел, что ты повесил кольцо ей на цепочку.
Джин тихо кивнул.
- Ты наверняка никогда не замечал, Джин, - пробормотал Казуя, - но ты истинный романтик.
Чуть улыбнувшись, Джин отвел взгляд.
- Только ты можешь так сказать.
- Ты подарил мне кольцо на Рождество, - Казуя подошел еще ближе и ласково обнял Джина. – Преподнес его в качестве приветствия в Нью-Йорке. Приехал в Нью-Йорк, чтобы сделать сюрприз и провести всего лишь день со мной. Взял на себя всю ответственность за мое исчезновение из больницы и даже сейчас продолжаешь меня защищать любимыми способами, - он улыбнулся Джину в шею. – Думаю, ты очень даже романтичный.
Джин закрыл глаза и опустил руки Казуе на поясницу.
- Я буду скучать.
Казуя слегка кивнул и отстранился. Он посмотрел на Джина и выдавил из себя улыбку.
- Пока Нацуки носит кольцо на цепочке, ты будешь помнить о моих чувствах.
- Казуя...
- Все хорошо, - перебил его Казуя и открыл дверь. – Я был готов отпустить тебя. Я справлюсь.
- А я нет, - пробормотал Джин. – Казуя, я не смогу.
Казуя закусил губу и опустил голову, выходя за дверь.
- Ты все утро называл меня по имени, - вдруг заметил он. – Никогда не думал, что скажу это, но я скучаю по тому прозвищу.
Джин смотрел на него с болью в глазах.
Тяжело сглотнув, Казуя покачал головой.
- Я оставил документы на кухонном столе. Не забудь их подписать. Я... – он поджал губы. – Береги себя.
Джин не пошевелился, когда Казуя повернулся и ушел.
Джин сам так решил; это единственный выход, и они не смогут ничего изменить.
Он никак не мог оставить Казую рядом.
***
Сев за столик в элегантном ресторане, Казуя уставился на Кенсаку.
Он немного опоздал, и Уэда с Кенсаку уже ждали его. Они оба вполне дружелюбно с ним поздоровались, и Уэда, к удивлению Казуи, сразу завел разговор о совместных проектах для их отелей.
Кенсаку просматривал документы, зачитывал Казуе цифры и требования за континентальным завтраком.
Вот только Казуе есть совсем не хотелось.
Сидеть за столиком с человеком, из-за которого его жизнь и перевернулась вверх дном, было более чем странно.
Кенсаку посмотрел на него поверх документа и склонил голову.
- С тобой все в порядке?
Казуя поспешно кивнул и снова отпил кофе, из-за чего и обжег язык.
- Ты малость рассеянный, - заметил Уэда.
- Плохо спал, - пробормотал Казуя.
Уэда моргнул.
- Слышал, вчера дочка Аканиши пропала, - он с беспокойством посмотрел на Казую. – Ее уже нашли?
Казуя взглянул на Кесаку, который с любопытством наблюдал за ним.
- Да, - ответил он, не вдаваясь в подробности. – Нашли.
Уэда улыбнулся.
- Ни для кого не секрет, как ты ее любишь, уверен, ты с ума сходил от тревоги.
Казуя кивнул.
- С Джином я почти не пересекаюсь, но Нацуки хорошая девочка, я бы не хотел, чтобы с ней что-то случилось.
- Что ж, - сказал Уэда и откусил кусочек булочки. – В любом случае тебе лучше держаться от Аканиши подальше.
Казуя ничего не ответил, потому что знал, что для Уэды никто не будет достаточно хорош. Единственной стоящей парой ему в глазах Уэды был он сам, и вряд ли это когда-нибудь изменится.
Они снова вернулись к разговору о планах для отелей, а Казуя только и старался подавить нарастающую в нем злость, пытался не обращать внимания на боль, которую ощущал при одном взгляде на Кенсаку.
- Извините, - сказал Уэда и поднялся со стула. – Мне нужно в уборную.
Казуя проводил его взглядом, а когда снова посмотрел на Кенсаку, то увидел, что тот мило ему улыбается. Казуя не смог заставить себя улыбнуться в ответ.
- Кажется, между нами еще осталась неловкость. Ты не очень-то хорошо поступил, когда бросил меня, - заметил Кенсаку.
Казуя отвел взгляд. Теперь он очень сомневался, что вообще интересовал Кенсаку. Он ухаживал за Казуей, только чтобы заставить Джина страдать.
- В самом деле, - сказал Кенсаку и уперся подбородком на ладонь. – Не понимаю, как Аканиши мог клюнуть на твою ложь. У тебя же все эмоции на лбу написаны.
Казуя решил не смотреть на него.
- Может, он просто не ожидал.
- О, ангелочек Джин – даже не подозревает, что кто-то может быть не таким невинным, как он, - сказал Кенсаку с неприкрытой насмешкой.
- Слушай, - сказал Казуя и поднял глаза. – Он сделал все, что ты просил. Я теперь в Осаке, мы расстались. Теперь...
- И ты говоришь так, после того как вы провели эту ночь вместе.
Казуя побледнел.
- Нацуки сбежала, - сказал он. – Она приехала ко мне, и Джин не мог не приехать за ней.
- И не мог не спать с тобой? – Кенсаку засмеялся.
- Мы не спали вместе, - холодно сказал Казуя. – Нацуки же была у меня.
Кенсаку приподнял бровь.
- Утром он подписал мое заявление об уходе, больше мы не увидимся, - продолжил Казуя.
- О, нет, я не этого хотел, - сказал Кенсаку. – Советую тебе забрать свое заявление.
Казуя непонимающе моргнул.
- Если ты уволишься, и вам больше не придется встречаться, в конце концов, он забудет тебя, а этого я хочу меньше всего. Я хочу, чтобы он страдал, пока ему приходится разговаривать с тобой каждую неделю и время от времени видеть тебя, зная, что вы не можете быть вместе.
Казуя смотрел на него пораженным и возмущенным взглядом.
- Ты мог избежать всего этого, если бы прислушался к моим предупреждениям, - сказал Кенсаку и пожал плечами. – Но ты будто приклеился к нему.
- Тебе не кажется, что ты слишком далеко зашел? – Казуя подался ближе, а в его глазах теперь было только отвращение. – В этом замешан невинный ребенок.
- А из-за Аканиши погиб невинный парень, Казуя, - напомнил ему Кенсаку.
- Я тоже невиновен, - ответил Казуя. – Однако ты меня чуть не убил.
- У тебя был выбор держаться подальше от Аканиши. У тебя даже был выбор остаться со мной, - Кенсаку одарил его высокомерным взглядом. – Ты сделал неправильный выбор.
- Как ты можешь наслаждаться чужими страданиями?
- Я тебе сочувствую, Казуя, - признал Кенсаку. – Но раз ты выбрал Джина, у меня нет другого выхода, кроме как заставить и тебя страдать. Он забрал у меня Масато, хотя знал, что у него был парень.
Казуя пытался сдержаться, но слова сами вырвались.
- Его не Джин забрал, и ты это знаешь. Ты не думаешь, что он просто никогда не любил тебя по-настоящему, если вот так просто ушел с другим? Может он получал от других то, чего не мог получить от тебя.
- Заткнись, - гневно зашипел Кенсаку. – Закрой рот!
В их сторону повернулись несколько посетителей, но Казуя сдержанно смотрел на Кенсаку.
- Тебе легче винить во всем Джина, но ты знаешь, что я прав.
Кенсаку поджал губы в тонкую линию и постарался взять себя в руки, так как Уэда уже вернулся за столик.
Остаток встречи они делали вид, что в отсутствие Уэды ничего не произошло, но Казуя видел по взглядам Уэды, что тот заметил напряженную атмосферу. Однако ничего не спросил.
Когда они попрощались у здания, Казуя решил не заниматься всеми делами, которые запланировал на сегодня, а вместо этого долго гулял, прежде чем вернуться домой.
В укромном уголке сознания и даже в сердце он надеялся, что Джин с Нацуки еще будут дома, и он в последний раз увидится с ними.
Предупредит Джина, снова обнимет Нацуки, просто...
Казуя потупил взгляд, стоя у двери в квартиру. Что угодно. Ему просто необходим был любой жест, любое слово, любое прикосновение Джина, Казуя понимал это.
Он открыл дверь и почувствовал накрывающее его разочарование, когда заметил, что их обуви нет. В квартире было тихо, в воздухе еще витал аромат кофе, едва уловимый запах шампуня и одеколона.
Казуя рассердил сегодня Кенсаку, он знал это. А если он рассердил его, то хуже будет только им самим, и Казуя понимал, что не может так рисковать. Особенно если дело касалось Нацуки.
Он остановился возле кухонного стола и посмотрел на документы. Джин подписал их, а рядом оставил маленькую записку.
«Звонил Ийо. Казалось, он чем-то расстроен и зол. Уверен, ты в курсе, что он думает о твоем увольнении. Выбор за тобой – я пойму, если ты захочешь поставить точку в этой путанице. Я сам с ним разберусь.
Береги себя, красавчик».
Казуя улыбнулся, прочитав «Ты мне очень нравишься», написанное нетвердой рукой Нацуки под запиской Джина.
Он поднял документы и посмотрел на подпись Джина, а потом разорвал их и выбросил в мусорное ведро у двери.
Он найдет выход, а пока им придется выполнять требования Кенсаку.
***
Джин устал.
Он знал, что так не может продолжаться, но не мог ничего изменить.
Любое вероятное решение в его мыслях в итоге приводило к одному – он потеряет Нацуки.
Прошел почти месяц, и Нацуки неплохо справлялась. Поначалу она капризничала, но потом поняла, что Казуя не может быть рядом, и что это не значит, что он не хотел, просто теперь он был слишком далеко.
Однако Джину было труднее.
Началось лето, и он чаще всего пораньше забирал ее из садика, водил ее поплавать или покушать мороженого.
Его нормальная спокойная жизнь нарушалась только периодическими звонками Кенсаку, который напоминал ему, что в его жизни спокойствию не место.
Джин каждый день боялся увидеть на пороге своего дома полицию, которые потребуют, чтобы он понес ответственность за содеянное, и заберут у него Нацуки.
Потеряв Казую, Джин не знал, сможет ли пережить, если потеряет и Нацуки.
- Джин! – он как раз зашел в коридор отеля и, оглянувшись, увидел, как к нему с солнечной улыбкой подходит Ямашита. – Слышал хорошие новости!
Джин слегка наклонил голову и с любопытством посмотрел на друга.
- Я узнал, что мы возглавили в этом году рейтинг.
- А, вот ты о чем, - сказал Джин и улыбнулся. – Да, у нас неплохие показатели, и мы обошли «Fairy View».
Ямашита взглянул на входную дверь.
- Ты едешь за Нацуки?
Джин покачал головой.
- Не сегодня. Мама собирается забрать ее и пройтись с ней по магазинам.
- Так мы выпьем сегодня вечером?
- Конечно. Нацуки останется у моих родителей. Я зайду, когда ты закроешь бар.
Ямашита жестом показал ОК и вернулся в бар.
На ресепшене Джин зашел в бэк-офис, чтобы забрать некоторые документы и свой ноутбук.
- Я буду в менеджерском номере, - сказал он администратору и пошел к лифту. Он набрал код своего этажа и вздохнул, оказавшись в тишине номера.
Тут никого не было и, пока ему не пора будет идти к Ямашите, у него будет время, чтобы проникнуться жалостью к себе и подумать, что делать дальше.
Час он полностью посвятил работе, потом подошел к бару и налил себе слабый скотч. Опершись на столешницу из темного камня, он смотрел на жидкость в бокале, слегка помешивая ее.
Внимание Джина вдруг привлек звук раздвигающихся дверей лифта, и он оглянулся. Увидев, как в комнату зашел Казуя, он удивленно распахнул глаза.
- Казуя, - тихо сказал он.
Короткий миг Казуя смотрел на него, а потом пробежал через всю комнату и обнял Джина за шею.
- Что случилось? – Джин подсознательно положил руки Казуе на талию. – Что-то произошло? Ты в порядке?
- Нет, - ответил Казуя. Он отстранился и обрамил лицо Джина. – Я больше так не могу.
- Ты не должен быть тут, - спокойно сказал Джин.
- Я думал об этом, - Казуя слегка покачал головой. – Я думал, если заставлю тебя рассказать, что происходит, то найду выход, и нам больше не придется страдать. Но его нет, - он посмотрел Джина в глаза. – Выхода нет.
Джин печально посмотрел на него.
- Зря ты приехал, - только и сказал он. В его голове вертелась только эта мысль.
- Знаю, Джин, - ответил Казуя. – Я прекрасно знаю. Но я чуть не свихнулся там. Я не знаю, как ты держишься, не знаю, вредит ли он тебе или Нацуки. Я постоянно волнуюсь. Мне необходимо было увидеть тебя, - добавил он.
- Не надо так говорить, красавчик, - пробормотал Джин. Руки Казуи на его щеках были холодными, но по-прежнему нежными. – Ты не должен хотеть всего этого. Ты должен сказать, какой я неудачник, и что ты не хочешь иметь со мной ничего общего. Должен сказать, что между нами все кончено.
Казуя поджал губы и посмотрел на Джина.
- Я хотел, чтобы ты сказал мне правду, - тихо сказал он. – Но если это и есть правда, если знать правду значит не быть с тобой, то я не хочу ее знать.
Казуя потянулся и накрыл губы Джина поцелуем – жарким, страстным поцелуем. Продолжая смотреть Джину в глаза, он опустил ладони ему на плечи, прошелся вниз по рукам, пока не переплел пальцы с Джином.
- Я не хочу правду, - пробормотал Казуя с отчаянием в голосе и облизал губы, чувствуя на них вкус Джина. – Солги мне, Джин.
***
П/п: ну вот мы и дожили до этого долгожданного часа
поздравляю всех, кто выдержал)))
в следующей главе будет попроще=)
Вопрос: Перекличка^^
| 1. Прочитал(а) |
|
4 |
(6.45%) |
| 2. Прочитал(а) и даже понравилось=) |
|
58 |
(93.55%) |
|
|
|
| Всего: |
62 |
@музыка:
Tohoshinki - Why did I fall in love with you
@настроение:
@темы:
фанфик,
пейринг: Акаме,
мои переводы,
размер: многоглавный,
название: Ты будешь моим
-
-
06.05.2013 в 10:41а Каме все-таки сильнее Джина морально... а Баканиши — трус!
какие некоторые мстительные, оказывается...
Но если это и есть правда, то я не хочу ее знать.
от знания правды легче не стало... зато выяснилось, что Нишикидо и Уэда не так плохи, как можно было ожидать...
kanoko~chu, спасибо!!!
-
-
06.05.2013 в 10:56вполне объяснимое ожидание)))
а Каме все-таки сильнее Джина морально...
ну не сказала бы)) а кто не выдержал и поехал в Токио за новой порцией лжи?))
а Джин... я его вполне понимаю, все-таки рисковать дочкой и любимым человеком он не может. но с другой стороны он на протяжении всего фика так противоречит себе...
от знания правды легче не стало... зато выяснилось, что Нишикидо и Уэда не так плохи, как можно было ожидать...
я же говорила
на здоровье
-
-
06.05.2013 в 11:22а кто не выдержал и поехал в Токио за новой порцией лжи
а это не считается...
-
-
06.05.2013 в 11:33а это не считается...так не честно))
-
-
06.05.2013 в 11:38-
-
06.05.2013 в 11:42-
-
06.05.2013 в 13:28Кенсаку сволочь, башку ему оторвать, Казуя был прав, когда говорил ему, что дело было в нем, поэтому тот парень ушел от него.
Хотя конечно Джин тоже неправильно поступил сбежав тогда и оставив его одного. Но Джина жалко, хоть и бака.
Очень напряженная и интересная глава!!Спасибо))
-
-
06.05.2013 в 13:31Джин, конечно, неправильно поступил, но он хотя бы это осознает
всегда пожалуйста
-
-
06.05.2013 в 14:17-
-
06.05.2013 в 14:21-
-
06.05.2013 в 14:25Ну то что осознает это хорошо) Не он хоть и бака конечно, но и его понять можно, вон сколько всего пришлось пережить)
-
-
06.05.2013 в 14:26Rrinkkka, какие все кровожадные
-
-
06.05.2013 в 14:27-
-
06.05.2013 в 17:07-
-
06.05.2013 в 17:19-
-
06.05.2013 в 17:31-
-
06.05.2013 в 17:43-
-
06.05.2013 в 19:14-
-
06.05.2013 в 19:18kanoko~chu, спасибо, что переводишь!
-
-
06.05.2013 в 19:18ага) в следующей главе небольшая передышка и потом наконец развязка))
-
-
06.05.2013 в 19:20в следующей главе небольшая передышка и потом наконец развязка)) я ее уже очень жду))) особенно концовку)))
-
-
06.05.2013 в 19:20на здоровье=)
-
-
06.05.2013 в 19:24до развязки мне еще 30 страниц) как на зло последние две главы длиннее предыдущих
-
-
06.05.2013 в 19:28-
-
06.05.2013 в 19:32-
-
06.05.2013 в 19:40-
-
06.05.2013 в 19:44-
-
06.05.2013 в 20:26-
-
06.05.2013 в 20:47-
-
06.05.2013 в 21:02Каме прелесть какой настойчивый!