It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)
Recovery_, Уже давно слежу за Вашими переводами, но только сейчас заметила, что не ПЧ бывает и предлагаю на "ты"=) а вообще чем еще увлекаешься/интересуешься/занимаешься?))
Едва ли есть высшее из наслаждений, как наслаждение творить. (с) Н.В.Гоголь
и предлагаю на "ты"=) С радостью
чем еще увлекаешься/интересуешься/занимаешься?)) Старшеклассница, углублённо изучаю немецкий язык. А так,собственно,интересуюсь Японией со всеми вытекающими Особенно джоннисами Чем крайне задалбываю своё окружение
It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)
Recovery_, о, немецкий)) мои познания в немецком ограничиваются правилами чтения, но на днях пришлось переводить этикетку на бутылке какого-то полироля для машин))) забавно переводить, когда понятия не имеешь, как вообще связываются слова в языке
It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)
Recovery_, мне, честно говоря, тоже не очень нравится, поэтому и не захотела его учить, но сейчас просто хочется хотя бы выучить азы)
у меня тоже все начиналось с джей-рока) как видишь, это никак не мешает перейти на джей-поп так что подсаживаешь какую-нибудь подругу и фангерлите вместе)))
-
-
18.01.2014 в 21:03Уже давно слежу за Вашими переводами, но только сейчас заметила, что не ПЧ
И поспешила исправить это дело
-
-
18.01.2014 в 21:10а вообще чем еще увлекаешься/интересуешься/занимаешься?))
-
-
18.01.2014 в 23:10С радостью
чем еще увлекаешься/интересуешься/занимаешься?))
Старшеклассница, углублённо изучаю немецкий язык. А так,собственно,интересуюсь Японией со всеми вытекающими
-
-
18.01.2014 в 23:44Неужели окружение так уж страдает?)))
-
-
19.01.2014 в 14:11А вообще мне этот язык не особо нравится @.@
Многие подруги фанатеют по американцам, корецам или джей-рокерам
-
-
19.01.2014 в 15:40у меня тоже все начиналось с джей-рока) как видишь, это никак не мешает перейти на джей-поп