Название: Ты будешь моимАвтор: green_feelingsОригинал Make You MineПеревод: kanoko~chuБета: PikanyanПейринг: Акаме
Рейтинг: PG-13 и выше
Жанр: романтика, АУ
Размещение: берите, кто хотите, но по-честному - с шапкой, ссылками на автора, оригинал и мой днев, ну и чтоб я была в курсе^_^
Описание: Первое впечатление имеет значение, а первое впечатление от Джина у Казуи не самое лучшее. Однако Джин решительно настроен узнать Казую, и Казуя придумывает одну ложь, потом другую, и внезапно лжи становится слишком много… А потом все это оборачивается против него самого.
Предыдущие главыПервая ложь: Кто я?
Вторая ложь: Найди меня
Третья ложь: Разоблачение
Четвертая ложь: По кругу
Пятая ложь: Мало тебя
Шестая ложь: Не моя вина
Седьмая ложь: Вне зоны досягаемости
Восьмая ложь: Уйти от тебя
Девятая ложь: Держись
Десятая ложь: Тайна
Одиннадцатая ложь: Сломленные влюбленные
Двенадцатая ложь: Волнуюсь о тебе
Тринадцатая ложь: Не буду
Четырнадцатая ложь: Лишь моя иллюзия
Пятнадцатая ложь: Серьезный ущерб
Шестнадцатая ложь: Слишком близко
Семнадцатая ложь: Разрыв
Восемнадцатая ложь: Страдания
Девятнадцатая ложь: Недостающая деталь
Двадцатая ложь: ПравдаДвадцать первая ложь: По уши
- Я не дурак, - Казуя сел и откинул волосы. – Я отчаянно хотел тебя увидеть, но не сделал ничего глупого.
Джин улегся на спину и посмотрел на Казую. Они оба знали, что это не так, потому что одно только желание увидеть Джина, побыть с ним, уже входило в разряд глупых. Быть вместе – далеко не разумное решениеВырвавшись из глубокого сна, Казуя медленно моргнул. Он чувствовал, как теплые грубоватые руки гладили его по спине, палец прошелся по коже от затылка до плеча, потом вниз по боку до поясницы. Там рука замерла, а через пару секунд мягкие губы стали оставлять нежные поцелуи на его позвоночнике.
Казуя улыбнулся, но продолжал лежать, не двигаясь, пока Джин баловал своим вниманием его тело.
Джин подвинулся к нему и положил руку на бедро Казуи, как раз над чуть съехавшей вниз простыней, оголяя кожу. Вечернее солнце заливало светом комнату, и, когда губы Джина остановились на затылке Казуи, он снова закрыл глаза.
- По этому я скучал больше всего, - сказал Казуя хриплым со сна голосом.
Джин улыбнулся, не отрываясь от кожи Казуи.
- Да ладно. И ты говоришь это, после того как мы провели... – он бросил взгляд на будильник, - почти два часа занимаясь сексом.
Казуя резко вскинул голову и тоже посмотрел на часы.
- Так долго?
Джин перекатился на спину и потянулся.
- Ну, плюс еще полчаса, пока ты дремал.
Казуя повернулся к нему.
- Я долго добирался из Саппоро.
Джин перевернулся на бок, чтобы видеть Казую.
- Все думают, что ты до сих пор там?
Казуя кивнул.
- Официально я пробуду в Саппоро до завтрашнего утра, - он вытянул руку и убрал выбившуюся прядь волос с лица Джина. – Уже поздно. Тебе не пора забирать Нацуки?
Джин покачал головой.
- Тебе повезло, вообще-то. Она с моими родителями до завтра.
- Я надеялся и ее увидеть, - пробормотал Казуя.
- Слишком рискованно, - ответил Джин.
Казуя потупил взгляд и, убрав руку, подложил ее под щеку.
- Можно я останусь до завтра?
Джин смотрел на Казую, наблюдал, как теплые солнечные лучи и тени вырисовывали линии на его лице.
- Я не смог бы тебя прогнать.
Закрыв глаза, Казуя придвинулся ближе.
- В Осаке так одиноко, - тихо сказал он и прижался лбом к плечу Джина. – Мы с тобой никогда и не жили вместе, но возвращаться в пустую квартиру так странно.
Джин заключил Казую в объятия.
- Мне бы тоже хотелось, чтобы ты вернулся ко мне, и в отель. Ты мог бы переехать к нам с Нацуки.
Казуя чуть заметно улыбнулся.
- Она скучает по мне?
Кивнув, Джин провел рукой по волосам Казуи.
- Я сменил наш домашний номер телефона. Его знают только близкие. Я потом дам его тебе, чтобы ты мог иногда звонить ей.
Казуя кивнул и снова закрыл глаза.
- Было бы неплохо.
- Только пока ты к нам не переедешь, - пробормотал Джин.
Казуя распахнул глаза и пораженно уставился на Джина.
- Что?
- Ты же сам сказал, что хотел бы жить с нами, - голос Джина был до смешного спокойным.
- Конечно, но...
Джин заставил Казую замолчать, приложив палец к его губам.
- Если ты хочешь быть с нами, и я тоже хочу, чтобы ты вернулся ко мне, значит, мы должны быть вместе. Согласен?
Казуя продолжал на него смотреть. В конце концов, он сам попросил ложь – и Джин дал ее. Он медленно кивнул, и Джин поцеловал его в лоб, прижимая к себе.
Вдруг у Джина зазвонил телефон, и они оба вздрогнули. Казуя смотрел, как Джин повернулся и взял мобильный с прикроватной тумбочки. Джин взглянул на экран, после чего бросил взгляд на Казую.
- Это он, - понял Казуя и напрягся.
Джин кивнул.
- Сиди тихо, - сказал он и нажал на кнопку приема звонка. – Да?
- Аканиши, - поздоровался с ним Кенсаку. – Я просто хотел узнать как ты.
- Как я? – Джин медленно снова опустился на подушку и свободную руку положил Казуе на бедро.
- Как у тебя дела в последнее время, - сказал Кенсаку. – Слышал, Казуя в Саппоро.
Джин не отрывал взгляда от Казуи, замечая беспокойство в его глазах.
- Да, он поехал на конференцию.
- Ты неплохо осведомлен.
- Я просто присматриваю за ним.
Кенсаку что-то замычал в ответ.
- Я волновался, что он поддастся порыву и остановится в Токио по пути назад в Осаку.
Сердце Джина забилось быстрее, он нервно сглотнул и выдавил из себя смешок.
- Он еще злится на меня. Он не звонит даже по работе.
- Надо его заставить, - ответил Кенсаку. – Ведь если вы никак не связываетесь, становится скучно.
Джин закрыл глаза и почувствовал, как Казуя провел рукой по его груди к шее.
- Мне и так невесело.
- А мне вот очень даже весело, - Кенсаку засмеялся. – Я на всякий случай позвонил в отель в Саппоро, Аканиши.
«Все», - подумал Джин. Как и раньше, его ложь продлилась недолго.
- Да?
- Я хотел и с ним поболтать, но он еще на собрании. Я решил его не беспокоить.
Джин распахнул глаза и уставился на Казую, который только улыбнулся в ответ.
- Не трогай его, Ийо. Тебе нужен я.
- Вы оба мне нужны, - горько сказал Кенсаку. – Не важно. Я, наверное, поеду на несколько дней в Осаку на следующей неделе.
- Только...
- Позвони ему, Аканиши, - Кенсаку на секунду замолчал. – Позвони ему завтра по работе или по другому поводу. Я не хочу, чтобы ты о нем забыл.
- Я и не смог бы, - пробормотал Джин и впервые почувствовал удовлетворение. Казалось, что они мстили Кенсаку, хотя он и не знал об этом. – Я никогда не смогу его забыть.
Казуя придвинулся ближе и по его взгляду Джин понял, что он думает о том же. Они встречались за спиной Кенсаку, а тот даже не подозревал об этом.
Связь оборвалась, и Джин отложил телефон.
- Что ты сделал?
Казуя ухмыльнулся.
- Я постарался, чтобы никто не узнал, что меня уже нет в Саппоро.
Джин покачал головой.
- Я уже подумал, что он нас раскрыл.
- Я не дурак, - Казуя сел и откинул волосы. – Я отчаянно хотел тебя увидеть, но не сделал ничего глупого.
Джин улегся на спину и посмотрел на Казую. Они оба знали, что это не так, потому что одно только желание увидеть Джина, побыть с ним, уже входило в разряд глупых. Быть вместе – далеко не разумное решение.
Однако ни один из них не сказал ни слова. Они не были готовы признать это.
- Что мы теперь будем делать? – тихо спросил Казуя и выглянул в окно.
Джин перевернулся, положил руку Казуе на бедро и, поглаживая кожу, скользнул рукой чуть выше.
- Проведем остаток дня в постели.
Казуя чуть заметно улыбнулся.
Это не решение проблемы, не тот ответ, которого он просил.
Однако именно это он и хотел услышать.
***
На улице уже стемнело, когда Казуя вышел из отеля. Дни становились короче, пришла осень и раскрасила деревья и небо в золотые и коричневые тона.
Казуя на ходу поправил пиджак и, оглянувшись, заметил, что вокруг больше никого не было.
Пиликнул мобильный, он прочел сообщение и улыбнулся, увидев несколько коротких слов от Джина. Затем он поспешил на станцию метро и сел в только что подошедший поезд. Закрыв глаза, Казуя едва слышно вздохнул и расслабился. Только когда пора было выходить, он снова открыл глаза.
Наверху его встретили ослепительные, яркие и разноцветные огни. По узким улочкам сновали толпы людей, и Казуя скрылся от них в одном из закоулков.
Над дверью висела табличка с надписью «Suicide Note*», подсвечиваемая периодически мигавшими красными лампочками. Казуя заплатил за вход и спустился в узкий темный зал.
Там громко играла музыка, и народу было не так уж много. У бара он увидел Джина, к нему наклонилась девушка с темными вьющимися волосами и попивала мартини. Казуя усмехнулся, потом пошел к танцполу, пересек его и прислонился к стене за одной из огромных колонок в тени зала.
На танцполе он заметил одну парочку, которая танцевала очень близко друг к другу. Они время от времени обменивались взглядами, и Казуя практически видел напряжение между ними.
Он чуть подпрыгнул, когда чья-то рука обняла его за талию и прижала к телу. На шею легли мягкие губы, оставляя на ней нежные поцелуи.
- Она попросила твой номер телефона?
Джин ухмыльнулся, целуя линию челюсти Казуи, и протянул руку, чтобы Казуя увидел - на его левой руке синими чернилами были написаны цифры.
- В самом деле, - пробормотал Казуя, делая вид, что расстроился.
- Я сказал ей, что, может, позову ее на тройничок с моим сексуальным бойфрендом, - пробормотал Джин Казуе на ухо. – Кажется, она была в шоке.
Казуя тихо засмеялся.
- Я не любитель тройничков.
- Я как-то тоже не намерен тобой делиться, - Джин начал двигаться в такт музыке – медленной песне в стиле ар-эн-би. Казуя подключился к танцу и повернулся, обнимая Джина за шею.
- Три недели – слишком долго, - тихо сказал он и легко поцеловал Джина в губы. – Я скучал по тебе.
Джин ответил на поцелуй и положил руки Казуе на бедра, притягивая его ближе.
- В последнее время тебе, похоже, намного проще произносить такие слова.
- Хватит болтать, - ответил Казуя и вовлек Джина в новый поцелуй, продолжая вращать бедрами. – Танцуй.
Джин улыбнулся Казуе в поцелуй. Они погрузились в него, забывая обо всем вокруг. Джин прижал Казую к стенке колонки, не прекращая медленных круговых движений. Казуя застонал, запрокинул голову назад, когда губы Джина спустились к его челюсти и шее. Казалось, что ритм песни совпадал с ритмом бедер Джина, посылая волны удовольствия и дрожи по всему телу Казуи.
Джин поднял руку и ослабил галстук Казуи, расстегнул две верхние пуговички на рубашке, а другой удерживал Казую на месте.
- Джин, - тихо сказал Казуя, рукой зарываясь в темные пряди. – Тут недалеко отель... Давай...
- Не сегодня, красавчик, - ответил Джин и заставил его замолчать поцелуем. – Кроме того, тебе ведь и так хорошо, - он усмехнулся, а рука скользнула вниз, между ног Казуи.
Глаза Казуи потемнели, но он не отрывал взгляда от Джина, пока тот продолжал двигаться вместе с ним. Казуя смотрел ему в глаза, даже когда вдруг все вокруг перевернулось – пока Джин был перед ним, рядом, а он кожей чувствовал сильное и быстрое биение его сердца.
Джин понял, что слишком далеко зашел, когда заметил выражение лица Казуи. Он знал это выражение, знал этот затуманенный взгляд из-под полуприкрытых глаз, слегка приоткрытый рот, залитые румянцем щеки. Он уже не мог отступить или замедлить движения. Казуя бесстыдно терся об Джина, и тот почувствовал его возбуждение через ткань брюк.
Довольно скоро Казуя кончил. Он уткнулся Джину в шею, заглушая стоны в его коже и громкой музыке. Джин прижал его к колонке, ритм песни пульсировал сквозь их тела, пока Казуя приходил в себя. Он вцепился в простую черную футболку Джина, пытаясь выровнять дыхание.
Джин обнял одной рукой его за шею, прижал его к себе, а вторая все еще была между ними, так что никто не видел, где именно он касался Казуи.
- Ты только что заставил меня заняться сексом в общественном месте, после того как я отказался от секса втроем, - заметил Казуя. – Поверить не могу.
- Да я к тебе и не притронулся почти, - улыбнулся Джин, хотя пытался казаться обиженным. – И вообще, откуда мне было знать, что ты так заведешься от простого танца?
Вздохнув, Казуя пожал плечами.
- Три недели – это долго, - повторил он.
Кивнув, Джин слегка отстранился и снова накрыл губы Казуи поцелуем.
- Слишком долго, - согласился он. – Поэтому надо поскорее найти кровать.
Казуя усмехнулся и провел пальцем по животу Джина.
- Хм, - пробормотал он. – Мне нужно переодеться.
- О, нет, - сказал Джин и подмигнул. – Тебе нужно просто раздеться.
- Меня такой вариант устраивает, - Казуя чуть оттолкнул Джина. – Пойдем в отель.
Джин покачал головой.
- Сегодня мы пойдем к тебе.
Казуя моргнул.
- А вдруг кто-нибудь...
- Все хорошо, - сказал Джин и взял Казую за руку, направляясь к выходу. – Нам больше не придется скрываться. Завтра утром я забираю тебя в Токио.
- Что?
- Я же говорил, что все организую, - Джин открыл дверь и сделал глубокий вдох, когда они вышли на улицу. – Все готово к твоему возвращению в Токио.
Казуя слегка толкнул Джина в плечо и с гневом посмотрел на него.
- Ты можешь хоть иногда не решать все сам, а сначала говорить мне?
Джин потер ушибленное место и нахмурился.
- Мы же говорили о твоем возвращении?
- Но мог бы предупредить заранее, когда мне придется уехать отсюда, - Казуя пожал плечами. – Это так внезапно. Мне сначала нужно закончить некоторые дела перед отъездом.
- Какие такие дела? – Джин с любопытством и подозрением посмотрел на него.
Казуя закатил глаза.
- По работе, Джин. Ты, может, и забыл, но ты отправил меня сюда работать.
- Я не забыл, - ответил Джин и закинул руку Казуе на плечи, пока они шли вниз по улице. – Просто так совпало, что я могу забрать тебя завтра с собой. В отеле ты нужен только со следующей недели. Но ты же понимаешь, что я хочу, чтобы ты вернулся домой как можно скорее.
- Джин... – Казуя бросил на него быстрый взгляд и закусил губу. Конечно, он понимал, что Джин не хотел проводить в разлуке ни минуты, - Казуя разделял это желание. – Ходить вместе на людях, вернуться в Токио, переехать к тебе. Ты правда думаешь...
Джин покачал головой и одним взглядом заставил Казую замолчать.
- Только не говори, что передумал?
- Да нет. Я же сам просил об этом, - пробормотал Казуя. В конце концов, он сам все начал, сам захотел, чтобы Джин игнорировал возможный риск. Но тайно встречаться в подозрительного вида барах или второсортных отелях и в открытую жить вместе – разные вещи.
Казуя хотел забыть обо всем и сделать вид, что все в порядке, но ведь собственные переживания не забудешь.
- А как же Нацуки?
Они медленно шли по улице, Джин слегка обнимал Казую за плечи, словно они всегда так вели себя на людях.
- А что Нацуки? – спросил Джин.
- Она будет в безопасности, если мы перестанем прятаться?
Джин кивнул.
- Ее не только я защищаю.
Казуя не мог поспорить, да и не хотел. Джин серьезно рисковал и сам это понимал. Поэтому он просто поднял руку и взялся за ладонь Джина на своем плече.
- Последний поезд отправляется через пять минут, - сказал Казуя. – Надо поспешить.
Джин кивнул и пока они не сели рядом в поезд, больше не разговаривали. В тишине они оба смотрели в окно, во мрак подземки и на отражения их лиц.
Когда они добрались до квартиры, Казуя повернулся к Джину перед дверью и прислонился к ней.
- Напоминает тот вечер, когда я не хотел так просто пускать тебя к себе в квартиру.
- Ты забыл о моем веском аргументе, после которого ты согласился, - ответил Джин и усмехнулся.
- Хм? – Казуя наклонил голову. – Напомни-ка мне?
Джин лишь покачал головой и наклонился к Казуе, целуя его. Это был страстный, крепкий поцелуй, пропитанный жаром и желанием.
- А, припоминаю, - пробормотал Казуя Джину в губы. – Вот какой аргумент.
Джин отстранился и улыбнулся.
- Значит, ты помнишь, что теперь должен сделать?
Казуя кивнул и повернулся, чтобы открыть дверь. Он оглянулся на Джина.
- Входи, Джин.
***
Казуя смотрел на теплый свет, льющийся из окон дома Джина, когда они приехали туда поздно вечером на следующий день.
Утром они встали очень рано, и Казуя упаковал все самое необходимое, приготовил клетку Ванильки, после чего они вышли из квартиры. Солнце еще не взошло, и когда они приехали в отель, Джин был слишком недовольным и ворчливым, чтобы завязать разговор, поэтому сначала они позавтракали. После этого еще до обеда Казуя занимался своими делами, а потом попрощался с персоналом отеля.
Джин забронировал для них билеты на самолет, но вместо того чтобы сразу поехать домой, они сначала заехали в отель. Джина не было несколько дней, так что его ждала гора работы.
Казуя помог разгрести завал, но теперь, когда они, наконец, вернулись домой, он чувствовал усталость и даже печаль, потому что знал, что Нацуки уже спит и не встретит их.
Джин открыл дверь, и Казуя пошел за ним. Не успели они войти, как в коридор вышла Эри – няня Нацуки – и встретила Джина.
- Нацуки уже спит, - сказала она и с подозрением посмотрела на Казую, собирая книжки в кухне. – Я забрала ее со дня рождения Рейлы в шесть, она там умоталась.
Джин кивнул и положил на стол ключи.
- Спасибо, Эри-тян.
- Не за что, - ответила она и поклонилась. – Спокойной ночи.
Джин проводил ее до двери, а когда вернулся на кухню, Казуя уже сидел на стуле, опустив голову на стол.
- У нее в голове сейчас вертится, наверное, только один вопрос – почему это ты приводишь домой другого мужчину, - заметил Казуя, следуя взглядом за Джином, когда тот подошел к холодильнику.
Джин пожал плечами.
- У нее возникнет больше вопросов, когда она поймет, что ты здесь еще и живешь.
- Она поймет, что мы пара.
Кивнув, Джин повернулся к Казуе.
- Это ее расстроит, - сказал Казуя и закрыл глаза. – Ты ей нравишься.
- Она присматривает за моей дочерью, Казуя. Эри сколько... семнадцать?
- Восемнадцать, - поправил его Казуя. – Она оканчивает школу в этом году.
- Я даже не стану спрашивать, откуда ты это знаешь, - Джин подошел и сел напротив Казуи. – Не усни тут.
Казуя зевнул.
- У нас был долгий день и короткая ночь.
- Можешь завтра отоспаться, - Джин перебрал пальцами волосы Казуи. – Я взял отгул. Поедем прокатимся куда-нибудь с Нацуки.
Казуя открыл глаза и повернул голову к Джину.
- Она буде в восторге.
- Она с ума сойдет от счастья, когда увидит тебя утром.
Ухмыльнувшись, Казуя поднялся.
- Может, мне действительно стоит на ней жениться?
Джин приподнял бровь.
- В самом деле... – он щелкнул языком. – Она уже через пару лет перестанет так тебя боготворить. А потом, когда поймет, что в действительности происходит, но точно не захочет замуж за парня, который спал с ее отцом.
Казуя рассмеялся и вышел из кухни.
- Из-за твоих слов все это кажется таким странным и мерзким.
- Я реалист, - сказал Джин и пошел следом.
Они остановились у двери в комнату Нацуки, и Казуя нажал на ручку, чтобы заглянуть внутрь. Девочка лежала, свернувшись калачиком под толстым одеялом, и крепко спала. Казуя обменялся взглядом с Джином, потом закрыл дверь, и они вместе пошли в спальню Джина.
Когда они, уже переодевшись, лежали рядом, Джин прижался к Казуе.
- Знаешь, - пробормотал он. – Пусть она и не захочет за тебя замуж, но она всегда будет любить тебя, как сейчас.
Казуя ничего не ответил, а только улыбнулся.
- В конце концов, она предложила тебе стать нашей семьей – и ты останешься для нее семьей.
После этого они замолчали и вскоре оба уснули. Когда Джин снова открыл глаза, то в первую очередь услышал стук дождя по окну.
Казуя лежал тут же, рядом. Лицо он спрятал у Джина на шее, а его рука лежала у Джина на груди. Он крепко спал, и, взглянув на будильник, Джин понял, что они проспали больше восьми часов.
Джин прижался губами ко лбу Казуи и прошептал его имя.
- Пора вставать, красавчик, - пробормотал он.
Казуя что-то недовольно промычал и прижался сильнее.
- Там дождь.
С улыбкой Джин провел рукой по волосам Казуи.
- Угу.
- Дождливое утро проводят в постели.
- Казуя... – Джин замолк, почувствовав, как пальцы Казуи опустились с груди к животу. Он покружил пальцем по коже Джина и нежно поцеловал его в плечо.
- Ах ты хитрюга.
Казуя хихикнул и ухмыльнулся.
- Если я сейчас начну, Нацуки ворвется сюда через секунду. Стопроцентно.
Джин тихо застонал.
- Только не это.
Казуя оставил ладонь всего в паре сантиметров над резинкой шорт Джина.
- А жаль.
- Можем закрыться в ванной, - предложил Джин. – И я продемонстрирую тебе возможности моего душа.
Казуя тихо засмеялся.
- Это предложение?
Джин перекатился и улегся на Казую, сразу же покрывая его шею голодными поцелуями.
- Не предложение, - пробормотал он. – А альтернатива утреннему сексу в постели и вероятности того, что нас застукают.
Казуя промычал в ответ и выгнулся под Джином.
- Кажется, выбора у меня нет.
- Именно, - согласился Джин и потянул Казую в ванную. Он запер за ними дверь и, запустив палец под кромку шорт Казуи, стянул их одним быстрым движением.
Услышав тихий смешок Казуи, когда тот прижал Джина к кафельной стене, он подумал, что не слышал ничего более совершенного. От этого звука его сердце трепетало, пропускало удары, а в душе рождалась волна самых положительных эмоций.
Казуя включил душ и вскрикнул, когда в спину ударила струя холодной воды. Джин притянул его к себе и поцеловал, заставляя забыть о холодной воде, нагревавшейся на их коже. Они оба тут же намокли, и Казуя ласково улыбнулся Джину, чуть отстранившись и обрамив его лицо.
- Не важно, - тихо сказал он, еле слышно за плеском воды. – Не важно, что теперь случится. Останемся ли мы вместе или снова разойдемся, - он наклонился и подарил еще один поцелуй – медленный, соблазнительный и влажный. – Больше ничего не имеет значения, - повторил Казуя, проводя ладонями от шеи Джина к груди по мокрой коже. – Я все равно буду любить тебя.
Джин смотрел Казуе в глаза, позволяя ласкать свое тело. Казалось, что его руки вдруг были везде; по всему телу Джина, на каждом его сантиметре, и все его связные мысли куда-то улетучились.
Он повторял имя Казуи, снова и снова, как волшебное заклинание, и прижимал его к себе как можно крепче.
Не важно, что произойдет – Джин больше никогда его не отпустит.
***
Прошло три дня, и ничего, как ни удивительно, не произошло.
Они оба думали, что у них будет всего один идеальный день, пока Кенсаку все не разрушит.
Однако они провели вместе целых три дня, делая вид, что все хорошо. Они не говорили о том, что может случиться и чего они ожидали. В какой-то момент Джин дал Казуе адрес своих родителей. Он не сказал зачем, но они оба понимали, что в случае чего Казуя должен будет отвезти Нацуки в безопасное место.
Что именно должно случиться – как это определить и что за этим последует – об этом они не говорили.
Джин сидел с Нацуки на диване дома. Она смотрела телевизор, хотя глазки уже слипались и она уже устала. Джин забрал ее около пяти, а уже почти одиннадцать. Ей не нужно было с утра в школу, так как была суббота, но все равно так долго она обычно не засиживалась.
Она ждала Казую, как и Джин.
В последний раз он видел Казую в отеле, и хотя они не обсуждали, когда он вернется домой, Джин не мог не волноваться.
Вдруг что-то случилось?
Однако, услышав, как открылась дверь, ему сразу стало легче. Нацуки уже не слышала; ее глаза еще были открыты, но сознание уже спало.
Когда Казуя зашел в комнату, она выпрямилась и спрыгнула с дивана, тут же подбегая к нему. Казуя поднял ее на руки и понес обратно на диван.
- Казу-ни, ты поздно пришел, - отругала его Нацуки.
- Прости, - пробормотал он. – В отеле было много работы.
- Уверен, эта работа могла бы подождать до завтра, - сказал Джин и подвинулся, чтобы Казуя мог сесть.
- Конечно. Но я сделал все сегодня и смогу побыть завтра дома до обеда, - он улыбнулся. – А значит, мы полдня будем вместе.
Джин улыбнулся, глядя, как Казуя усадил Нацуки рядом с собой. Она прижалась к Казуе, а он положил руку ей на затылок. Так как Казуя вернулся в Токийский отель, у них не могло быть общих выходных – хотя бы один из них должен быть в отеле. Но они находили выход из положения.
Казуя вздохнул и ослабил галстук. Он снял пиджак еще на входе и теперь расстегнул пару пуговиц на рубашке.
- Мне нужно сначала переодеться, - пробормотал он и опустил голову Джину на плечо.
Джин устроился удобнее и обнял Казую. Он заметил, что Нацуки уже уснула возле Казуи.
- Скоро пойдем спать, - ответил он.
- Прошло уже три дня, - тихо сказал Казуя, - Если честно, я уже начинаю бояться, - признался он. – Я постоянно боюсь, что что-то случится.
Джин немного помолчал, но потом покачал головой.
- Тебе нечего бояться, - сказал он. – Все будет хорошо.
Казуя кивнул и закрыл глаза, прижимаясь к Джину.
Этого он и хотел, подумал Джин. Быть с Казуей, как сейчас – состоять в нормальных отношениях, в которых они могли сидеть в обнимку на диване в конце дня. В отношениях, которые Нацуки так легко приняла, и благодаря которым они оба чувствовали себя целыми.
Они всегда будут возвращаться к этому этапу – и не важно, что случится.
«Я все равно буду любить тебя», - вспомнил Джин слова Казуи и увидел, что тот тоже уснул. Его грудь ровно вздымалась и опускалась, и Джин убрал несколько прядей, упавших на лицо Казуи.
Они всегда будут повторять одни и те же ошибки снова и снова по одной простой причине. Это была единственная правда среди всей их лжи.
Ничего не будет хорошо, и они оба знали, что лишь обманывают себя; они оба день ото дня ждали, что что-то случится.
Однако, подумал Джин, это была самая чудесная ошибка в его жизни, и он еще не раз повторит ее.
Это была самая чудесная ошибка.
И самая прекрасная ложь.
***
* «Предсмертная записка»
П/п: ну вот) Акаме наконец-то договорились) до ХЭ осталось две главы, оставайтесь с нами
Вопрос: Перекличка^^
| 1. Прочитал(а) |
|
8 |
(13.33%) |
| 2. Прочитал(а) и даже понравилось=) |
|
52 |
(86.67%) |
|
|
|
| Всего: |
60 |
@музыка:
30 Seconds To Mars - 100 Suns
@настроение:
@темы:
фанфик,
пейринг: Акаме,
мои переводы,
размер: многоглавный,
название: Ты будешь моим
-
-
15.05.2013 в 14:48Хотя все же чувствуется напряжение что вот-вот что-то произойдет, что добавляет особых чувств при прочтении))
Ну совсем скоро будет настоящий хеппи энд осталось совсем чуть-чуть подождать))
Чудесная глава, спасибо за перевод!
-
-
15.05.2013 в 14:54-
-
15.05.2013 в 14:57Ну совсем скоро будет настоящий хеппи энд осталось совсем чуть-чуть подождать))да, еще немножко, еще чуть-чуть) я как раз последнюю начала переводить))
на здоровье
Sunako2203, всегда пожалуйста
-
-
15.05.2013 в 15:19оу,я сегодня прям первая, неожиданно))
-
-
15.05.2013 в 15:27-
-
15.05.2013 в 16:31-
-
15.05.2013 в 16:34-
-
15.05.2013 в 18:54Так что жду ХЭ про то как Кенсаку на голову упал кирпич
-
-
15.05.2013 в 19:00кирпич - это слишком оригинально
-
-
15.05.2013 в 19:09-
-
15.05.2013 в 21:11-
-
15.05.2013 в 21:46-
-
15.05.2013 в 22:36-
-
15.05.2013 в 22:49-
-
15.05.2013 в 23:19спасибо
-
-
15.05.2013 в 23:24-
-
15.05.2013 в 23:37-
-
15.05.2013 в 23:38marinaktt86, рада, что понравилось
-
-
15.05.2013 в 23:40на здоровье) уже работаем над "дальше"=)
-
-
16.05.2013 в 00:26kanoko~chu, спасибо за этот глоток сладостно-прекрасной жизни во лжи!
хорошо, что Джин согласился устроить им семейную жизнь, о которой оба так мечтают...
в нервном напряжении буду ожидать развязки истории!
-
-
16.05.2013 в 02:33спасибо)
-
-
16.05.2013 в 08:40ну не надо прям уж так напрягаться) береги нервы))
akamezavisimaya, всё таки без лжи они уже не могут,привыкли к нейэто точно))) но ничего, скоро все закончится=)
-
-
16.05.2013 в 16:02-
-
16.05.2013 в 16:23-
-
16.05.2013 в 23:33-
-
16.05.2013 в 23:36-
-
18.05.2013 в 18:29-
-
18.05.2013 в 18:38